hósdagur 2. september 1993síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið { sostalurin } 7
Síða
Marita Petersen, løgmaður um fíggjarlógina:
-Vit fara ikki at
niðurleggja al-
mennar stovnar
Eg haldi ikki, at ein uttan víðari eigur at nið-
urleggja almenna stovnar, av tí at tíðirnar eru
ringar.
Vit eiga harafturímóti at vita, hvussu
vit kunnu fáa tann almenna sektorin bíligari og
kortini eins g
óðan. Hetta er nakað, sum krevur
tíð og tilrættalegging og fara vit eisini at leggja
orku í hesa uppgávuna.
Hetta sigur Marita Petersen, lógmaður í
eini viðme rking til fíggjarlógaruppskotið og
atfinningar móti ti.
Fíggjarlógaruppskouð fyri
1994 varð lagt fyri ungi8
týsdagin.
Andstødan á ungi
hevði tyskvøldid hópin av
atfinningum mót uppskot-
inum. Víst varð m.a. á, at
tað er skeivt at hava hall,
at inntøkurnar eru ov høgt
mettar og at tað er burt-
urvið at hækkað fleiri av
almennu útreiðslunum
Hvat sigur Marita Pet
ersen, løgmadur ul hesar
atfinningarnar!
Tað er rætt, at útreiðsl-
umar eru hækkaðar í mun
ul tað, sum stendur á jått-
anini fyri 1993, tvs. at
fíggjarlógin fyri 93 hevur
ikki verið nóg realistisk
Tá vit nú seta rakstrar
utreidslurnar fyri 1994 ul
2,5 mia. er tað ti, at vit
hava gjørt eina realisuska
meting av, hvat útreiðslur-
nar veruliga vera í 94.
Marita Petersen sigur,
at skulu tølini samanber-
ast, so er tað vid rokn-
skapin fyri 1992. Frå
roknskapinum í 1992 ul
játtanina fyri 1994 er ein
lækking upp á 220 mill.
kr. Tað er har tú skal
hyggja, tá tú skal gera
sammetingar. Tí er tað
ikki rætt at siga, at tær al-
mennu åtreidslurnar eru
hækkaðar. Vit vita longu
nú, at jåttanin ul 1993,
kemur ikki at halda.
-Men er tað ikki tykk-
ara egna skyld, at hon ikki
kemur at halda?
-Við tí almenna virk-
seminum og tí lóggávu vit
hava á almenna gkinum
kunnu vit síggja, at tað
kemur ikki at halda. Tað
er tí rættari at seta tað
rætta talið á fyri 94 enn at
seta væl minni, sum so
kortini ikki heldur, tá
avtornar.
Almenni sektorurin
Men mong eru tey, sum
spyrja, hví landsstýrið ikki
minkar um tann almenna
ektorin í slíkum tíðum
Eg meini, at her liggur
ein stór uppgáva. Vit eiga
at spyrja, hvussu vu
kunnu fáa tann almenna
sektorin biligan og kortini
eins góðan. Tað er nakað
sum krevur tíð og neyðugt
er við langtidarbroyting av
umsiling og tænastum
Skulu bygnaðarbroyungar
við sparingum fyri eygað
gerast, so eigur lagungið
at taka principavgerd um
tað
Marita Petersen vísir á
at vit kunnu ikki broyta
hetta frá einum ári til ann
að, men tú kanst kanska
komandi fýra árini fáa
eima lækking
-Merkir tað, at landss
týrið komandi fýra árini
er sinnad til at lækka um
virksemið í tí almenna
sektorinum?
-Tað vil eg ikki siga.
Landsstýrið er sinnað til,
at vit fáa eina so bíligan
almennan rakstur sum
yvirhøvur ul ber. Møgu-
liga kunnu stovnar ratio-
naliserast, onkur kann
leggjast saman og okkurt
kann samskipast.
Ikki niðurleggja
stovnar
-Men hví ikki taka fulla
stigið og leggja almennar
stovnar niður?
-Eg haldi ikki, at ein
uttan víðari eigur at niður-
leggja almennar stovnar.
Tað, sum er gjørt seinastu
árini, er, at ein hevur lagt
nakrar almennar stovnar
saman. Fáa vit eina meira
rationella drift, so er tað
rætt at gera tað. Men tær
samanleggingamar,
eru farnar fram, visa,
hvussu óheppnar broyung-
arnar kunnu vera, tá hetta
ikki er nóg væl
fyrireikað. Her verður
hugsað bæði um
virksemið á st
sum
vninum,
arbeiða har
Tað hevur
folkini sum
og raksturin
ein ikki dugað nóg væl
Ein almennur stovnur
Nú hevur tú sjálv arbeitt
innan ein storan IOvn
um Land kúlafyri
neina. Tad eru té um
h áa. al hesir nur er
4 rur í KK Grad
Durskifti og hví ikki
KErja hann munandi
Tad eru ikki so mong
arbeiða har
vil um umsiting
ina, so er hon heldur ikki
yvirdimensionerad. Tad
merkir tó ikki, at onkrar
av teimum uppgávum,
sum liggja hjá hesum
stovninum, kundu ligið á
skúlanum ella aðrastaðni,
og harvið kundi stovnurin
verið minni. Men onkur
skal gera tað arbeiði. Tú
kanst ikki bara skerja ein
almennan stovn og finna
okkurt pláss at leggja
uppgåvurnar. Tú mást vita
hetta, áðrenn tú fer at
skerja. Og tað fyrireiking-
ararbeiði er ikki gjørt.
-Onkur meinar, at vit
kunnu lata danskar stovn-
ar yvirtaka uppgávur aft-
ur, sum teir høvdu fyrr?
-Tað er heilt greitt, at
danir á ongan háu ynskja
hetta.
Vit spurðu løgmann, nú
tað verður tosað um spar-
ingar og harvið eisini
dupultfunktiónir, um vit
hava ráð til at hava Ld. trý
sjúkrahús?
fólk, sum
Hugsað
Marita Petersen, løgemadur
eg vut fáa eitt positivt og uppbyggjandi orðaskifu á ti
Ein nevnd kannar nú
virksemið innan føroyska
sjúkrahúsverkið, og har
kann ein so rokna við, at
neyndin møguliga eisini
fer at koma inn á tann
spurningin
inniskurnar á lelð
Men hvussu við inn-
tøkunum á fíggjarlógini!
Eru tær ikki ov høgt mett
ar?
-Eg haldi metingarnar
eru rættiliga á leið, um tað
gongur, sum tað ger í
løtuni.
-Men hvussu kennist at
skula gera eina fíggjarlóg
við einum stórum undi-
rskou?
-Tad besta er sjålvandi
„at vit sjålvi eru før fyri at
fíggja bæði okkara rakstur
og okkara iløgur. Men í
fjør gjørðu vit fíggjarlógir,
1 gjørt eina
x
sum skuldu vísa javnvåg
og kanska geva yvirskot,
og korun: mugu vit stað
festa, at undirskoutið í
rakstri er meira enn 400
mill
Tað vit ti hava gjørt nú
er ein realisusk meting av
teimum veruligu rakstrar
útreiðlsunum, og tær
halda vit fyri
nntskumeungarnar, sum
Vil meta eru eisini á leið
Haraftrat kemur, at vit
hava eitt undirskot vegna
ílegur. Og har liggur
sjálvandi ein Óvisssa um
vit klára tað undirskotið
innan
Hetta er tó virksemi,
sum er farið í gongd, sátt-
málar, sum eru gjørdir og
sum nú skulu gerast lidnir
Vit spurdu løgmann
hvat hon hevur at siga til
úttalilsini hjá andstøduni
um, at undirskotið eigur at
sera reqiist
ngi um uppskon
Mynd kalmar
verða fingið burtur!
Tá er at taka alt tað
almenna virksemi burtur. Í
hesum tíðum haldi: eg tað
'r meira neyðugt enn
nakrantíð, at vit hava tað
syndrið av almennum
virksemi, sum er, ti
tiverrn er tað heldur ikki
nógv virksemi hjá ti priv
t
dl
Andsiødan heldur. at
{ áttu heldur at stuðlað
vinnulivinum!
-Tað meini eg vit hava
gjøn í fíggjarlógini
Løgmaður vónar, at vit
fáa eitt gott orðaskifti um
fíggjarlógina á ungi og at
andstødan fer at vera
positiv og konstruktiv
jan