hósdagur 28. oktober 1993síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
r. 205 — 28. OKTO
JBER 1993
Oskar aftur
i landsstýrið
Seinasta orðið er enn
ikki sagt í málinum um
Oskar Oskarsson, sum
varð sagdur úr starvi
sum portørur í Sand-
oynm. Hann fór úr
hesum starvi 1. otkober,
og nú hava aðrir menn
tikið við
Tá 700 sandoygjafólk
sendu Jóannesi Eides-
gaard mótmælisskriv,
bað landsstýrismaðurin
um frágreiðing frá
Landssjúkrahúsinum
Hann fekk fyrst eina
frágreiðing, sum hann
ikk: góðtók, men so
fekk hann eina nýggja,
sum segði, at maðunn
skuldi hava misrøkt
sjúkrabilin og brúkt
bilin ul annað endamál
enn sjåkraflutning
Hesa frágreiðing góð-
tók landsstýrismaðurin
Men so kom Havnar
Arbeiðsmannafelag
upp í leikin, ú tann
uppsagdi portørurnin
hevði fingið "sam-
starvstrupulleikar" sum
uppsagnargrund Og
samstarvstrupullerkarni
r skuldu vera, at hann
tók iméu boðum, tå
læknin å Sandi ringdi
efur honum Hann
skuldi í staðin bara taka
ímóu boðum frá Lands-
sjúkrahúsinum, Lv.s. at
læknin skuldi ringja
fyrst til Landssjúkra-
húsið, sum síðan ringdi
til portørin.
Havnar Arbeiðs-
mannafelag helt ikki
hetta vera nakra orsøk til
at siga mannin upp, og
tað helt Jóannes Eides-
gaard heldur ikki, eftir at
Kommunulæknafelagið
hevur úttalað, at rætta
mannagongdin má vera,
at læknin ringir bein
leiðis ul portørin
Ikki
uppsagnargrund
Í gjár var Havnar Ar
beidsmananfelag aftur å
fundi vid leidsluna å
Landssjúkrahúsinum,
sum endurtók at hetta
ólýdnið var uppsagnar
grund:n., og bara tað
- So var iki meira at
tosa um, og vit senda nú
málið aftur í landsstýrið
tí Jóannes Eidesgaard
hevur jú sagt, at hann
ikki góðtók hesa
uppsagnargrundina,
sigur Karl Johansen
formaður í Havnar Ar
beiðsmannafelag
Heði tað verið tað, at
maðunn ikki kundi
brúkast, høvdu vit einki
kunnað sagt, sjálvt um
hetta var okkara limur.
Men her snýr tað seg um
okkurt annað, og ú
noyðist Jóannes Eides
gaard at viðgera málið
av nýggjum, sigur Karl
Johansen
randi
VALUTAKURSIR
USA
Bretland
Tyskland
Svøriki
Noreg
Frakland
Belgia
Dollari
Pund
Markur
Krona
Krona
Frankur
Frankur
Sveits Frankur
Holland Gyllin
talia Liri
Finnland Markur
Ísland Króna
Eysturríki
Pesetas
Escudos
Dollari
Yen
Pund
Grikkaland Drakmur
Ultimo
síðsta mán
674,30 654, 10
999,31 987,36
402,09 404, 21
83, 27 81, 35
92,33 92 56
115,27 115,87
18, 581 18, 731
455 92 461,77
358,04 359, 87
0,4155 0, 4136
116,38 113, 36
9,50 9,44
27.10.93
Skillingur 57,149 57, 448
5,037
3,886
511,34
5, 007
3, 927
491, 25
6, 2234 6, 2159
950,16 944, 59
2,807 2, 799
Kelda: Føroya Sparikassi
Nýggj styrisskipan skjótt
Politiska
abyrgdin
må vera
púra greid
Buskaparkreppan er
ein
fylgja av bygnadarkrepp-
unit.
Millum annað mugu
vit fáa nýggja stýrisskip-
an, sum
eisini ger
ger
ábyrgdina av
gerðum púra greiða og ti
kláran
politisku
tiknum av-
skilnad
millum lóggevandi og út-
innandi
maður
Okkara búskaparkreppa
kemur ikki av ongum. Hon
kemur fyrst og fremst av, at
bygnadunn í samfelagnum
hevur verið heilt skeivur
Bæði innan vinnulívið,
almenna kervið hjá landi og
kommunum og í poliuska
lívinum
Hetta segði Marita Peter-
sen, løgmadur í samband
við umrøduna á ungi av
avtaluni millum landsstýrið
og donsku stjórnina. Hon
segði seg ikki ivast i, at
avgjørt neyðugt var við
grundleggjandi bygnaðar-
broyungum í øllum sam
felagnum
-] politiska lívinum við
nýggjari = stýrisskipan, í
høvudsvinnuni, har vit
mugu hava skipanir, sum
verja fiskastovnarnar og
sum passa skipaflota og
tiskrídnað til ulfeingid
Haraftrat skulu vit hava eitt
alment kervi, sum er dygt
og hóskar ul búskaparliga
stødi, segði løgmaður
Marita Petersen segði, at
samstundis sum hesar
bygnaðarbroyungar verða
fyrireikaðar, mugu nakrar
illa dámdar avgerðir takast,
og hon legði dent á, at
ansast má eftir, at byrðarnar
av hesum avgerðum verða
javnt býttar og ikki bert
lagdar á ávísar bólkar í
samfelagnum
Framhaldandi stórt
arbeiðsloysi
Løgmaður visti á nidurstød-
vald,
sigur løg-
una hjá sertrødinganevnd,
landsstýrið setti herfyri
sum skuldi geva eitt boð
upp á,
samfelagið fór at síggja út
komandi árini
Í høvudsheitum kunnu vit
efur hesum rokna vid, at ein
javnari gongd í fiskivinnuni
klárar ikki at viga upp fallið
í øllum ødrum vinnugrein-
um. Fólkatalið fer niður á
millum 42.000 og 43.000
fólk. Arbeiðsloysið verður
framhaldandi um 20 pro
sent, og at landskassin fer
komandi árini at hava eitt
hall, sum minkar eitt sindur
sum frá líður
Bæði føroyska og danska
serfrødingarnevndin mæla
frá, at fremja ultøk sum
minka um virksemið kom
andi árini
hvussu løroy ska
Skuldin úr vón og viti
Løgmaður gjørdi greitt, at
størsu trupulleiki okkara er
uttanlandsskuldin, sum er úr
von og viti stór. Uttan
landsskuldin setir okkum
Ogvuliga trongar karmar
komandi árini, og hon må
gjaldast aftur.
Marta Petersen legði dent
á, at fáa Føroyar fyrst orð á
seg, at almennir myndug-
leikar ikki rinda skuld si
aftur, missa vit kredittvirði í
langar tíðir. Fyri aftur at fáa
figgjarligt frælsi má javn-
vág fáast á fíggjarlógina og
byrjast má at gjalda uttan-
landsskuldina aftur
Tíðindablaðið CC
Nu skal nýggj skipan gerast, so vit fáa kláran skilnað
millum lóggevandi
Avtalan er avgerandi
Løgmaður segði, at líuð er
at ivast i, at vit hesi næstu
árini mugu hava hjálp at
loysa buskaparligu trupul
leikarnar. Og í hesum sam-
bandi er avtalan við danir av
avgerandi týdningi. Løg-
maður duldi ikki, at nógvar
avgerðir mugu fremjast sum
vit helst vildu sloppið
undan. Ikki tí at tær eru krøv
frå dønum, men bert bú
skaparligir veruleikar.
Krevur tíð
-Tey ultøk, sum nú verða
framd, eru beinleiðis bú
skaparlig. Veruligar byg
nadarbroytingar krevja
longri tíð, segði løgmadur,
'g útinnandi vald, sigur legmaður
men hon boðaði samstundis
frá, at landsstýrið fer longu í
hesi ungsetu at koma við
uppskou um nýggja styns-
skipan. Hendan nýggja stýr-
isskipan skal gera poliusku
ábyrgdina av tiknum av-
gerðum púra greiða. Nýggja
stýrisskipanin skal eisini
gera kláran skilnað millum
lóggevandi og útinnandi
vald
Men at broyta stýrisskip-
anina er ikki sum at broyta
eina vanliga lóg. Hon skal
fyrst samtykkjast av hesum
løgtinginum, og síðani aftur
tá nýtt er valt
tór.-
Mánamorgunin fer
| Teman I til umvælingar
á Tórshavnar Skipa-
smiðju, og skipið verður
væntandi á skipasmiði-
uni alla næstu vikuna.
Hesa tíðina fer Pride at
sigla fyri Ternuna I.
—
| Pride sigla á
Skålafjørdinum
Strandferdslam sigur
at fólk mugu vænta
seinkinginar í ferðaæll-
anini, at Pride kemur
seinni til Havnar og inn
á Skålafjørdin, enn
terðaætlaninin sigur.
Blindastovnur Foroya
hevur opið måndag-friggjadag kl. 9-16.
Telefonir: 18222 og 19288,