mikudagur 29. september 1993síða 13

Tíðindablaðið EX Nr 184 — 29 SEPTEMBER 1993 Síða 13 Ung og arbeiðs- leys í Hirtshals -ÍF øroyum er svarið bara bums nei, tá vit spyrja um arbeiði. Har er einki at gera. Her verða vit í minsta lagi skrivað upp ella biðin um at royna aftur, siga Palma og Jóhan, sum nýliga eru flutt til Hirtshals Jóhan Hansen er 20 ára gamal og úr Skålabotni. Genta hansara Palma Ja- cobsen er 17 ár og úr Fugla firði. Tey hava gingið sam- an í tvey og eitt hálvt ár. Fyri fýra vikum síðan fluttu tey ul Hirtshals. Tey búgva í Margretheparken 50. Jóhan eigur eina mostir, sum fyri- bils hýsir teimum í eini í- búð, har tey búgva saman við fimm ødrum. Heysuð í Hirtshals er byrjað, men enn er lýtt og væl ber til at sita á eini utt- anduracafé og práta. Jóhan: — Eg havi arbeitt á Nyki í Runavík í eitt ár Men so stongdi virkið. Eg royndi at smida fyn onkran, egkendi. Eg havi eisini siglt úu. Nú havi eg verið ar- beiðsleysur í næstan eitt ár Palma: — Eg gavst í skúl anum, áðrenn eg var liðug við 9. flokk. Eg ansaði eftir børnum, men so vórðu for eldur mini uppsøgd, ti flakavirkið stongdi. Og so misu eg eisini arbeiðið. Eg havi roynt meg í fiski í Ís landi, men mær longdist so illa heim. Nú havi eg gingið arbeiðsleys síðan síðsta summar Hví gjørdu tit av at flyta Palma: — Alt sær nógv ljósari út her í Danmark Serliga her í Hirtshals og Esbjerg. Vit hoyrdu í »Degi og Viku«, at nógvir før- oyingar arbeiða her. Men komin higar, er søgan ikki heilt tann sama. Vit hava onki arbeiði fingið enn Men kanska fáa vit okkurt í næsta mánað Johan: - Eg havi spurt um arbeiði á okkurt um 15 arbeiðsplássum. Summa staðni er eingin kjansur Onkur arbeiðsgevari sigur, at eg havi fyrimun, ti eg áð- ur havi verið ul skips og ar- beitt í fiski. Onkur heldur eisini, attað skuldi ligið væl fyri, tí eg eri føroyingur. Eg haldi, teir gjarna vilja hava føroyingar, ú ten eru so vanir at arbeiða í fiski Men í Danmark Jóhan: Eg veit, men vónirnar um at fáa okkurt at gera her eru nógv sløm Man skal helst meta upp sjálvur og spyrja. Eg havi roynt á sama virki Uiggjar ferðir í hesi vikuni. Man må halda seg framat og ikki geva upp , PP > stórt arbeiðsloysi er Palma: — Eg havi spurt um arbeiði iøllum handlun um, kioskunum og matstov unum her í gongugøtuni. Eg ætlaði mær at taka 9. flokk, men hetta varð av ongum, ti eg fekk ikki studning. Eg fár hvorki arbeiðsloysisstuðul ella bistand. Fyri at fáa bi stand skal man vera 18 ár, og fyri at fáa arbeiðsloysis stuðul krevst, at man hevur arbeitt í 900 tímar. So nú fár eg onki. Vit liva av tí, sum Jóhan hevur spart upp. áðr enn vit fluttu Hevut tit flutt var í Føroyum? Nei, avgjørt ikki Men er tað ikki betur at um arbeiði ganga arbeiðsleysur í Fer Johan: — Nei, her er nógv frægari at vera. Her eru fólk MC POS:1Y — e1sinm lá Man kemur og spyr um arbeiði Her verður man í minsta lag! skrivadur upp ella lova tey at ringja, um okkur skuldi VISI seg Palma: tey bara bums nei og siga fólki upp á flakavirkjunum Har gongur barasta einki Her eru eisini nógv flein møguleikar ul itnv. Men enn hava vit bara súkklað rum og spurt um arbeiði. I vikuskiftinum hava vit ver ið í Norðsjóvarsentrninum og hava eisini hugt at býnum Her er so nógv nýtt, sum vit ikki hava roynt fyrr Hvat søgdu foreldrini. tá til fluttu Teimum dåmdi tað einki væl, og okkum leingist eisini efur teimum Eru tit Í Føroyum siga serliga VORSVIKIA 1 noyddust av landinum Jóhan að i rt Tað Dis ð nóg x is arbeiða á 4 dl i um fx á ray Pal álma go ki SO R m [x kk. M ú ar hara K if dd ba krep Taf » má if i Arå versnar á Mina t LEE KA al KK UP Pit KAT K på rr Palma N 5 k Fi g helst hugsað mær at gjør í Þeroyu Johan Mencg sy kki " í + å , ” 3 Palma g eg Cl lá b pE 5 i w af ka » * . 4 kt í » 4 7 i Palma N kk Kånskå áð nu LM hava fingið arbeiði og 5 y Ik 1 cru il lø Ka 1 iða eðrum u ” " slå KL r På Á 8 684 Jóhan Nei, ikki uttan so, al tey hava familju, tey kunnu búgva hjá og kenna onkran hjálpa teimum ta Í yrstu tíðina Hvat kundu tut hugsað tykkum at verið Palma: - Eg kundi hugs að mær at lært ul frisør Johan: - Mær hevur altim låmt væl á sjónum. Kanska kann sum verðið eg sjómaður Klokkan er 1300. Palma og Jóhan set um åt vera ast á súkklumar, sum tey hava lænt eitt sindur saman og gera síðani av at tara oman á Vestlax at spyrja um arbeiði Tey tosa Heilsa øllum heima, rópa tey smílandi og hvørva oman eftur Hirtshals gongugøtun: Í