fríggjadagur 6. august 1993síða 8

Síða 8 Nr. 146 — 6. AUGUST 1993 Fróði Sandoy, Tónaforlagið: "Grøna” stak væl umtokt - tórvurin á slíkari bók nógv stórri, enn vit høvdu væntað Vit raktu eitt eymt punkt, nú vit góvu Grønu Sangbókina út. Líka síðani Flekka og Veitslugávan vórðu útseldar, hevur tørv ur verið á slíkar sangbók Men at tørvurin var SO Ov urstórur, høvdu vit ikki væntað Hetta sigur Fróði Sand oy, sum rekur Pf. Tónafor lagið Tvær vikur eru, síðani Grøna Sangbékin kom í bókabúðirnar. Og higartil eru 7000 eintak seld. Sølan hevur gingið framúr væl. Gravgangur er eftir Grønu, sigur Fróði Sandoy Fólk syngur nógv úr Grenu Higartil hevur Fróði bara hoyrt gott um sang- bókina - frå øgiliga nógv um fólki. Eisini fremm andafólki, sum hann ikki hevur skift orð við áður Fólk, sum fer av aftur landinum, sigur fyri mær, at tey hava stungið sær nakrar Grønar í ryggsekk- in - Eisini var støkk eg inn á gólvið hjá rættiliga nógvum fólki á Olavsøku Í summum húsum sótu øll og sungu burtur úr Grønu, sigur Fróði Tónaforlagið satsaði medvitid upp á at geva Grønu Sangbókina út beint fyri Olavsøku - eftir sum hon er sanghátíð burt urav Mong trúðu, at Grøna fór at verða brúkt ul fel- agssangin Ólavsgkunátt Tað gjørdi, at uppaftur meira varð selt, sigur Fróði Ger Ikki “Fsroyafólks" fortreð Hann væntar ikki at Grøna Sangbókin fer at geva Songbók Feroya Fólks fortreð - tá ið tann nýggja “Feroyafólks" einaferð kemur - "Feroyafólks" stendur á ein háut fyn seg sjálva og er eftir okkara tykki rættiliga konservativ. Hon var helst ongantíð vorðin seld so skjótt sum Grøna Hjá okkum varmeyd ugt at selja sangbókina skjótt, av ti at vit hava fíggjað hana sjålvir. So henda sølan kom væl vid, sigur Fróði Tónaforlagið setti sær beinanveg fyri, at Grøna Sangbókin skuldi vera bílig. Teir settu fyrst ein prís og hildu seg síðani ul Á Café Natúr í kvold: Syng Verður helst fastur tåttur í vetur Í kveld verður vælumtókta tiltakið - felagssangur úr Grønu Sangbókini - tikid upp aftur å Café Natiir niðri á Áarvegnum Tvær vikur eru síðani Grøna Sangbókin varð løgd fram fyri almenning- in. Tá varð kallað saman ul felagssang á Café Nat úr Væl varð ukið undir LÅ Ur við hesum tiltaki, og beint fyri Olavsøku tók Utvarp- ið upp felagssang úr "Grønu” á caféini Hesar upptøkur brúkt Útvarpið í Olavsøku skránni, tá ið sent varð av Parnassinum Ik er at siga, um tað vóru hesi 1 i » 13, I sangkvø y 1 Få >| > gjørdu, at Íelagssangurn rungaði á Café Natur alla tað. So var at kanna teir møguleikar, sum vóru Bókin skuldi verða bílig Alt fyrireikingararbeið ið ul Grønu Sangbókina hava Pf. Ténaforlagid og E. O. Prent á Velbastað gjørt - men bókin er prent- að niðri. Á s.n. rotatións- pressu - á sama hátt, sum bíligar bøkur (pocket-bøk- ur) verda prentadar. Hetta kanst tú ikki gera i Føroy- um. - Vit gjørdu hetta, fyri at sangbókin skuldi gerast bílig. Serliga innbindingin ger hana bíliga. Annars vita vit jú øll, at føroyskt bókaprent er dygdarverk, sigur Fróði Hugskouð til hesa sangbók er gamalt. Í mong ár hava Fróði Sandoy og onnur tosað um hetta. Byrjað varð við nótaheft- um, ið komu út á jólum Ætlanin er eisini at geva flein tílík hefti út - men mitt í hesum arbeiði spratt hugskouð ul Grønu Sang- bókina. Torført at vraka tilfar Grøna Sangbókin er sermerkt við tað, at talset ingar eru í henni. "Grønu” Olavsøkuna - dag og nátt. Syngja í allan vetur Í kveld verður so aftur sungið úr "Grønu” á café- ini. Byrjað verður kl. 20.30 Ætlanin er, at felags sangur skal vera á caféini á Aarvegnum eini tvey kveld um vikuna í allan vetur - helst friggjakvøld At velja úlfar til tílíka bók er ikki so lætt, sum tú kundi tid. Fróði og tey hava lurtað dúgliga efur Utvarpinum, tosað við nógv fólk, lurtað efur plát um, hugt eftir á plåtu- hylkjum osfr - Torførast var at vraka tilfar - tí alt var gott, sigur Fróði. Tá ið tey fingust við at kanna rættindini ul ymsar sangir, komu tey fram á uppaftur aðrar sangir Við tílíkari sangbók slepst eisini undan at kop- era sangir upp í saman Mangan verða sangir skrivaðir niður efur hoym- ini og minninum - og tað verður ofta blóðskeivt Tad sannførdi okkum enn meira um, at tørvur var á hesi sangbók "Vit drukku og royktu' Einki er lýtaleyst. Í Grønu Sangbókini eru onkrar smáar villur komn- ar fyri - og Fróði nevnir eit dómi Ein hørm kona hevði ringt ul hansara um eina reglu í sanginum "Gomul minnir" hjá Jens Eli Ellef sen. Ein villa var komin fyri: “Vit drukku og royktu" skal vera: “Vit Felagssangur verður á Café Natúr í kveld Livandi tónleikur hevur annars verið at hoyrt hvert leygarkvøld á Café Natúr síðani fyrst í apríl mánaði Væl hevur verið tikid undir við tiltakinum, og er hetta nú vorðið fastur tátt- ur á caféini Sungið verður aftur úr “Grenu" kveld næsta friggja heri drukku royk-te" Hver er so munurin á Grønu Sangbókini og Songbók Føroya Fólks? Fróði sigur, at teir hava ansað eftir at ikki tiki5 ov nógv við, sum framman- undan er i "Feroyafólks" Hinvegin eru sangir, sum altíð koma fyri - og Grøna Sangbókin hevði verið verri, vóru hesir ikki úiknir við - Vit kunnu siga, at teir sangir í Songbók Føroya Fólks, ið verða oftast sungnir, eru tiknir við í Grønu Sangbókina sangir Eingin “lættisoppa- bók" Men Fróði leggur dent á, at "Grøna” er á ongan hátt nøkur “lættisoppa- sangbåk”. - Avgjørt ikki! Innihald og ein åvis meining er i øllum sangunum í bókini, hóast allir eru ikki yrktir á Grøna Sangbókin er sera vælumtókt millum manna Modellmynd: Jens Chr. Vang gamlan hátt. "Lætusoppar- nar” hava vit stýrt uttan um. Í dag verður eisini yrkt ødrvisi enn fyrr. Fólk hevur tikið hesar sangir ul sín og syngur teir í vert- skapi Hvi er bókin grøn Tað er mestsum av ulvild. Ein okkara kom við hugskotinum - og tað var meira fyri at geva bókini sin egna identitet Eingin åvisur tydningur er i hesum - bert hildu vit, at fólk fór at minnast væl ul tað: "Grøna” Sangbókin" Og tað haldi eg, at fólk hevur gjørt. - Men hon er also grøn sum gras, sigur Fróði Sandoy heri