mikudagur 11. august 1993síða 5

ST Tidindabladid sosialurin Fyra russiskir trolarar undir føroyskt flagg Fer at útvega stórri virksemi og fleiri arbeiðspláss Landsstýrið gjørdi á fundi í gjár av, at geva einum russiskum trolara loyvi ul at koma undir føroyskt flagg, og at hesin fær part av teimum veiðirætundum, at royna undir Før hevuðsheitum eftur svart kjafti og eitt sindur av hjá veiðuefur ødrum fiskasløg um. Haraftart fær russiski { rolarin rætt ul part av svart kjaftakvotuni í EF-sJ gv um førovingar so at siga als ikki nýta í Íólur y + h 4 1ummas ATGUOX 1ANGS sty aðu kivint 4 umaium ur al henda ætlanin er ein partur av samskituúnum mill Wind og Skipasmiðjuna F Í } Føroyar og Russisk feløg Landsstýrismaðurin sigur at hedan avtalan er í trå við fiskivinnu- og samstarvs avtaluna millum Russland og Føroyar Økt samstarv Tummas Arabo t ÓF møguierkåar Uggja 1 saåamstårvinum miilut Russland og Føroyar hetta samst f ða utbyg K á tala kår kk (4 Fá var y þ sum ulvegi KK ØK rkser 4 m o fleir arbeiðsplás s1igur landsstyr urin í fiski innumå Tumma Arabo held kki. at I lan dan I iði k al I ið før Ki For hu Ká u Kki sk BEL ið Í h kul ivøru ul uppsaging g aðra rking umframt ul i » il il | il { 1 il : 9 ka Mira ” indsstyrisi då imtykti n 5 I Bretar fåa væl nordanfyri Bretsku trolararnir, sum hava roynt á Norðhavin- um, tætt innat 12 fjórðinga fiskimarkinum tíðina, hava fingið væl Ein trolari fór seinastu at sigla heim í fyrradagin við 89 tonsum, tað er 178.000 pund og ein sigldi heim í gjár við 53 tonsum ella 106.000 pundum. Slagið bretsku trolararnir hava fingið er toskur og hýsa og eisini nakað av Ein trolari ry 1 uj i í bretsku skipunum er um at vera uppfiskað, teir áttu S00 tons av toski í g SO hjáveiðukvotu Utróðrarmenn Klaks vík hava verið rættuliga argir inná breisku trolar yna 1 udu i kivinnumdlu komandi má i nenna vitjan í Mosk g 1 land T i I Í FISKIV lí I me CIK I al sold I k Í id 4 st ik Nå Í Á almenna vitjan i Moskva tor.- leið, sum annars er stongd fyri troli Men landsstýrið hevur svarað úvóðrarmonnunum aftur, at EEC skip koma ikki inn undir "kassaskip- anina" sum føroysk skip eru undir. Feroysku skip- ini kunnu fiska frítt uttan kvotur. Og landstýrið hev ur altíð mótmælt hardliga, tá EEC hevur broytt sått = målan mitt í einum skeiði ti kann landstýrið ikki: broyta Sátimáian við justinus |4 daga ferð | til Hetlands |við Smyrli * Fráferð: leygarkvold kl. 21.00 ” m nm m Í Mar im 08 00 I HE A a. Filer U yu! hø L SA kl tr ; kl. 14 00. ; - titt ferða- samband við utheimin ud Ág 5300 - nú eisini opið leygardag frá kl. 9 00- 12.00 Klaksvíkar Sjúkrahús Bandagistur og Ortopediskur skómakari frá Samfu det 3 Hjem t for) tar | net for Vanføre i Kobenha De i á Klaksvíkar Sjukrahusi tí 17. au- gust 199300 á : ni á Lands- sjukrahusinum 18. august 1993. TIA é ., 9 æsi es C r SUN) á Inngongd er starvsfólkahúsin Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 2. september 1993 kl. 10.00 tvangsauktion, (AS 208/93) over matr nr. 471 c, Vágur, beliggende Vágur Auktionen er begæret af advokat Tor- móður Djurhuus, Advokatfelagið Bryggjubakki 00 Térshavn, tlf 11260, (j. nr. 35860) pá vegne en pant- og udlægshaver Ejendommen er 2441 m gards« jord »iNnNMan- Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat Auktionsdokumenterne ligger til nemsyn på Dommerkontoret gen- Færøernes fogedret, den 06 08 93 Mette Søgaard-Nielsen dím Amnesty International | | Skrivstovan í Vågsbotni er opin månadag, miku- | | dag og friggjadag kl. 11—16. Tlf. 15816.