fríggjadagur 8. oktober 1993síða 4

Síða 4 "Nr. 191 — 8. OKTOBER 1993 VALUTAKURSIR USA Bretland Tyskland Svøriki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Ísland Eysturrík 7.10.93 Dollari | 656,95 Pund Frankur Gyllin 360,98 Lir 0,4110 Markur 113,80 Krona 9,49 í Skillingur 57,652 Pesetas 4,98 Escudos 3,927 Dollari Yen Pund Drakmur Kelda. Føroya Sparikassl - Ultimo sidsta mån 654, 10 987,36 404, 21 81, 35 115,87 18, 731 461 77 87 4136 36 em —--------------;q Verdur ————— sent ópostað | Postsmoga 3238 FR-110 Tórshavn S = 5 s 0 - 7 2 - z 2 G T z E middagsleiuð miku og skuldu hava fólk umborð, eisini nakrar luur, kanningar við Bjarnoynna og við Svalbard Tíðindablaðið Mynd Tad er sjey metur longri enn eitt nú Smynl havrannsóknarskip á Havn- áðrenntaðheltleiðina fram 60 fólk eru við skipinum jústinus ina. Tað var 100 metra Um middagsleiuð í gjár = helvt um helvt manning og langa Meteor úr Hamburg fór Meteor av aftur — visundfélk. Meteor er bygti Meteor kom úr Skotlandi Havnini. Teir skulu gera 1986 og er sera ståsiligt r FOUR Í Á beding í New Foundlandi Marystown: Danska skipafelagið Norship Copenhagen hevur fingið umboðsrætun fyri Dan- mark, Føroyar og Grøn- land á skipasmiðjuni í Marystown. Hesin býur Hesa vikuna hevur ein heldur sjáldsom lLista- framsýning verið í galla- rínum í SMS. Tað er Tummas Pauli Thomsen, sum er lístamapurin aftan- fyri framsýningina. Hetta er ein grvísi framsýning og mystikkur er yvir myndunum. Tað er kanska ringt at samanbera Tummas Jákup við nakran annan listamann í Føroy- um, men framsýningin er ikki vanlig eg hon er spennandi. Málningarnir hava ein surrealistiskan dám og surrealisma er spennandi. Framsýningin er opin til og við leygar- dagin og høvi er at síggja tey áttati verkini. jústinus liggur á suðurstrondini í New Foundlandi, beint við innsiglingina til St Lawrence flógvan og er ísfrí alt árið. Hetta eina umboðið kann fáa tydning fyri før- oyingar, ú nú royna allir føroysku rækjubátarnir á Flemmish Cap og skuldi okkurt óhapp verið teim- um fyri, so er New Found- land nærmasta land Skipasmiðjan hevur tvær Sjáldsom list í SMS innilokaðar bedingar, sum eru 76 metara langar. Her kann alt umvælingarar- beiði gerast jústinus = % Mynd Jens Chr. Vang Jens Chr. Vans 100 metrar langt Um dagin kom eitt stórt tyskt —————