mikudagur 20. oktober 1993síða 14

Síða 14 Nr. 199 — 20. OKTOBER 1993 Ny auktion Det meddelses herved, at der på tid- ligere bekendtgjort tvangsauktion (AS 374/93) v/ Advokatskrivstovan j. nr 930513 over matr. nr. 911 u, Tórshavn, der var berammet til torsdag den 14 oktober 1993, kl. 10.10, er begæret ny auktion, der afholdes torsdag den 11. nov. 1993 kl. 9.20. Færøernes fogedret, den 15.10.03 Mette Søgaard Nieisen dtm. Ny auktion Det meddelses herved, at der på tid- ligere bekendtgjort tvangsauktion (AS 398/93) v/ Advokatvirkið |. nr. 144/ 93.003 over matr. nr. 871 bk, Fugla- fjørdur, der var berammet til torsdag den 14. oktober 1993, kl. 13.40, er be- gæret ny auktion, der afholdes torsdag den 11. nov. 1993 kl. 9.50 Færøernes fogedret, den 15.10.03 Mette Søgaard Nlelsen dtm. Udsat auktion Det meadelses herved, at der på tid- ligere bekendtgjort tvangsauktion (AS 331/93) over matr. nr. 585, Klaksvik v/ Advokatskrivstovan j. nr. 930153 der var berammet til 14. oktober 1993 kl. 09.40, er udsat til torsdag 11. nov. 1993 kl. 9.10. Færøernes fogedret, den 14.10.03 Mette Søgaard Nielsen dfm. ARBEIÐI SØKIST Ungur maður, hevur stóra koyri- kortið og er maskinsmiður, sokir ar- beiði. TIf. 21269 Kvinnuhúsið Ráðgevingin hjá Kvinnuhúsinum er opin hvønn hósdag frá kl. 19.00—21.00, inngongd hjá KFUM, Oman Pisuvarða 2, ella á tlf. 17200. Kvinnuhúsið er opið gerandisdagar frá kl. 14.30—16.30. Telefonin, 17200, svarar hvønn dag frá kl. 14.30—7.00 á morgni. Tíðindablaðið (371) „.. Við Guds hjálp ber til! Øl vilja vinna hvørjum øðrum neisur. Egin áhugamálini skulu brúkast at tryggja flokkum. feløgum og einstaklingum vald og valdsstødu, hetta uttan mun til hvørja lagnu okkara elskaða land kemur at fáa. Alt hetta hendir í navni Guds, og fyri at tryggja okkum móti villini djórum, skrivar Lasse Klein, løgtingsformadur, í politiskari viðmerking í dag Av ulvild er tað ikki, at vit vidhvørt mugu sanna, „at ringur fuglur drítur í egið reiður<. Tvørturimåt vil eg halda, at spurningurin er í dag meira ein spurningurin um at yvirliva, og at fáa staðfest sína egnu ætlan, heldur enn at varðveita dýr- keypt virði, sum hava sín uppruna í eini dýrtkeyptari fólkaræðisligari skipan Ræðandi á mongum økjum Umrødan av vidurskiftun um i føroyska samfelag- num hevur verið ræðandi á mongum økjum, og neyvan ber ul at siga, at hon altíð hevur verið saklig, og trup ult tykist vera at benda orðaskifuð á rætta leið, ul tess eru dómadagsprofetar nir og tey, sum fram um alt ynskja at såa misueysu og misálu niður í fólk, í meiri- luta. Vit hava fyri neyðini Vit føroyingar hava fyri neyðin: at rætta hvørjum ødrum hondina! Vu førovingar hava or sekir ul at vátta samhuga og fylkingarvilja okkara Vit føroyingar hava orsøkir ul at gera manngarð um tað ið okkara er. Vit føroyingar hava mangar orsøkir til at verja tjóðarvirðini og ul at sam- eina okkum um stevnumið- ið, sum vit øll bera i bróst: at førovingar skulu ganga saman í ollum lutum! Hevja seg upp til Gudar Uttan at eg skal bera í bøtu flaka fyri gjørdum gerðum. so havi eg lagt ul merkis, at skotriðin alla tíðina er vend móti poliuskum leiðarum her á landi, ikki bert teim- um, men øllum teimum, sum eru vald at røkja eitt poliuskt áliusstarv, hetta uttan mun til hvussu stutt ella leingi viðkomandi poltukari hevur sitid i SLårvi. Ein fær vidhvørt varhug- an av, at talan er um út- spekuleraða moralismu, at menniskjuni sjálvi vilja heyja seg upp ul Gudar, og seta seg sjálvi at dóma mill- um gott og ilt. Heimurin tykist vera fylt- ur við moralskum rossridd- arum, sum fegnir vilja seta seg upp á tann høga hesun, og minna á hvat er Ønt, falskt, gott og skeivt. og hvussu fólk skulu liva teirra egna lív, uttan at avdúka nhvat goymist aftan fyri teirra egnu sóknum noralsku ál Liva av at sáa ótta og mistreysti Í dag eru so nógvir partar, sum beinleiðis liva av at såa ótta og mistreystu niður i eima 168, sum av búskapar- ligum orsøkum ekur á knø- unum, og tað er ti ein spurn- ingur um undirgang fyri tjóðina, um vit ikki taka okkum um reiggj, og bert eitt undur skal ul um tað skal eydnast okkum at sam- eina tjóðina og endurreisa mist virði. Manipulera við myndum og teksti Umrødan í okkara egnu, umframt útlendskum — ser stakliga donskum fjølmiðl um hevur verið lemjandi á mongum økjum, og rættu- liga ofta er talan um vant- andi innlit i føroysk vidur- skifti, sum er orsøkin til skeivleikarnar, hóast ein- stakar greinar eru beinrak- nar og lýsa støðuna væl. Flest allir føroyingar eru samdir um, at viðferðin, sum gnndadrápið hevur fingið í útlendskum fjøl- miðlum, hevur verið út um alt mark. Sjónvarpslið, út- varpsstødir og umhvørvis- bóikar hava i stóran mun manipulerað við myndum og tekst. Politisk viðmerking Vit førovingar hava verið eitt lætt offur í hesum fjøl- miðlabardaga, og vit eru skelkað um hátun og mátan hetta verður gjørt uppá Heimurin uttan um okkum hevur av hesum ávum felt ein knúsandi dóm yvir okk- um føroyingar, og vit standa hjálparleysir og hyggja at meðan alt hetta órættvísi hendir. Niðurstaðan hjá teimum er greið, teir kunnu ikki hótta Noregi viðteirramilli ardum, men føroyska sam- felagið kunnu teir knúsa e ft- w stuttari tíð. Føroyar eru eitt einfalt og fullkomið mál í arbeiði teirra, nú tjóð okk- ara tykist at vera í einum moralskum aldudali, orsak- að av innanlendis stríði, har menniskju seta seg ul Gud rr, og spæla skapari hóast tev ikki eru tað Hví lata vit tjóðina syndrast? Soleiðis sum stødan nú er vorðin í okkara samfelag, stendur tjóð okkara fyri stórum falli, og um nøkur ár fara okkara eftirkomarar at spyrja: >hví bóru forfedrar okkara seg soleiðis at? Hví lótu teir tjóðina syndrast? Hví gjørdi eingin vart við seg, hvar vóru politikarnir, arbeiðsmarknaðurin og før- oyski borgarin Nidurstødan verður helst tann, at endamálið var at vinna neisur hvør mót ødr- um. Egin áhugamíálini skuldu tryggja flokkum, fe- løgum og einstaklingum vald og valdsstødu, hetta uttan mun til hverja lagnu okkara elskaða land kom at fáa. Alt hettahendi í navni Guds, og uttan at tryggja okkum móu villini djór um« Okkara efurkomarar táa ilt við at:skilja hesa stóðu og koma at fella ein efur okkara tykki lagnan dóm yvir farna tíð, m.a. tf vit ikki vóru før fyri at broyta hug- burð og sinnalag Mong mistøk eru gjørd Morg angra og stúra, men Guds vreiði sleppa vit ikki undan, um vit ikki nú í fe- legsskapi loysa teir trupul eikar, sum alt okkara sam felag er komið í, í felag Tað er okkara uppgáva at loysa trupulleikarnar, og við rættvis:, Guds ótta og bøn ber ul at endurreisa støduna í landi okkara, áðrenn tid okkara er komin at enda. Lassen Klein legtingsformaður Til BLADSØLURNAR SoSialurin aftur ÚTSELDUR? Boðið so beinanvegin frá á tif. 11820. Uttanfyri vani. arbeiðstíð upplýsir telefonsvararin hvar ringjast skal fyri at fáa fleiri blød. Tíðindablaðið SOSIALURIN oe Æt Ce ere