leygardagur 23. oktober 1993síða 5

—T————— Á; Tíðindablaðið (CS Landsrætturin: "Dómarin var innhabilur" Ein Sigur fyri Ovggjatíðindi leygardagin 24. okt. (kl. 9-17) Landsrætturin hevur avgjørt, at dómurin sum Joen H. Andreasen, dómari segði málinum millum Dan Klein, blaðstjóra og Tommy Petersen, fyrrverandin almannastjóra verður gjørdur til einkis. Málið skal takast uppaftur i | = Føroya rætti vid ødrum dómara Blaðstjórin á Oyggjatíð- indi, Dan Klein hevur vunn- ið ein sigur í landsrætunum Landsrætturin hevur nú sligið fast, at démarin Joen H. Andreasen , sorinskriv an var innhabilur, ikki lutøkuførur, tå hann dømdi í málinum millum Tommy Petersen, fyrrverandi al- mannastjóra og Dan Klein, blaðstjóra. Orsøkin er, at meðan má lið millum Tommy og Dan fór fram í rætunum meldar dómarin blaðstjóran fyr fútan. Dómarin kennir seg ærumeiddan. Landsrættur in metir at ivi kann vera um hab:liteuin hjá dómaranum aftaná at hann hevur meldað blaðstjóran. Landsrætturin sigur "Imidlertid findes det forhold, at sorenskriveren den 25. september 1992 havde indgivet politian- meldelse mod appelanten som refereret 1 presse medelel, at være egnet til hos sagens parter at vække tvilv om sorenskriverens fuldstændige upartiskhed ved sagens afgørelse ) retsplejelov for Færøerne, (grein 62 stk 1. pkt 1.) Dan Klein kærdi bein anvegin dómin milllum hann og Tommy til lands- rættin og landsrætturin gev - ur honum viðhald. Lands- rætturin vísir at at tå ivi kann vera um habiliteunhjá dómaranum í hesum máli, so er rættast, at dómurin verður ul einkis gjørdur og at málið verður ukið upp aftur av nýggjum í undir rætunum við dómara nýggjum Dan Klein, blaðstjóri segði við sjónvarpið hós kveldið, at dómunn var ein trygd fyri demokrauið i Føroyum. Tað var Ogjørligt at fáa eina viðmerking frá dóm- aranum Joen H. Andreasen Hesin sigurin hjá Oyggja- tíðindi kann fáa avleiðingar fyri stevningina hjá fu anum móu Dan Klem, har fuun stevnir Dan, ákærdur fyri at hava ærumeitt dóm aran. Fleiri av ákærupunkt unum í sakini har dómarin kennir seg ærumeiddan stava júst frá skriving, har blaðstjórin á Oyggjatíðindi ivast í habilitetsspurning- inum hjá dómaranum. jústinus Vælkomin á MONDEO-framsyning MONDEO frå FORD STILUR VID MEGI 5 åd ere ytt 5 k Ø vid kk: SBS! é i i pl andar entek 3 arbag bað 6 A 2 x era tað enr i 3 vt/r aft Cx y A 3 stax trå llum sið anda Má * VAakurleiki, stilur og koyrigleði kuldi Øhapp staðist! 'attast trygdarde? me tu bilskaparar hava vid pennin: læsast og DE e . MA prógvað., at ein nymóta Iqsandi: tryga! eikakrov, saktans kann vera vakur og et teg væ rætt "UL YGGju é a róðrið sú t hava tað og at 50 Dara na gera arbeiðið V Starta nyggja, sterka 15V 16 16 1 8 eila 2.1 í motorin og lat teg 4 Henda frålika trygd kann okjast við so bert bera avstað hagar veruliga ber I Traction Contro! mót: spoling, elektrr t njóta fråliku Mondeo-koyrieginlerkarnar skar! stoytdoyvasty 3. AB sum við einastandandi vegfestinum og 4-hjóls trøkk Yy w = í im trekk , ýggja upphang r orm vero tran n og somuleiðis nyggja Quadra x 7 + SN « k-upphanginum aftan — bera okkum Hóast nógva og góða tifar: í Mondeo kunnu heli 85% endurnytast Mondeo er eitt biluppinvis: fyri lið Koyridygð. -trygð og -Megi, eingir hevur droymt um í bilfiokki sum hesum Royndarkoyr hann hjá Wenze har ga Airbag báðumegin og »trygdarbur« er bara standard í Mondeo Alt er lagt í trygdina, ikki minst hana, ið H e Í St d Otti n fyri h 0 ro Siggid og royndarkoyrid hesar MONDEO-bilarnar: Lidarbrødur úr Vági komu um hålvgum eitt tíðina fríggjanáttin fram á båtin hjá Paula Danielsen av Tvøroyri, sum leitað varð eftir alt hóskveldið, men báturin var mannleysur. Tann 46 ára gamli Pauli Danielsen av Tvøroyri fór aftaná døgurda hósdagin út við áttamannafari sínum at skjóta. Avtalað var, at hann skuldi verða heima aftur klokkan fimm, og tá eingin maður kom aftur, varð farið at leitað. Smáir bátar, út- róðrarbátar og Rankin fóru út av Tvgroyri, og Tjaldrið fór eisini suður at leitað Lidarbrødur sóu bátin triggjar fjórðingar eystur úr Myrufjørdi, har báturin lá og sigldi í klingur. Tjaldrið sleipaði báun ul lands. Hildið verður, at Pauli Danielsen hevur verið á- hældsin og er farin fyri borð. Byrsan var heldur ikki í bátinum Pauli Danielsen, sum var portørur á Suðuroyar Sjúkrahúsi, var giftur og tey áttu uy vaksin og hålv- vaksin børn Hildið varð fram at leitað í gjár, ul myrkrið kom á. randi 1.8 i CLX/16V, 1.8 CLX st.v./16V, 1.8 CLX Turbo Diesel v/ intercoolara & 2.0 i Ghia/16V - P/F WENZEL Tlf. 13873 - Box 3043 | FR-110 Tórshavn | | | | | me