fríggjadagur 5. mai 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 86 - 5. mai 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 86 - 5. mai 2000 Skulu vit døma út frá teim- um báðum fyrstu umføru- num, so sær tað út til, at B36 rættuliga ætlar at gera bart. Tey feløgini, sum hava lið í 1. og í 2. deild, hava van- liga havt ilt við at fáa spæl- arar at taka triðja liðið í álv- ara. Hetta hava tað verið fleiri dømi um. Í fjør endaði tað við, at HB flutti niður. KÍ var illa statt, men teir bjargaðu skinninum. Í ár hava klaksvíkingar vunnið stórt á heimavølli eina ferð, og so hava teir við manning, sum var illa fyri, tapt heilt stórt á Argjum. Men hjá B36 hevur tað gingið undan. Teir skifta eitt sindur av fólki frá ferð til ferð, men higartil hava teir megnað at verið stúttir, m.a. tí teir hava fleiri royndar spælarar á liðnum og eisini ungar menn, sum orka hampuliga væl at renna. Kanska var tað eitt sindur óvæntað, men sigurin var sannførandi, tá teir triðju bestu í B36 vunnu á teimum næstbestu hjá B68. Í fyrsta umfarinum hevði B36 vunnið heili 8–0 móti teim- um næstbestu hjá ÍF, og tað var ikki minni óvæntað. Fuglfirðingar vóru í 2. hálvleiki rættuliga sannfør- andi móti TB, og tvørámenn vunnu sannførandi á heima- vølli móti vágbingum. Vágbingar bastu sandoy- ingum 3–2. Millum mál- skjúttarnar hjá VB var Egil Steintórsson, sum í fjør var venjari hjá TB. Sandoyingar vunnu 3–2 á AB, men tað var um reppið, at tað kiksaði. B71 var á odda 3–0, áðrenn AB skor- aði fyrra málið. Tá støðan var 3–2, hevði AB brots- spark, sum teir misnýttu. Argjamenn vóru teir fyr- stu í ár, sum á heimavølli vunnu stórsigur á KÍ. Fleiri, sum spæla á Argjum, hava áður roynt seg í bestu deild- ini. T.d. Signar Johannesen, sum í fjør spældi á besta liðnum hjá B68, og Petur Ritter, sum í fjør var á lið- num hjá B71. Vágamenn taptu í fyrsta umfarinum 4–1 á Svanga- skarði. Í øðrum umfari vunnu teir 4–1 á skála- monnum. Skáli flutti í fyrra- árið niður úr 2. deild. Og skulu vit meta út frá av- rikunum tvær tær fyrstu ferðirnar í ár, so hava teir ikki enn fingið tak á tí. Í Klaksvík kendu skála- menn sviðan av, at Aksel Johannesen, sum lesur á flatlondum, var heima í pá- skafrí. Hann skoraði fýra mál, áðrenn Fríðin Ziska- son, sum venur í 1. deildar- hópinum, setti síðsta seym- in í. JH 1. umfar 2. páskadag – 24. apríl B68–FS Vágar 4–1 (3–1) 1–0: Bogi Petersen 10. 2–0: Hansmar Poulsen 13. 2–1: Hans P. Joensen br 27. 3–1: Jóannes Jakobsen 45. 4–1: Kristian Poulsen 77. B36–ÍF 8–0 (4–0) 1–0: Regin Arge 10. 2–0: Vinjard Guttesen 26. 3–0: Tummas E. Hansen 35. 4–0: Tummas E. Hansen 45. 5–0: Vinjard Guttesen 49. 6–0: Dánial P. Johansen 65. 7–0: Dánial P. Johansen 70. 8–0: Dánial P. Johansen 80. TB–VB 8–3 (3–1) 1–0: Jónfinn Mortensen 5. 2–0: Just Johannesen 10. 3–0: Kim Roest 20. 3–1: Hans A. Niclasen 35. 4–1: Magni Petersen 46. 5–1: Just Johannesen 55. 6–1: Niels G. Petersen 56. 6–2: Hans A. Niclasen 58. 7–2: Kaj Roest 65. 8–2: Just Johannesen 70. 8–3: Jón Gærdbo 72. B71–AB 3–2 (2–0) 1–0: Kristoffur Vidtfeldt 30. 2–0: Páll á Reynatúgvu 39. 3–0: Kristoffur Vidtfeldt 65. 3–1: Svend Poulsen 70. 3–2: Signar Johannesen 75. KÍ–Skáli 5–0 (0–0) 1–0: Aksel Johannesen 48. 2–0: Aksel Johannesen 56. 3–0: Aksel Johannesen 77. 4–0: Aksel Johannesen 80. 5–0: Fríðin Ziskason 84. 2. umfar Sunnudagin 30. apríl FS Vágar–Skáli 4–1 (0–0) 1–0: Petur Niclasen 55. 1–1: Bogi Gregersen 60. 2–1: Magnus Simonsen 79. 3–1: Magnus Simonsen 86. 4–1: Petur Niclasen 89. B68–B36 1–4 (0–0) 0–1: Jan Hansen 53. 0–2: Hans E. Andreasen 56. 0–3: Regin Arge 80. 0–4: Vinjard Guttesen 86. 1–4: Hans Erik Danielsen 88. ÍF–TB 6–1 (0–0) 1–0: Jákup Baldvinsson 48. 2–0: Rúni Jacobsen 54. 2–1: Niels G. Petersen 59. 3–1: Bárður Mortensen 80. 4–1: Jákup Baldvinsson 82. 5–1: Jákup H. Egholm 89. 6–1: Jákup Baldvinsson 90. VB–B71 3–2 (2–0) 1–0: Egil Steintórsson 14. 2–0: Kári í Lágabø 19. 2–1: Eirikur Poulsen 55. 3–1: Kári í Lágabø 64. 3–2: Kristian Nielsen 72. AB–KÍ 13–1 (3–0) 1–0: Bárður Johannesen 7. 2–0: Signar Johannesen 14. 3–0: Petur Ritter 34. 4–0: Svend Poulsen 52. 5–0: Signar Johannesen 63. 6–0: Jóannes Bæk 66. 7–0: Eyðun Dalsgarð 73. 8–0: Signar Johannesen 75. 8–1: Atli Jacobsen 80. 9–1: Heri Petersen 83. 10–1: Fróði Stenberg 85. 11–1: Oddbjørn Joensen 87. 12–1: Bárður Johannesen 89. 13–1: Signar Johannesen 89. 3. umfar sunnudagin 7. mai B36–FS Vágar TB–B68 B71–ÍF KÍ–VB Skáli–AB Signar Johannesen AB 5 Aksel Johannesen KÍ 4 Vinjard Guttesen B36 3 Dánial P. Johansen B36 3 Jákup Baldvinsson ÍF 3 Just Johannesen TB 3 Bárður Johannesen AB 2 Svend Poulsen AB 2 Regin Arge B36 2 Tummas Eli Hansen B36 2 Kristoffur Vidtfeldt B71 2 Petur Niclasen FS Vágar 2 Magnus Simonsen FS Vágar 2 Niels Gunnar Petersen TB 2 Kári í Lágabø VB 2 Hans A. Niclasen VB 2 Jóannes Bæk AB 1 Eyðun Dalsgarð AB 1 Oddbjørn Joensen AB 1 Heri Petersen AB 1 Petur Ritter AB 1 Fróði Stenberg AB 1 Hans Edvard Andreasen AB 1 Jan Hansen AB 1 Hans Erik Danielsen B68 1 Jóannes Jakobsen B68 1 Bogi Petersen B68 1 Hansmar Poulsen B68 1 Kristian Poulsen B68 1 Kristian Nielsen B71 1 Eirikur Poulsen B71 1 Páll á Reynatúgvu B71 1 Hans P. Joensen FS Vágar 1 Jákup Helgi Egholm ÍF 1 Rúni Jacobsen ÍF 1 Bárður Mortensen ÍF 1 Bogi Gregersen ÍF 1 Atli Jacobsen KÍ 1 Fríðin Ziskason KÍ 1 Jónfinn Mortensen TB 1 Magni Petersen TB 1 Kaj Roest TB 1 Kim Roest TB 1 Jón Gærdbo VB 1 Egil Steintórsson VB 1 vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 B36 2 2 - 0 - 0 12 1 11 6 2 AB 2 1 - 0 - 1 15 4 11 3 3 TB 2 1 - 0 - 1 9 9 0 3 4 B68 2 1 - 0 - 1 5 5 0 3 5 B71 2 1 - 0 - 1 5 5 0 3 6 FS Vágar 2 1 - 0 - 1 5 5 0 3 7 ÍF 2 1 - 0 - 1 6 9 -3 3 8 VB 2 1 - 0 - 1 6 10 -4 3 9 KÍ 2 1 - 0 - 1 6 13 -7 3 10 Skála 2 0 - 0 - 2 1 9 -8 0 B36 bragdliga byrjan Sogndal tapti Norskur fótbóltur: Føroyska liðið í næstbestu norsku deildini hevur ikki havt serliga sannførandi byrjan Mikukvøldið vóru Julian Johnsson, Kurt Mørkøre og liðfelagarnir í Sogndal í Oslo. Teir vitjaðu á Ulle- vaal, har tjóðarleikvøll- urin hjá norðmonnum er. Ørindini hjá Sogndal í norska høvuðsstaðnum vóru í 2. umfari í lands- kappingini at spæla móti Lyn. Tað gekk illa hjá Sogn- dal. 547 áskoðarar sóu Lyn vinna 2–0. Málini vórðu skorað í 50. og í 82. minutti. Julian Johns- son var á miðvøllinum hjá Sogndal allar 90 minuttir- nar, og hann fær gott um- mæli í norskum fjølmið- lum. Setningurin hjá Kurt Mørkøre í álopinum er at skora mál. Tað eydnaðist ikki hesa ferð, og tá 26 minuttir vóru eftir, varð Kurt skiftur út. Lyn verður mett sum eitt av uppløgdu liðunum at stríðast um uppflyting- arplássini. Hesa ferð vunnu teir, tí teir i 2. hálv- leiki settu ferðina upp og brúktu meiri fyrstu ferð sendingar, enn teir høvdu gjørt í 1. hálvleiki. Eftir at tvey umfør eru spæld hevur Lyn saman við trimum øðrum liðum fult stigatal. Trý lið hava einki stig fingið enn. Sogndal hevur fingið eitt stig. Sunnudagin skal Sogn- dal spæla á heimavølli móti Skeid. Hetta liðið vann í fyrsta umfarinum 2–1 á útivølli móti By- åsen. Mikukvøldið taptu teir 4–0 á heimavølli móti Sandefjord. JH 3. deild: Higartil hevur gongdin verið rættuliga jøvn burtursæð frá, at B36 er fremst og at skálamenn hava verið sør- ir. Hini átta liðini hava trý stig hvør B36 vann kappingina í 4. deild í fjør, og fyribils hava teir lagt seg einsamallar á odda í 3. deild FM í judo fyri einstaklingar Herfyri varð føroyameistarakapping fyri einstaklingar í judo fyriskipað í Havn. Niðanfyri hava vit prentað nøvnini á vinnarunum í einstøku bólkunum Dreinbgir, nýbyrjaðir -32 kg 1. Regin Mørkøre, SJF 2. Jans Andreas Hendiksen, SJF 3. Ásgrímur H. Lützen -38 kg 1. John Sofur Mortensen, SJF 2. Janus Jacobsen, HJF 3. Rói Dam, HJF -42 kg 1. Leo Joensen, SJF 2. Kári Damsbo, HJF +54 kg 1. Sigmund Dahl, SJF 2. Tummas Johannesen, SJF 3. Ronni á Krákusteini, HJF Dreingir -38 kg 1. Bjørn Andreasen, SJF 2. Óli Hammer, HJF 3. Steen Rói Lorentsen, HJF 3. Eirikur Jákupsson, HJF -42 kg 1. Teitur Joensen, SJF 2. Áki Davidsen, HJF 3. Torvald Abrahamsen, HJF -48 kg 1. Jógvan Páll Kristiansen, SJF 2. David Nilssen, HJF 3. Bjartur F. Clementsen, HJF -54 kg 1. Jákup Sumberg, SJF 2. Karstin Vang, HJF 3. Sverri Strøm +54 kg 1. Jákup Andreas Thomsen, HJF 2. Hjalmar Johannesen, SJF 3. Jákup Páll Kristianssen, SJF 3. Tórur Strøm Unglingar: Opin bólkur: 1. Petur Sigurð Johannesen, SJF 2. Jákup Andreas Thomsen, HJF 3. Christoffur Olsen, HJF Harafturat varð latið eitt »fightarasteyp«, sumverður latið tí leikara, sum undir kappingini sýnir besta teknikk og størsta kampvilja. Hetta ferðaseteypið varð í ár latið til Christoffur Olsen úr Havnar Judofelag. John til Leiftur? Íslendska Morgunblaðið skrivar í dag, at íslendska fe- lagið, Leiftur, í løtuni er í samráðingum við John Pet- ersen og B36 JÁKUP MØRK Líkt er til at felagið hjá Jens Martini Knudsen, Leiftur, hevur saknað ein føroyskan málskjútta, síðani Uni Arge í fjør gjørdi av at flyta til Akra- nesar at royna fótbólts- eydnuna. Vilja hava John Í øllum førum skrivar Morgunblaðið í dag, at Leiftur í løtuni eru í sam- ráðingum við B36 og John Petersen, um at fáa føroyska landsliðsleika- ran til Íslands. Blaðið skrivar millum annað, um John Petersen, at hann hevur verið ein hin vandamesti álops- leikarin í føroysku kapp- ingini seinnu árini, har hann hevur spælt við GÍ og B36 (hann hevur eis- ini spælt 1. deildarfótbólt við B68 blðm.), umframt at hann hevur leikt 25 dystir á føroyska lands- liðinum. Eisini hava teir bitið merki í, at John í 1994 var toppskjútti í føroysku kappingini, tá hann leikti við GÍ, umframt at hann í 50 landskappingardyst- um við B36 hevur skotið ikki minni enn 49 mál. Esini veit blaðið at siga, at ein liður í hesum samráðingum hevur verið, at B36 um páskirnar slapp at læna Jens Martin Knud- sen. Samband men eingin avgerð Sjálvur váttar John Peter- sen, at tað hevur verið sam- band millum partarnar. - Vit tosaðu saman, na- kað áðrenn landsliðið fór til Liktinstein, men enn er eingin avgerð tikin í hesum sambandi. Kristian á Neystabø, formaður í B36, sigur seg onga viðmerking hava til tíðindini frá íslendska blaðnum. Rein sponsk finala Eftir fyrru hálvfinalunum at døma, verður finalan í UEFA Champions League ein innanhýsis sponsk uppgerð JÁKUP MØRK Heldur óvæntað er nú líkt til, at teir báðir finalistarnir í europeisku meistarakapp- ingin verða Real Madrid og Valencia, sum bæði vunnu sannførandi í fyrru hálvfi- nalunum, sum vórðu leiktar týs- og mikukvøldið. Barcelona hevur ein trupulleika Týskvøldið hittust Valencia og Barcelona. Flestu fótbóltsserfrøðing- ar vildu helst vera við, at Barcelona mundi vera fa- vorittur at koma víðari úr hesi hálvfinaluni, men tá avtornaði høvdu catalana- rarnir fingið ein orduligan avsmurning. 4-1 varð úrslitið, og tá samanum kemur, var hetta kanska slettis ikki so ó- væntað. Seinnu árini hevur Val- encia nevnliga havt til fragd at vinna greiðar sigrar á Barcelona, og serliga hevur tað verið Gustavo Lopez, sum hevur gjørt um seg í hesum dystum. Hesu ferð skeyt Lopez bert eitt mál, men haraft- urímóti var talan um eitt sera týdningarmikið mál, tá hann stutt fyri leiklok økti upp í 4-1. Seinasta málið viðførdi í øllum førum, at tað nú verður nógv torførari hjá Barcelona at vinna saman- lagt á Valencia, tá liðini aft- ur hittast á Camp Nou. Í fjórðingsfinaluni vísti Barcelona annars rættan klassa, tá tað eydnaðist teimum at venda 3-1 tap- inum móti Chelsea, men av mongum verður tapið móti Valencia mett sum ógjørligt at venda. Annars skeyt Angulo tvey mál fyri Valencia, meðan Mendieta setti eitt brotsspark í netið. Málið hjá Barcelona var sjálvmál. Real enn einaferð Real Madrid hevur metið, tá tosað verður um sterkastu europeisku kappingina. Sjey ferðir hevur kong- aliga spanska felagið verið best í Europa, seinastu ferð fyri tveimum árum síðani. Hóast søgan sostatt peik- aði á Real Madrid, so var einki at taka seg aftur í, at Bayern München vóru fa- vorittar at vinna samanlagt á Real Madrid. Hetta var serilga grundað á úrslitini í bólkaspælinum, har úrslitið samanlagt varð 8-3 til týska felagið. Hetta kann framvegis eydnast, men uppgávan gjørdist í øllum førum mun- andi truplari, eftir at miku- kvøldið eydnaðist Real at vinna fyrru hálvfinaluna 2- 0. Franska problembarnið, Nicolas Anelka, legði fyri longu í 4. minutti, tá hann hegreiddi eina sending frá Raul í netið. Skjóta málið hevði eisini við sær, at spaniólarnir rættuliga fingu gongd á spælið, og í roynd og veru kundi sigurin væl verið størri enn tvey mál. Seinna málið kom, tá 34 minuttir vóru leiktir. Michel Salgado og Raul spældu seg við 1-2 spælið inn um týsku verjuna, og hart kroy- stur kom Jens Jeremias at beina bóltin í egið mál. Nærmasta týska liðið kom einum máli, var tá Tar- nat skeyt vandamikið frí- spark úr stórari fjarstøðu, men harða skot hansara fór beint framvið spanska mál- inum. Sostatt er líkt til, at talan aftur í ár verður um ein fi- naludyst fyri meistaralið, har hvørki av liðunum er komið við sum meistari. Fyrstu ferð hetta kom fyri var í fjør, tá Manchester U- nited og Bayern München leiktu finaludystin. Bæði vóru tey árið fyri endaði sum nummar tvey í heim- ligu kappingini. Christoffur Olsen úr Havnar Judofelag vann fightarasteypið, sum á hvørjum ári verður latið einum íðkara Leiftur vil nú hava fatur á John Petersen, men sjálvur sigur føroyski landsliðsspælarin, at eingin avgerð er tikin í málinum