leygardagur 4. september 1993síða 23

sr Tíðindablaðið (5; Tr, Leyga rdagur 4. sept. orld Service News 02 How do you manage? 1 00-8 00 World Service News every full Hour Newsnight Doc Martin's Casebook »Bums«5 8 Newsnight UN World: »Galapagos, Cu- ba, Madagascar« All Black: »Bad Behaviour« 36 How do you manage? Crime Limited 8 9 The Late Show Playdays: »The Tent Stop« Tricks'n Tracks 6 9 Hangar 17 5 10 Grandstand On the Line: »Secrets of the Coach« 79 Månad 00-5 00 ur 6. sept ord Service News every full Hour World Business Report Asia Today The Money Programme World Business Report Asia Today Fight again 3 3 Asia Today Over the Edge: »Berlin - á City in the Cosmos« Blooming Bellamy: »Myth and Medicine« á 5 Business Breaktast Breaktast News from | on- don Morning Surgery Pop goes Summer: »Chris Rea« Whatever happened to. ? News from London Playdays: » The Dot Stop« TNT A Summer Good Moming News from London 700 MTVs Video Music Awards 93 - Winners Weekend 10.00 The Big Picture 330 YO! MTV Raps 1230 MTVs 1st Look 1300 The Pulse with Marijne 1330 MTVs Video Music Awards 9) - Winners Weekend % Dance with Simone 1700 The Big Picture 730 MTV News - Weekend Edition 1800 MTVs Braun European Top 20 X Saturday Night Live Vintage X MTV Sports ' 00 Soul of MTV 20 MTVs ist Look X MTVs Video Music Awards '93 - Opening Act Sunnudagur 5. sept. 200 MTVs Video Music Awards 1993 33 Night Videos 700 MTVs Video Music Awards hov duo unum sum Agent 007 Russ sk; hørovastn Oftov æða a við Roger Moore aka vaðið | Europe Orion æt ar al sr NATO dumbu á ener amerkansuar fogsieð | Vestur Tyskland: so eða a að sæ J sum ar VANIUMA — Mena var UMA ku ur | = NAT sorg Á vð vi erna aðau og Rusanc kann Þerna Europe Bretska rasa lær DOS um ætanna eg NTv alghanskan pons sum aemår hyn Ocpassy Oct pussy skomar mk sinum fra n" Kara oo ar prnvalar Oy 3 fø þá Controntation Attempled Murder Menngsaysu haðskagur or emå | høsum dokymMertatim Bronx, uttan fyr New York mød tann 17 ára gami: Tor Brown av við MIA ÆR 2 Grannar okkars > Guinness heimsmet Tað svarta guflið 3 8 5 »GungHo« am tim of gera gø aða or mé A ir anna a! 0 G md ger! í 6 amerkarske her 7 ora A"BOKANSKG VR små sum lær De”car "una rá afram Muu múr a" RT % AUK > ydug. 167 — 4 SEPTEMBER 1993 Síða 23 Utvarp Føroya gerandisdagar: 97 15 Tíðindi 9717 Morgunisstur 97.30 Tíðindi 975 Summermorgun 08 00 Tíðindi 8.05. Summærmorgun 2 00 Tíðindi DB 05 Morguniestur 29 15 Dagsins lónar 10.00 Tíðindi 105 Fimielkakøtan 10.10 Lurtarsrmir og vit Mátréðurin 11 30 Undirdegurða 1200 Tíðindi 1201 Miódagstónleikur 1215 Veðurtíiðindi, skrå og Grandstand 106 Rough Guide to the Worlds 93 - Winners' Weekend anum Gay Sman Abe Tiwolig 150 ár News from London Joumeys: »Hong Kong« 5 8 330 MTV News Weekend Edition ann ver! av eggu omim á En stórar 8. ena bajór era Worid News Week 1200 News from London 10.00 The Big Picture hann Hann slær Tommy fer tørt | ructydenan sía Karska á Rough Guide to the World's 206 King of the Road Revisited 1030 MTVs Braun European Top tlerða við enum ræ Tommy spåka mium tær yndsig íslands: >The Philipipines« : »Sport« 2 sleppur frá hendingin. við lv bómuma Hvanum Gára 1230 Pebble Mill Encore: Funny — 1230 MTV's ist Look num. men hann misk sjónna á kk 357 Hetta ér Toi sum år Men« 1300 MTV Sports ødrum eyganum og er 5 dør er 150 á Tad var Georg 1255 World Weather 1330 MTV's Video Music Awards beðsterur Fimunn viðgerð or Jarslenson. sum 15 aug 1843 1300 One O'Clock News "93 - Opening Act søKrnar di sKar endingar æ! porn upp Ul ska dey 1330 The Clothes Show 1500 MTV's Video Music Awards % Tíðindi sr Leygardagur 4. sept. 1400 World Service News 1993 2 Spenser 55 Libugt 85 Miltum átta og niggju 143 Buðsiness Matters 1700 VMA Spotlight 35 Miami Vice 3% Barnautvarpið é te. g 1800 MTV's US Top 20 Countdown = 205 : d 5 '0! Norðurlond í dag 'e 15:10 The really wild Roadshow 20.00 120 Minutes unnudagur 5. sept. 107 Vikan ið fer 1 »Whipsnade Wild Animal 22 00 Beavis and Butt-Head '4 00 Barrin hjá Sam 1400 Vikuskittib 6 845 Dad's Army: -Keep young ; Parks 6 0 ; 2230 Headbanger's Ball Månadagur 6. sept. '4 40 Dreymahúsið hjá Jim: 5” ar 500 Menuettin and beautiful« 53 Dean 56 '220 Paradise Beach us "840 hróttaíðindi 1915 Open all Hours 16.00 Dizzy Heights: >The Drop« Hunini Hayden koma ti Par 1945 That's Life Summer Special 27 ; Mánadagur 6. sept. dse Bea p… þ. Ú ve slot uw 20 25 Drama: »Thicker than Wa- 163 If the worst happens ! 8 F %0 VJ Marine Tom ger av at reysa Lsú Lo ; Km ynd. sum Manar Da ter«1 2 163 The great Palace: >The Story 2% Night Videos retta hugsar nógv um samband es Dani leggur ti ræns 2155 Nice Town: »Idyll« 3.3 of Parliamnet - Victorian 500 Awake on the Wildside sit við Roy 2255 Teenage Diaries: »Wet Masterplece= 3 8 300 VJMarijne 1250 Eitt hundaliv Dreams« 5 6 173 Going for Gold 1200 MTVs Greatest Hits 1435 YoungRiders 2345 An up and down Season 1755 World Weather 1300 VJSimone 1530 Herman's Head 1800 Six O'Clock News 1530 MTVs Greatest Hits 1555 Tíðindi S d 5001. 18.30 All Black: > Talking Blues« 0 la 1600 Barnaletan hjá Skurt unnu aur sep 77 ] . 1700 Dinosaurarnir 0.15 Cricket Highlights 1900 Last of the Summer Wine 16.15 3from! 1730 Tíðindi 1.15 World Service News »Errol Flynn used to have a — 92 TheGrind 1735 Saved by the Bell 125 World News Week Par like that« ] 00 MTV 's Hit List UK 1800 Grannar 200-7.00 World Service News 1930 Birds of a Feather: »High FI — /320 The Real World i 1830 Paradise Beach M every full Hour delity= 20.00 Music Non-Stop 1900 La Kamera Gå fusi — 210 Assignment: »Bloodonthe — 2000 KYTV:»Crisis Speciale46 — 2) 90 MTVs Greatest Hits 20.00 Mona Heiness Skúla og fer at synge í kan. Tá icons« 20.30 No Stilletos 4 5 2200 The MTV Coca-Cola Report 21 00 Tíðindi : in 325 Crime Limited 8.9 21 10 Off the Wall Exhibition 22:15 er 2! 05 Melrose Place Jem Blandngs er rexlam mads 192. umsinðurnur hj em 425 QED: »The Power of Sound« Night on the Tyne« 6 6 - News at Night 2200 Simpsons New York, og hann hevur tað OT eg 5.25 Britain in View: »Stand stíll | 2200 World Service News 2. ja 6 22.30 Tíðindi sera sræmð Hann xøype utar yst Mira á hn & Armed Police« 223 World Business Report ? sRokBlock 2235 Baby Girl Scott at hugsa søg væl um en; gom. EA 6.25 India Business Report 2300 The World Chess Champion- Amerkanskr fimur við John hús uttan fyr byin Benanvegr omtalt Fr del” enige HO. rt gg Tysdagur 7. sept oo og May Bam Hun hor hann st umvalg ley, manke Ananas Dotes DAN feu ight Á ' | havuðsleikjutun um En sega gongs! nonum xx væl - aft ” 8.00 inthe Garden 00 VJ re um rættin hjá loreldrunum at mæeydnas! - men hann gevs! es Oc sf 815 Breaktast with Frost 42 phe Wldslde avgera lagnuna hjá nyløddu kr aa Shen 915 Forget-me-not Farm: >Lit- , Wake on brekaðu dottnn 16 10 Guðstænasta prútað við kinam Alaheta og ter“ T sdagur 7. sept. 9.00 VJMarljne 015 Liðugt : 715 Miðsummarkonser! ur Hoims- mad hana at:sea frá Bem 330 WizBang 015 World Service 1200 MTV's Greatest Hits ul en kom fyrstu ferð 2 | 1967 9.40 Run the Risk 0.25 World Business Report 18 25 Dinosauramir 2000 Sugpan 10.05 BykerGrove 100-5 00 World Service News tr SD - 2' 00 Gamiamannadansur 103 ere every full Hour TV3 Sjónvarp Feroya ) em men GG ; 2' 50 Hetta heilaga evangellib 1055 Summer Praise: »Scarbo- ' 5 ha Amerkanskur I ur frá 1991 Em nn irdi rough Fair« 5 6 1.25 Newsnig dagr s niður íHesnar. | 200 Tíðindi 1130 HardysWesser:-Thelater — 225 World Business Report pH + 5 mg 4: sept. ngadromge. tað gaa mene 220 Náttaravnarnir ; Á u Øre: gamia snø 2 ; „2 Yean=22 3 om 1545 100 Lives of Black Jack Sa '705 Jímmi Hendrix Gran bugaramason, Va 2500 Veduribindi 1200 All black: »Bullet Business« 4 15 KM y vage Brot úr fyra lestvalkonserum Órangjaundirkronp: og hesnar Su d 37 p 16.40 Hull High hjá amenkanska gurtarspælar uNGaYVKTODD og em: 800 sum nnuðagur 5. sept. 1230 World News Week 425 Birthrights: »Black Ink= 6 6 Aa 3 á 1000 Tind 525 Doc Martin's Casebook 35 Tíðind anum Jimi Hand. Fra Mon Ems Presley ferðast hann ok 1300 News from London »Bums«58 1740 Disney: Nikki, Wild Dog of lerey | 1967, Woodsiock og At millum Íólni í Los Angeles, í — "905 Barnautvarpid 2. DEGN 5.00 Business Bræskfart — theNonh anta | 1969 og Isle of Wnght hann mer Jame-Lc 100 Sunnumergun "ges Plant 700 Breaktast News from Lon- 19.00 Oskiljandityribrigsi 1970 1915 isakakstål - can fim - utsænasta køen 1 is be don Mong hava uppiivad at tividin Jimi Hendrix doyði | september Ta & Lon verður Canada ; PORT PORN 400 Eastenders Omnibus hevur an sløran leikjut | em 1970 mestar | tre og verð se 15.00 Summer Wildlite: »The Mou *% Morning Surgery h 180 Åen +40 »Føgrir lítir, Indir ton 320 Pop goes Summer: »Enya« ending. Nógv hendir. sum er — 18.00 Systkinabørnini hjá Kevin úttun di hemsmes araskapd ” rr nr sesTske 345 , tortørt at greiða frá og finna 150 'skOy'ng. Droyts! í hen:nara logvan Waagst 15 30 Chronicle: »Yankees of the 945 Whateverhappenedio Omokina ál Í hag andinn kr Miu Íprowsk Court of King Wigiaft- 10.00 News from London NA Il I DOS sendang tulkomiigs Hon ler fá vygge LD øld bi 1620 Under Sall: »Our Daddy« 1055 Playdays:>TheWny:Sird NSA He's Re RØN | 1415 Kvaluljómur “8 AN Stop« programedarn er Sassa Åke FT no KK Er nn forb 640 Antiques Roadshow: »The 1025 Town Portraits: »Sunder- wajd Mar fær hon er Om sá S'5 Frasognirstotboksdystum om - land, Tyne and Wear« 2000 Psycho? Venja hed tar steel 0 Once upon a Time: »Slow 10.35. A Summer Good Morning 2205 Tibindi 055 Andakt 45 Poppkvørnin Train to outher Space 4 220 TheSniper 2105 Clarissa - 34 (* '83 Tíðindi 18.00 The Clothes Show: =Beach 00 Møen from London 23 45 + 40 hrott Party 105 Mas Celebration: »Camival 0“ a år øm = rs í Hanse boer eee « eg á 2% mingo i Parkini $J veður 1830 The Travel Show 1155 Holiday Outings: »Steam Placóo Domingo var aftur 9.00 News from London reine Danmark og hesa lerð æðar Mánad 6. 1915 Every Second Counts 1200 News from London Sunnudagur 5. sept. hann a! konserin skal gerast gr sept. 1945 Strathblair 710 7.00 Barnaløtan hjá Skurt beri enn í Fakoner Teatnnum | „25 M met. ; 20.35 Drama: »Thicker than Wa- 1525 Kronblom kommer til stan Hann hevur famiørsk, | Parken 180 mamMakebs(e r „#22 MTV sv. flmur Kewn er »kvinnuhatan-, og Í er samar við ma ingu Nælsen Á - Korðurlendskurlónleikur 21.25 Everyman: »Praying to win« 4 ) 1700 Ønskebronnen tað emnk; stutligt hjá honum at skrånn: eru ymsar anur og duet 00 Teyungu 2205 RM 1805 nn She Wrot øn øn EH une Srí Í sø Týsd 7 ; e m, bugvand: hjá limum eitt Donget, ma Tom-anan fá 2300 World Service News Leygardagur 4. sept. 1900 Oct summar = Tosca= há V , ys agur - sept. | pussy 05C4- Nja verð 330 Upplestur ie 2325 Worid News Week 200 Night Videos Amerkanskur fúmur frá 1983 — 1900 Okkaraiøta 233 Ubugt 1101 Teyungu ie