hósdagur 28. oktober 1993síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Sanering av
sethúsa-
Á
-og tað eiga
fyrst og
fremst bank
arnir at taka
sær av, held
ur lands-
stýrismaður
in í íbúðar
málum
Jóannes Eidesgaard
landsstýrismaður i
íbúðarmálum er ikki í
iva um, hvussu saner-
ingin av sethúsaskuld
skal fara fram
Hendan = spurning
fekk frá onkrum ung
manni týsdagin
Onkur vil vera við,
at øll sethus, sum eru
bygd eftir 1985, skulu
fáa skuldarsanering
og annar heldur, at øll
skuld, stór enn
500.000 krónur, skal
stríkast. Hesum sjón
armiðum kann eg ikki
taka undir við, segði
Jóannes Eidesgaard
Landsstýrismaðunn
segði, ateitt åvist årstal
kann ikki vera avger-
andi um ein skal fáa
skuldarsanering ella
ikki. Heldur ikki, at øll
vóru skorin yvir ein
kamb við ul dømis
500.000 krónum.
-Hugsa vit okkum
tvinni = hús. Onnur
familjan hevur roynt at
byggja so bíligt sum
gjørligt,- spart har
sparast kann. Og so
hin, har einki var Oført
Hví skal so hin sparna
nú vera við sviðisoð,
spurdi
maðurin
landsstýris-
Jóannes Eidesgaard
helt einasta sanerings-
møguleika av sethus
um vera hus fyri hu
-Bankarnir
1 P
Vika di
ganga å odda. Sidan
sparikassin og Ss
Husalånsgrunnunn
tor.-
Nr. 205 — 28. OKTOBER 1993
Bankasamanleggingin skal kannast
Den Danske
Bank hevur
lumpað okkum
- og slapp ov væl í samband við banka-
samanleggingina. Den Danske Bank helt
ikki sítt lyfti. Tí vil Fólkaflokkurin hava
eina kanning setta í verk
Tad er nógv sum bendir á, at
Den Danske Bank er sloppin
væl ber enn tær almennu
Føroyar i samband vid
bankasamanleggingina, og
at danski bankin hevur
neyvan hildið tað lyfti, sum
okkum varð givið um neyð
ugan uygdarpening og tok
an pening. Ivasamar røddir
hava ferð efur ferð verið
frammi og sett spurnartekin
við hvussu rætt tað var at
bjarga bankunum á tann hátt
tað varð gjørt, og tí heldur
Fólkaflokkurin = tað
rætt, og a
vera
almennum
áhuga, at fáa eina kanning
setta í verk um hest viður
skift
Hetta sigur
umn millum
merkingunum ul eitt upp
skot hann hevur lagt
fram á ung. Skouð verður
upp, at seta ema rymann
aneynd við uttanveltaðum
persónum at kanna saman
leggingina av Sjóvinnu-
bankanum og Feroya
Banka.
Virðini
Tað Fólkaflokkurin sigur
seg serliga hugsa um er
Fólkaflokk
annað í við
just
spurningin um virðini av
partabrøvunum í báðum
bankunum tá partabræva
umbyud fór fram 22. mars í
ár
Kanningin skal gerast við
serligum athu ul eina sam
meting av avseungunum
móu væntaðum tapum uppá
skuldarar í báðum bankun
um, og harvið eimi samm
eung av virðunum av skuld
arunum, verður sagt
Fólkaflokkurin vísir á, at
nú eigur landsstýrið báðar
bankamar við einum sam
laðum tapi privatu
partaeigararnar upp á 607
milliónir og landskassaut
tyr
leggum upp á 1385 milli
ónir. Samanlagt eitt tap og
útlegg frå Føroyum upp á
tilsamans 1992 milliónir
meðan Den Danska Bank
misu 648 milliónir. Fólka
flokkurin heldur, at Den
Danske Bank er sloppin alt
ov væl
Helt ikki avtalu
Í viðmerkingunum ul
uppskouð vísir Folkaflokk-
urin eisini á, at tá Sjóvinnu-
bankin 6. oktober í fjør, fyrr
fyrstu ferð skuldi hava
hjálp, varð uygd fingin fyri,
at tað almenna ikk: skuldi
hugsa um Føroya Banka, ti
tað vildi Den Danske Bank
taka sær av. Í viðmerking
unum verður víst ul eitt brot
úr fundarfrágreiðing 2. ok
tober í fjør frá fundi millum
fíggjarefurlhuð og Sjó
vinnubankan
Det blev oplyst, at gen
nemgangen af P/f Føroya
Bankis engagementer var
blevet gennemført og vur
deringerne — sammenholdt
med vurderingerne med P/t
Sjóvinnubankin. Men ul
forskel fra P/t Sjóvinnu
bankin har P/f Foroya Banki
en stærk hovedakuonær
nemlig Den Danske Bank
Eigil Mølgård opiyste, al
han fra Knud Sørensen
havde fået bekræfter, at
DDB vilde stå ved sim
forpligtelser overtor deres
datterselskab på Færøerne
og ulføre den nødvendige
garanukapital og likvidi
let
Fólkaflokkunn leggur
aftrat, at fíggjarefurluð
frammanundan kanningun-
um f august f fjør yvir fyri
Sjóvinnubankanum legði
dent á, at báðir bankarnir
Fólkaflokkurin vísir å, at tá Sjóvinnubankin í fjør skuldi hava hjálp. varð trygd fingin
fyri, at tað almenna ikki skuldi hugsa um Føroya Banka. Myndin er frá einum fundi í
landsstýrinum í summar, har m.a. sjóvinnubankastjórarnir Helgi Brekku og Jørn
Astrup Hnsen vóru við
Áðrenn ungid týsmorg-
unin fór undir viðgerð
ina av drúgvu ung
skránni boðaði ungfor-
maðurin frá, at nakrar
broyungar fóru at vera í
ungmanningini.
Óli Breckmann og
Ati Dam, fólkatings-
menn, bóðu um farloyvi,
og í teirra stað komu
Bjarni Djurholm fyr
Óla Breckmann og
Sommer Winther fyri
Dam. Teir hava
Atla
skuldu kannast samstundis
Hetta varð ikki so, i onkur
av teimum, sum skuldu
koma ul Føroya Banka
segðist at "vera vorðin sjúk
ur
Sømuleiðis minnir FOIk
aflokkurin á
at avtala varð
Tíðindablaðið (71)
Nýggjur á tingi
báðir havt sæti á ungið
áður.
Fyri Asbjørn Joensen,
sum doyði í síðstu viku,
er Karl Heri Joensen
komin á ung fyri Sjálv
stýrisflokkin í Norð
uroyggjum. Karl Hen
hevur ikki áður verið
ungmaður, men umboð
aði flokkin er stutt
skeið sum landsstýris
maður
tor.-
6. október gjørd við Eigil
Mølgård um, at pressuskriv
skuldi koma frå DDB sam
stundis sum frå Sjóvinnu
bankanum, men
skrivið varð steðgað
pressu
tor.-
Soleidis kunnu kommunur-
nar bjargast:
ØM skuld
5” =
Føroyski Kommunubólk
urin við, teimum
stærstu kommununum og
Føroya Kommunufelag, er
komin við einum uppskot
hvussu kommunurnar
kunnu ríða álvarsligu bú-
skaparstøduna av sær. Væl
betr, enn við uppskounum
hjá landsstýrinum.
Størsti vansin við upp-
skounum hjá landsstýrin-
um var, at tað skuldi vera
landsstýrið og ikki komm-
unurnar, sum skuldu áseta
kommunalu skattaprosent-
imi. Haraftrat, at tær komm-
unur, sum eru frægast fyri,
skulu gjalda til tær, sum
hava hjálp fyri neyðini
Eina úlíka loysn vilja
kommunurnar sjálvar ikki
góðtaka.
sjey
Ein lánveitari
Kommunubólkurin mælir
ul, at settur verður á stovn
em kommunulánsgrunnur
við luttøku frá lánveitarum
og kommunum
Stovnsfæid verður inn-
goldið av lánveitarum og
kommunum í mun til låni-
Skuldina. Talað hevur verið
um, at lánveitarar rinda
millum eitt og tvey prosent
og kommunumar eitt hálvt.
Tað verður miðað ímóti,
at stovnsfæið fyrsta árið
verður umleið 30 milliónir,
pott
og skal tað sum frálíður ak)
ast ul 50 milliónir. Stovns
fæið skal framhaldandi ok)
ast við innskotum frå
kommununum.
Efur uppskounum frá
kommunubólkinum skal
Kommunulånsgrunnunn
yvinaka alla låniskuldina
hjá kommununum, soleiðis
at hver kommuna bert hev-
ur ein lángevara. Grunnurin
tryggjar, at lånitreytirnar
verda hildnar.
Kommunubólkurin held
ur, at rímiligt er, at lånvert
ararnir tå kunnu lækka rent
una og longja avdráttartíð
ina
Kommunubólkurin sig
ur, at uppskouð varðveiu:
kommunala sjálvstýrið, so
kommunumar framhald
andi sjálvar gera sína figg)
arætlan og áseta sítt skatta
prosent
Kommunubólkunn fer
fyrst at ungast við førovsk
bunkarnar um uppskou
Síðani verður farið ul hin
føroysku peningastovn
nar, sum hava lænt komm
ununum pengar. Fáa
kommunumar semju við
føroysku peningastovnar
nar verður farið til út
lendsku lángevararnar við
uppskotinum.
tor.-