týsdagur 26. oktober 1993síða 14

Síða 14 Framhald av síðu 13 kreppu. Henda kreppan hevur sjálvandi eisini rakt Bacalao, sum tó enn hevur megnað at halda framleiðsl- una gangandi Hetta er ikki fyrsta krepp an hjá Bacalao, men hinar kreppumar megnaði virkið at yvirliva við eykalánum uttan at:tað tó kostaði banka ella tí almenna nakað Sum stødan er, hevur Ba calao brúk fyri hjálp og Sjó vinnubankin, sum var lør oyski samstarvsbankin hjá Handilsbankanum og seinni rtók bankaviður kifun: við Bacalao, hevur ittad at hj i parta fe nen lir ti av gjørdu treyt, at virkisbygn ingamir vórðu seldir bank anum, sum síðani seldi teir víðan ul monopoltelagið Vit høvdu vónir um og høvdu væntað, at ein onnur loysn fekst og vit royndu at fáa fígging ul ein part av virkseminum ur Schweiz og Danmark fyr at sleppa und an monopolinum, men til tanytis Vit royndu eisini at fáa fígging í Føroyum og søktu Arbeiðsmannafelagið = og Býráðið um at fíggja ein part av framleiðsluni, men tey svaraðu okkum ikki Hóast vit royndu tað vit megnaðu at halda virkið uttan fyri monopolfelagið, sum vit framvegis halda er landsskaðiligt, varð gjørt heilt greitt fyn okkum, at vit í veruleikanum einki val høvdu Framhaldandi noktan vildi tí føra við sær, at virkið varð stongt og at ut øll mistu arbeiðið Siga ongum upp Vit vita, at tað eru sterkar røddir frammi, sum mæla ul at niðurleggja tað vanliga flakavirki á Bacalao og um vit høvdu latið virkið farið, er tað heilt greitt, at tå vildi flakavirkið ikki lauð upp aftur undir monopolinum. Vit valdu ti at fara undir samráðingar við bankan og gjørdu m.a. beinanvegin greitt, at P/f Bacalao ikki segði fólkunum upp. Bankin segði seg ikki kunna taka stóðu, ti avgerð- in var hjá móðurfelagnum. Hetta felag hevur, sum út Nr. 203 — 26. OKTOBER 1993 jú vita, síðani blankt avvíst at yvirtaka nakað fólk Henda stóða er bæði løgin og tápulig, tí út eru neyðug fyri raksturin av virkinum, men eisini Ú, at Stjorin í monopolinum almenthevur sagt seg trigva, at eitt virki hevur eina sál Tað er møguligt, men tað er heilt vist, atcingin sál er í nøkrum betongveggum ella i nøkrum (tysktframleidd um) flakamaskinum, so ein asta sål j0 kann vera i einum virki er fólkið har arbeiðir og tað er hesa sál, sum monopolið einki vil hava við at gera Við ikki at siga tykkum úr starvi og at hava havt virkið koyrandi fram ul dagin í dag, vóna vit at hava gjørt tað sindrið fyn tykkum, sum vitundir núverandi umstød um hava kunnað gjøt Virðing Um tad er ul nakra nyttu, vil bert komandi tíðin vísa, men tað er okkara inniliga von, at nyggju Cigaramir og leiðaramir av virkinum visa tykkum ta virding, 10 tit hava uppibond og fram haldandi lata tykkum ar beiða her á virkinum Hetta virkið, sum vit nú lata fráokkumereitt vandi virki og vit vildu ynskt at havt ábyrgdina framyvir og tryggja framhaldand. ar beiði her, men ábyrgdin er nú hjá øðrum, sum ti eisini mugu taka fulla ábyrgd av tí lagnu, sum virkið fær undir monopolinum. Nu vit lata åbyrgdina av virkinum frå okkum, vilja vit takka øllum tykkum, ið hava arbeitt her í styttri ella longri tíðarskeið. Ein serstøk tøkk til tykk- ara, sum hildu å at arbeida her øll tey årini, tå byggi- vinnan og aðrar vinnur her á landi orsakað av vitleysum ætlanum, åbyrgdarleysum lands- og kommunupolitik- arum, bankunum og donsk- um kreditfeløgum, bjóðaðu væl hægri lønir enn fiski- vinnan var før fyri at lata. Nevndin Aksel Hansen Esmar Fuglø Martin Clementsen Poul Hansen HHH Dagsglæman, Vanur nøtir i dag kl. 15.30 i inigheitshúsinum KFUK Várgleði møur í dag kl. 16.00. Meinigheitshúsið Tórshavn Í kveld kl. 20.00: Bíbiltími um Gal. 3,15-29. VITIN, Árhus Oktoberfundur, við luttøku úr m.a. Keypmannahavn av John Petersen, verður leyg- ardagin tann 30. okt. kl. 13.30 í felagshúsinum >Stenhytten< Stenaldervej. Bernini hoyra um Jesu prædikur. Øll eru vælkomin. Byrjað verður við einum bita, og uml. kl. 17 verður kaffi. VITIN, tlf. 08624-5373. Jólafundurin hjá Vitan- um verður 4. des / Tíðindablaðið Minningarorðum Asbjørn Joensen, løgtingsmann Seinasta = hósdag komu deyðsboðini av Asbjørn Joensen, løgtngsmanni og fyrrverandi landsstyr ismanni Báðar teir fyrstu dagar nar í vikuni var Asbjørn ul arbeiðis. Mánadagin var hann í sínum dagliga yrki á tekniska skúlanum í Klaksvík. Týsdagin var hann við í sera truplum poliuskum samráðing um, um tey krepputiltøk, sum vórðu løgd fyn løg ungið miðskeiðis i farnu viku. Hann sat við sam- ráðingarborðið í Tinga nest, tá boð so bråddliga vóru eftir honum, seinna- partin seinasta týsdag. Ásbjórn Joensen var borin í heim í Skálavík tann 11. juli 1927 og so- statt 66 ára gamal nú hann flutu. Foreldur hansara vóru Sunneva, fødd Olsen og ættað úr Húsavík, og Joen Pauli Joensen úr Klaksvik. Sunneva var jarðamóður og Palli — so- leiðis varð faðir Ásbirnar vanliga kallaður var jamsmidur. Tey bygdu sær heim sunnanvert Vágstún. Soleiðis kom Asbjórn at slíta sínar barnaskógvar í sjálvum miðdeplinum í Klaksvík. Asbjørn giftist við Kar- in Waag. Foreldur henn- ara vóru Maria, ættað úr Garði á Eiði, og Hans Waag, bóndi í Tunghús- inum í Vági. Tunghúsið, ið sostatt var barnaheimið hjá Karin, var norðanvert Vágstún. Hetta merkir, at tey bæði — Ásbjørn og Karin — vuksu upp lið um lið heimi við Vágstún og við tann gamla søguliga úngstaðin hjá norðing- um. Bernini í hjúnalag- num hjá Asbjørn og Karin eru tvey. Tey eru dótturin Anikka og sonurin Jan. Í 1951 tók Ásbjørn Jo- ensen maskinmeistara- prógv á Københavns Ma skinmesterskole og í 1959 gjørdist hann verk fræðingur frá Køben havns Teknikum. Mið skeiðis í sekstárunum fluttu Asbjørn, Karin og børnini aftur ul Føroya og i 1966 tók Asbjørn við starvinum sum stjóri á tekniska skúlanum í Klaksvík. Við undantak av teimum báðum árun um hann var landsstýris maður røktu hann hetta starv til livstrådurin nú so bráddliga varð kvettur Við liv og sál, við mik! um ágrýtni og skynsemi røkti Asbjørn sitt starv sum leiðari á skúlanum Byggningsverkið, sum hysir skúlaheiminum og tekniska skúlanum í Klaksvík og innihaldið í hesum skúla, bera boð um, at tað var ein ágrýtin, djarvur og íðin undan- gongumaður, ið ruddi slóð fyri hesum skúla. Handverk, ídnaður og út- búgvingar í sambandi við handverk og ídna, høvdu eisini hansara størsta å- huga. , Men Asbjórn hevði eisini stóran áhuga fyri samfelagsviðurskiftum sum heild. M.a. hevði hann stóran áhuga fyri kommunalum viðurskift- um. Í 1966 varð hann valdur í kommunustýrið fyri Klaksvíkar komm- unu. 1. januar 1967 tók hann við sum kommunu- stýrisformaður og varð sitandi sum formaður í kommunustýrinum — ley næstu tvey árini. Asbjørn var limur i kommunustýr- inum (seinni byrådnum) í ulsamans 14 ár. Frá 1. januar 1967 ul 31. de- sember 1980. Í 1968 tók Ásbjørn Jo- ensen sug ul at stovna Føroya Kommunufelag og varð hann eisini fyrst formaðurin í hesum felag Hetta starv røku hann í fýra ár. Hann legði frá sær tá hann gjørdist landsstýr Asbjørn var sømuleiðis limur í ismaður í 1972 stýnnum fyri SEV í fýra ár. Har sat hann frá 1977 ul 1981. Frá 1978 ul 1981 var hann formaður í SEV stýrinum I 1972 kom Asbjørn Joensen uppi landspoli ukk. Hetta hendi i sep- tember 1972, tá hann tók við sum landsstýrismað ur, eftur at partamaður hansara, Sámal Petersen, sáli, ynsku at leggja frá sær vegna aldur. Asbjørn var landsstyrismadur í m.a kommunumålum, skula- og mentamálum. Á løgungsvalinum í 1974 varð Ásbjórn Joensen valdur = løgtingsmadur. Hann varð afturvaldur í 1978, 1980, 1984 og í 1990. Á tingi hevur Ásbjørn Joensen rgktnógv týðandi åliusstørv. Eitt heilt val- skeið var hann formaður í løgtingsins rættarnevnd. Heua var i einum val- skeidi, tå serliga tann nevndin viðgjørdi sera nógv stórmál. Hann hevur fleiri ferðir verið limur í legtingsins figgjarnevnd. Og nú hann legði frá sær var hann formaður í al- manna- og heilsunevnd- ini. Hann var limur i fíggj- amevndini, fiskivinnu- nevndin og ídnaðar- neyndini. Asbjørn Joensen røkti eisini fleiri ålituisstørv utt- an fyn løgungi0. M.a. var hann formadur i nevndini fyri Smyril-Line. Hann sat eisini sum formaður í stýrinum fyri Klaksvíkar Sjúkrahús. Og heua - Klaksvíkar Sjúkrahús var eitt av hansara stóru hjartamålum. Hann hevur fleir ferðir fyrr verið á- vikavist limur og formad ur í sjúkrahússtýnnum Persónliga kom eg at samstarva við Asbjørn Joensen í ulsamans 17 ár Tey fyrstu fimm árini var okkara samstarv í Klaks víkar býráð. Síðani hava vit samstarvað í lands politikki í 12 ár. Asbjørn var sera góður at sam starva við Hann viðgjørdi málini í stórum álvara. Men samstundis var hann hugnaligur og skemtingarsamur av lyndi. Tu føldi teg altid væl saman vid honum Asbjørn Joensen var hugsjónarmaður. Hann hevði síni greiðu og av- gjørdu sjónarmið. Tú var ongantíð í iva um hvar tú hevði hann. Hann hevði síni serstøku hjartamál. Teimum stíddist hænn fyri. Hann var altíð fúsur ul verka. Hann spardi ikki seg sjálvan. Tá tað ráddi um at fáa síni sjónarmið framd, var hann ofta av- gjørdur, og við hvørt gav tað eisini úrslit. Vit sakna teg, Asbjørn. Vit sakna tíu serstaka po- litiska snið. Tína arbeids- orku. Tíni sjónarmið. Tíu hugnaliga og skemtingar- sama lyndi. Ja, vit fara at sakna tína persónligheit ímillum okkum. Men saknurin er sjálvandi størstur hjá tínum næstu. Hjá Karin, børnunum, versoninum og abba- børnunum. Okkara tank- ar leita ul teirra. Vit ynskja teimum Harrans ríku signing og troyst í hesum tungu døgum. Vit drýpa hevur í virð- ing og lýsa frið yvir minn- ið um Asbjørn Joensen. Klaksvík, 23. okt. 1993 Vilhelm Johannesen á