leygardagur 17. juli 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr
134 — 17. JULI 1993
Tíðindablaðið
Útróðrarmenninir eru vónbrotnir
Teir pumpaðu milliardir inn í Ráðfiskagrunnin, meðan hesin virkaði. Teir fingu tann besta og
dýrasta fiskin uppá land, og teir eiga lívið í nógvum stórum plåssum í Føroyum. Men nú lítil |
fiskur er, verða teir sleptir uppá fjall. Teir sleppa ikki uppí arbeiðsloysistryggingina sum fólkið á
landi, hóast teir rinda til hana sum øll onnur. Teir fáa ikki minstuløn, sum trolaramenninir. Skulu
teir hava minstaforvinning, skulu teir hava ein avreiðingarseðil í hondini. Og á honum skal
standa, at teir hava fiskað meira enn 50 kilo tann dagin. Sleppa teir ikki út fyri veður, ella vigar
veiðan minni enn 50 kilo, fáa teir ikki eitt oyra.
Utróðrarmenninir eru vónbrotnir.
teimum
Vit hava tosað við Frits Olsen, formann í Klaksvíkar útróðrarfelag, um viðurskiftini hjá
Orð: Sjúrður Skaale
Utróðurin hevur altíð
hildið lív í Klaksvíkini
Nu lil fiskur er
og
livilikindini hjá
& útróðrarmonnum
8 annars eru sera
vánalig, er steindeytt
Vit royna at tosa við
Ban - PO
= = sigur Frits. Men her
norðuri eru menn illa lønjavningargrunnin fyri at
= nøgdir - og tað haldi eg, fáa okkara pengar. Tað er
tey flestu munnu skilja ikki so nógva annað, vit
- Gera tit nakað fyri at: kunnu gera
fáa peningin útgoldnan?
Hórð krøv verða sett útróðrarmonnum, skulu teir hava almennan
studning. Og hóast teir gera tað, myndugleikarnir krevja, gongst
striltið at fáa hann
Fær ein åtr60rarmadurin
vegna td. vánaligt veður
ikki arbeitt, fær hann
ongar pengar. Hverki
arbeiðsloysisstuðul ella
minstuløn.
Tað er bara skipanin vid
minstaforvinningi, sum
kann tryggja honum inn-
tóku
Og hon verður bera
útgoldin, um maðurin
hevur ein avreiðingarseðil
í hondini - hann skal altso
hava verið til útróðrar
Men tað er heldur ikki
nóg mikið. Hevur ein
línubátur fingið minni enn
50 kilo uppá mannin,
verður eingin minstifor-
vinningur útgoldin
- Og tað er ofta, at ein
maður ikki fær 100 pund
uppá mannin í dag, sigur
Frits Olsen. Men útreiðs-
lurnar av einum túri eru
tær somu. Agn og olja skal
keypast undir øllum um-
støðum. Tí verða nógvir
dagar, at tað gongur eftur
reyv
Fæst minstiforvinningur,
er hann uml. 900 kr. fyri
linumenn og knapt 500
fyri snellumenn
Vildu havt minstulen
Tad, sum Frits Olsen
kundi hugsað sær, var, at
ein skipan við minstuløn
tekst at virka.
- Vit skuldu - sum øll
onnur her í samfelagnum
havt krav uppá eina ávísa
upphædd um mánaðin
Fiskaðu vit fyri minni enn
tað, skuldu vit fingið
restina utgoldna, heldur
hann
Men hetta er eitt mål,
kjakast hevur verið um í
nógv ár - og tað endar altid
í berum kjaki. Kjaki um
hvør skal hava, og hver
ikki skal hava. Urslitid er,
at onki spyrst burturúr.
Rinda til ALS
- men fáa einki
Og útlitini til at sleppa
uppí arbeiðsloyskipanina
eru ikki betri. - Tað vil
siga, á ein hátt eru
útróðrarmenninir við her
Ein línubátur skal nevni-
liga rinda 2% av inntøku
síni ul arbeiðsloystryggin-
gina
Línumaðurin skal eisini
rinda 2% av síni inntøku
ul tryggingina
Men so leingi hann er
mynstraður við einum
línubáu, fær hann ikki eitt
oyra úr tryggingini.
Noyðast at
mynstra av
- Skal ein útróðrarmaður
sleppa uppi ta skipan, hann
rindar ein part av sini
inntøku til, er bara eitt at
gera, sigur Frits Olsen:
Madurin må fara av
VU SO
båtinum! Ikki fyrr hann
ikki longur stendur skrå-
settur sum línumaður,
sleppur hann uppí skipan-
ina sum øll onnur.
Fáa onki kortini
Hetta er skipanin - formelt
Í veruleikanum stendur
verri til. Tað gongur nevni-
liga sera striltið at fáa
útgoldið minstafor-
vinningin
- Fyrr i år var eftiur-
stødan hjå fleiri komin
uppå fyra månadir, greidir
Frits Olsen frå. Men tå
eydnadist okkum so at fåa
lønjavningargrunnin at
rinda tað.
Men nú er aftur galið.
Fleiri mans hava vent
sær ul min seinnu tíðina
og sagt, at teir ikki fáa
pengarnar. Eftirstødan hjá
onkrum er tveir mánaðir.
- Eg veit ikki hvør annar
hevði funnið seg í hesum,
>
x
Valla nakar bólkur fær so ringar sømdir frá ti
almenna, sum útróðrarmenninir
F
(Savnsmynd)