týsdagur 27. mai 2003síða 2
‹ fyrra síða allar 38 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 99 - 27. mai 2003
Nr. 99 - 27. mai 2003
3
Sambært formann-
inum í Klaksvíkar
arbeiðsmannafelag,
Kristoffur Olsen,
hava arbeiðara-
feløgini í Klaksvík
ikki nakrar ætlanir
um at blokera
Norðoyastevnu
NORÐOYASTEVNA
Solby A. Eliasen
– Vit hava ongar ætlanir um
at blokera Norðoyastevnu,
sigur Kristoffur Olsen,
formaður í Klaksvíkar ar-
beiðsmannafelag.
Hann
greiðir frá, at eftir at tað
slitnaði partanna millum
fyri aðru ferð, tá sótu fe-
løgini og fundaðust eina
løtu. Tá høvdu feløgini í
Klaksvík tikið norðoya-
stevnu upp og tosa um
møgulig undantaksloyvi.
– Vit tosaðu um tað, og
vit spurdu tey, hvussu tey
høvdu gjørt, um tað var
Ólavssøka, greiðir Kristoff-
ur frá. Hann sigur, at tey
serliga hugsa um fýrverka-
ríið og tivoli, sum allarhelst
kann fara at verða rakt
harðast av verkfallinum,
um onki sleppur norður-
eftir. Kristoffur sigur tó, at
ongin avgerð er tikin um
undantaksloyvi, men tey
fara at taka málið uppaftur
á fundi millum feløgini í
dag ella í morgin.
– Hetta er sjálvandi eisini
við tí fyrivarni, at vit vita
slettis ikki, hvussu tað er
við allari vøruni, um hon
yvirhøvur er komin til
landið, sigur Kristoffur,
sum leggur dent á, at fe-
løgini ikki fara at blokera
norðoyastevnuna.
Hann sigur eisini, at ar-
beiðarafeløgini í Klaksvík
bert hava fingið tann eina
fyrispurningin um undan-
taksloyvi, og tað var frá
sjálvum borgmeistaranum
til at rudda býin á stevnuni.
– Og tað játtaðu vit teim-
um, og tað stendur við,
sigur Kristoffur Olsen, sum
heldur, at tað lat til, at hini
feløgini í verkfalli væl
skilja støðuna viðvíkjandi
norðoyastevnu. Men hvat
endaliga verður avgjørt í
hesum málinum, fæst so
ikki at vita, fyrr enn feløg-
ini hava havt fund.
Fyrireikingarnar
ígongd
Meðan alt hetta stendur upp
á, halda fyrireikingarnar til
stevnuna fram sum vanligt,
hóast alt tykist eitt sindur
óvist. Og allastaðni har ein
kemur í Klaksvík verður
spurt um, tað fer at verða
nøkur norðoyastevna. Nógv
eru svartskygd, meðan onn-
ur slettis ikki duga at síggja
nakra orsøk til at útseta
stevnuna.
Tosað hevur verið um at
møguliga útseta stevnuna
til vikuskiftið millum vest-
anstevnu og ólavssøku,
men tað letur ikki til, at tað
er undirtøka fyri tí kortini.
Onkur hevur havt á máli, at
øll tey tiltøk, sum møguliga
ikki kunnu verða á norð-
oyastevnu orsakað av verk-
fallinum, kunnu útsetast til
Klaksvíkar kommuna fyllir
í august. Undir øllum um-
støðum man tað ongantíð
áður hava verið tosað so
nógv um, um norðoya-
stevnan skal útsetast ella
ikki.
Tað er tó ein sannroynd,
at norðoyastevna er tað
fíggjarliga grundarlagið hjá
fleiri smærri feløgum, sum
plaga at skipa fyri tiltøkum
á norðoyastevnu. Og nógv
meta, at tað ikki fara at
koma so nógvir stevnugest-
ir í ár sum undanfarin ár.
Á norðoyastevnu eru
nógv føst tiltøk, sum eru ár
eftir ár, til dømis tivoli og
fýrverkarí, og tað er serliga
tey føstu tiltøkini, sum
krevja, at vøra kann koma
norður, sum ger, at fólk
tosa so nógv um, um norð-
oyastevnan fer at verða
nakað verd í ár.
Men sum Sosialurin skil-
ir, so er fýrverkið langt
síðani komið til landið og
liggur á heilsøluni í Klaks-
vík. Og frá NFÍ verður sagt,
at flestu lutirnir til Tivoli
somuleiðis eru komnir til
landið, men spurningurin
er, um tað fer at sleppa
norður.
Men tað fara arbeiðara-
feløgini sum sagt at taka
støðu til í dag ella í morgin,
so um tað verður játtað, so
er ikki vist, at norðoya-
stevnan 2003 fer at verða so
skerd, sum tað varð væntað.
Tað eydnaðist okkum
tíverri ikki at fáa nakra
viðmerking frá forkvinnuni
í Føroya arbeiðarafelag,
Ingeborg Vinther, áðrenn
evsta mark.
Ein 19 ára gamal
drongur hevur játtað
seg sekan í herverk-
unum, sum vóru fyri
stuttum. Talan er um
nakrar brotnar rútar
í Havnini
HERVERK
Ingrid Bjarnastein
Fyri stuttum var ein røð av
herverkum framd í Havn-
ini. Vikuskiftið 26. og 27.
apríl varð ein røð av her-
verkum framd í Havn, og
vakthavandi
á
politi-
støðini segði tá, at tað
kundi verið líkt til, at ein
ella annar, sum var komin
frá høllini á Nabb ella
Norðurlandahúsinum
hevði knúst rútar eftir eini
leið.
Talan var um brotnar
rútar, bæði á húsum og
bilum, har viðkomandi
hevði blakað grót ella
urtapottar inn.
Í teimum einu húsunum
kundi staðið rættiliga illa
til, har ein urtapottur varð
blakaður inn ígjøgnum ein
sethúsarút. Urtapotturin,
sum var stórur og tungur,
lendi á høvdalagnum í
einum kamari, har ein ung
genta vanliga plagdi at
sova.
Nú letur tó til, at løg-
reglan í Havn hevur fingið
fatur á gerningsmannin-
um. Ein 19 ára gamal
drongur hevur um viku-
skiftið játtað seg sekan í
herverkunum,
upplýsir
vakthavandi á politigarð-
inum í Havn.
Tað eydnaðist okkum tó
ikki at fáa fatur á Berg-
leifi Brimvík, leiðara á
kriminaldeildini, fyri at
fáa at vita, hvussu nógv av
hesum herverkunum ungi
maðurin hevði framt.
19 ára gamal játtað seg sekan
Tøkk
Hjartans tøkk fyri sýnda samkenslu, tá góði pápi,
verpápi, abbi og langabbi okkara
Poul Joensen
av Trøllanesi
doyði og varð jarðaður.
Takk tit á Norðoya Røktarheimi,
sum vóru um hann til tað seinasta.
Takk øll tit sum ringdu, sendu blómur og gávu
til Mikladals kirkju.
Og tit mongu, sum fylgdu honum til gravar.
Takk tit sum hjálptu við jarðarferðina.
Prestur og kirkjutænarar.
Manningin á Barsskor og tit sum koyrdu.
Ein serlig tøkk til bygdarfólkið á Tørllanesi
og kallsoyingar annars.
Hjartans tøkk øll somul
Marita, Eyðun, Jóngerð og Steinvør
Norðoyastevna verður
ikki blokerað
Arbeiðarafeløgini í Klaksvík hava reist spurningin um at fáa undantaksloyvi til norðoyastevnu millum øll arbeiðarafeløgini í verkfalli
LØGREGLUTÍÐINDI
Ingrid Bjarnastein
Um vikuskiftið hevur onk-
ur havt til fragd at gera seg
inn á bátar og bilar niðri á
Kongabrúnni í Havn. Talan
er um brotnar rútar, sum
vórðu meldaðir til løgregl-
una sunnudagin. Politiið
veit ikki enn, hvør hevur
framt herverkini.
Tó verður væl latið at
vikuskiftinum.
Bæði
í
Havn, Klaksvík og í Suð-
uroy hevur verið friðarligt.
Politiið hevur ikki havt
nógv at gera, og fólk hava
skikkað sær stak væl.
Herverk niðri á Kongabrúnni
Um vikuskiftið hevði onkur
gjørt seg inn á bátar á
Kongabrúnni í Havn
Mynd: Eirikur Lindenskov
Í sambandi við norð-
oyastevnuna, sum
verður um vikuskift-
ið, hevur Sosialurin
gjørt eitt stórt serblað
við tilfari rundanum
stevnuna
SERBLAÐ
Ingrid Bjarnastein
Norðoyastevnan er í hond-
um, og í hesum sambandi
hevur Sosialurin gjørt eitt
stórt serblað. Serblaðið,
sum telur 36 síður, hevur
tilfar rundan um stevnuna,
og sjálvandi er norðoya-
stevnuskráin eisini við.
Vit hava millum annað
tosað við børnini í úti-
barnagarðinum Fjallafíp-
uni, Aleksander Djordjevic,
vitjað nýggja matstovu á
Viðareiði og sjálvandi er
eisini kappróðrar og fót-
bóltstilfar við í blaðnum.
Harafturat er nógv annað
spennandi tilfar.
Sosialurin,
við
eyka
norðoyastevnublaðnum,
verður borin út í hvørt hús í
Norðoyggjum.
Stórt norðoya-
stevnublað í morgin
Sosialurin gev-
ur í morgin út
stórt norðoya-
stevnublað
Bilarnir fingu eisini sítt.
Gerningsmaðurin hevur havt
til fragd at bróta til vinstru
og høgru um vikuskiftið
Mynd: Eirikur Lindenskov
C
M
Y
K
3
2