fríggjadagur 6. august 1993síða 9

Tidindabladid Richard Mikkelsen svarar Thomas Arabo Í homas Ara bos indlæg í Sosialurin den Í anledning af júl 1993 om filettabrik å ma , naåalnøncefnl ' . . På ! . , } i F ne og »mølposetolket« j stykket. Noget sådant er sort tale, som maske n IK WÆCISEFE fø . gende kan bruges over for færøske vælgere, men som my landsstvre og den dansk røernes all for S1Ore probl mer skrivar Ruy hard r "ring har op! { , ; | , Í Á | ; <> m- wsfonden Mikkelse nm.a. { afltursvarit Ul Samrøvu vi te et Tuwnmas Arabo i Sostalinum ti 11.41 11 LAKI í iv ul eiicr ÍVIIK struklurti i n jet færøsk en ikke, som nævnt í Ari bos indlæg, ale nt ressere sig for gældssa nering og INGanskring Fonden har deltaget ak tivt i oprettelsen af Før oya Fiskavirking, men har ingen indflydelse på hvilke filetfabrikker, der skal videreføres, og hvi le der skal nedlægges el ler lægges i »mølpose«. Det ulkommer alene det nyoprettede selskabs be styrelse og direktion at tage sulling hertil. Dette erblevet fremhævet over for Landsstyret gentag- ne gange og også ulken- degivet over for den fær- øske offentlighed . Arabo synes at være af den opfattelse, at alle 22 filetfabrikker skal over- leve. Blandt fagfolk på Færøerne er der ellers stort set enighed om, at antallet af filetfabrikker bør reducers, således at oparbejdningen af fis ken kan koncentreres på færre enheder, der så til gengæld får mulighed for at gøre forsøg med en øget — forædlingsgrad, hvilket, í hvert fald på sigt, vil virke beskæfti- gelsesstimulerende. . Deter forkert at påstå, at Fonden og de færøske bankledere tilpasser alt ul flaskehalsen — ráva- remanglen. Bankerne må naturligvis vurdere de enkelte låneansøg- ninger ud fra de gængse bankmæssige principper og under hensyntagen til deres likviditet, men er disse forhold i orden, vil der næppe fra bankside være hindringer for, at der skabes øget beskæt -Det er for enkelt at gøre finacieringssiden, herunder "de danske bankdirektører" til skurken ikke hører hjemme i en seriøs diskussion af Fa Her er Richard Mikkelsen saman vid Jørn Astrup Hansen bankastærunum i Sjóvinnubankanum og Føroya Banka In købte fisk. Det af Arabo nævnte ulfælde kan skyldes andre forhold end mangel på kredit. . Det er for enkelt at gøre finansieringssiden, her- under »de danske bank- direktører«, ul skurken i stykket, Noget sådant er sort tale, som måske kan bruges over for færøske vælgere, men som ikke hører hjemme i en seriøs diskussion af Færøernes alt for store problemer. Ligesom Føroya Fiska- virking er Føroya Banki og Sjóvinnubankin selv- stændige foretagender med egne bestyrelser og direktioner. Finansie- ringsfonden skal ifølge sine vedtægter interes sere sig for de to hankers kapitalforhold men blander sig absolut ikke i deres enkelte udlåns- dispositioner. Det er na- turligt, at politikerne in- teresserer sig for ban- »g Tage Beniaminsen kemes — udlánspoliuk, men det ville være en farlig vej, hvis man søg- te at gøre sin indflydelse gældende i konkrete ul- við- merkingar fækk Der kan være grund ul at gøre opmærksom på, at de store millionbeløb der udligere fra Den Danske Bank og sener via lån fra den danske stat er blevet ulfønt det færøske banksystem, er medgået ul dækning af tab clier forventede tab Pengene har ikke forø get bankernes udlånska pacitet, men gjort det muligt for dem at over leve, således at man på Færøerne har undgået den katastrofe, der ville følge af et bankkollaps Den polemiske form i indlægget må naturlig vis stå for Arabos egen regning, men det skal være ham ulgivet, at han som poliuker er faldet for denne fristelse