leygardagur 4. september 1993síða 3

Tíðindablaðið Seismisku skipini geva landsstyri og uttanríkisráði stórt høvudbryggj: Bretar aftur innan fyri markið Hvidbjørnen biðið ensk skip fara út um mark fyri aðru ferð í eina viku TT Um somu tid sum hend- ingin seinasta friggjadag, tå eitt utlendskt skip gjørdi kanningar inni å Hendingin før fram seint týskveldið longur eysturi og norðari frå ti økinum, har Acadian i føroyskum øki, er vid at Searcher varð úkin sein | geva bæði føroyskum og asta friggjadag | donskum myndugleikum Carten Høgh, ovasti á stórt høvudsbryggj, er Marinustødini våttar, at - | danska sjóverjan nú aftur skipini gjørdu seismiskar Carsten Høgn, ovasti á Færøerne Kommando og Cartsen Rasmusse er n erur eru he » ch n | komin fram å tvey kanningar inni á sum hann á kortið hvar tey útlendsku rannsóknarskipini eru í lø! Mynd á 1 | útlendsk skip, sum gjørdu kallar tað "uomstridt fær | seismiskar kanningar øsk fiskeriterritorium” "ae pe cystan fyri og sunnan Í gr t i he innan fyri føroyska Skipini vóru alt fyri eitt - PE Førovar. Vit fræna at. Gia liecur fram: fiskimarkið biðin um at fara burtur úr einki 1 teimum trimum „ritmál ráð ; Skipini, Aurelia og føroyska økinum og halda umrøddu skipunum er å ikk: komið viðar Nordic Explorer, sum seg uttan fyri eina ávísa leiðunum har í latur Kisráðið purd bæði arbeiða fyri ensku linju og hesum góðtóku Nú tað tykist at vera = Carsten Høgh. um Færar stårfyritøkuna BP, vóru tey og vendu við køn peril i onk j Kømmand . alt fyri eitt biðin um at Upp á fyrispurning hvor Feroyar ambandi við at:fáa á hevur ligið á ur fara út um markið, og — munurin er millum hend on hesum bodunum aktadu ingina seinasta friggjadag . 2 kk; t ” tey og so hana tyskvøldid sig ar Her arbeið h ur marinuovasun, at með R an Acadian Searcher bæði ð . var innan fyn fiskimarkið met jan og landgrunnsmarkid, so … Á vóru skipini týskveldið ge og Pilurin ul vinstru visir Hesi bæði kortini eru gjørd = innan fyri fiskimarkid ——$—””- någreiniiiga hvar Acad út frå upplýsingum sum Viðurskiftini longur in jearcher var stædd Sosialurin hevur fingið €YSlari og norðari eru ur fríggjadagin og pil hendur á og vísa tey greitt, ØdDrvisi enn økid, har Orknoyggie“ urin ul høgru hvar hvat Acadian Searcher Acadian Searcher gjørdi Aurelia og Nordic Ex varð stæddur fríggjadagin, kanningar Her er plorer vóru stødd tÝs tá Hvidbjørnen kom fram á = NEYNiliga eingin Grá leið. kveldið. (her hava vu skipið. Og kortið vísir Danska sjóverjan hevur mell posuionina) somuleiðis, at skipið var framhaldandi eitt vakið Suðuroyggjar bæði innan fyri fiskimark og landgrunnsmark eygað við, hvat fer fram NO MANS WATER ENSK DESIGNATION N KÆN M7ÆN