fríggjadagur 29. oktober 1993síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið
a ANAL
Jórmund Vágadal, dominikanskur reiðari:
Vit fara at
Sstevna Araho
-Tad er klárt brot á Gatt-sáttmálan, at vit ikki sleppa at landa
okkara fisk í Føroyum. Zandaam leggur nú 200 tons av saltfiski
upp í Skagen, hesin hevði givið nógv arbeiði í Foroyum, sigur ein
argur Jørmundur
Bjørn å Heygum, advo-
katur situr i løtuni og
krivar eina stevning frå
rå reiðarinum Anfar
Dominicana og frá reið-
aranum, Jørmund Vága-
dal móti landstyrinum og
Thomas Arabo, land-
stýrismanni. Danmark
hevur undirskrivam
Gatt-sáttmálan um frí-
handil, sama hevur Dom-
inikanska Lýðveldi og tí
eiga trolararnir hjá Jer-
mundi at fáa loyvi at
landa og taka útgerð í
Feroyum, halda stevnar-
arnir.
Tað er ógvuliga tvørligt
og dýrt hjá skipunum hjá
Anfar Dominikana ikki at
sleppa at landa í Føroyum
Zandaam, sum í løtuni
landar í Skagen skal skifta
ljósmotor, hetta er eitt
arbeiði, sum kundi verið
gjørt í Føroyum, øll um
væling av skipunum kundi
vend gjørt i Føroyum,
umframt at fiskurin eisini
hevði givið nógv arbeiði
Eitt nú Kósavirkið hevdi
keypt fsikin frá okkum, um
og tað eru fleiri aðrir
áhugaðir keyparar. Vit hava
Arabo svikti okkum
Hevdi 7 na
på Fi r Y » r
um ongantíð blanda
uppí, so høvdu vit neyvan
hoyrt meira frá norðmon
num, enn íslendingar gera í
dag. Íslendingar tordu
nevniliga at vísa norð
monnum durðafjórðingin
Arabo skuldi ongantíð havt
sagt nakað sum helst um
hetta mál, sigur Jørmund
Vágadal
Føroyingar eiga onga
kvotu í norskum sjógvi,
einans 4800 tons. Eg haldi
føroyingar skuldu sagt upp
fiskiveidusåtmålan vid
norðmenn og farið at fiska í
loynikrókinum, sum er al
ljóða sjógvur. Íslendingar
hava longu fiska meir enn
føroysku kvotuna i norsk
um sjógvi í loynikrókinum
og nú hava okkara ski
funnið útav, at loynikrók
urin er nógv størn fiskiøk
enn vit upprunaliga hildu
sigur Jørmund Vågadal
14 SK
rn ,
i
vuu
S nord
vil ONgan salUmard vi
menn so kundi ein fittur
partur av føroyska flotanum
farið í loynikrékin at roynt.
Økid er nóg stórt og nógvur
fiskur er at fáa, sigur Jør-
mund Vágadal
Vit missa heldur ongan
sáttmála við russar av at
fiska í loynikrókinum
Sannleikin er, at
leggja ikki petu í hvat norð
menn siga. Teir liggja við
Svalbard og í loynikrók
inum við eimi 80 trolarum
russar
og teir fiska víðar, hóast
normenn mótmæla, sigur
Jørmund Vågadal
Brytur Gatt-såttmålan
Landstýrið brýtur greitt
Gattsí ) vid at banna
KKAra il land.
rr Danmark
undirskrivad hc i *
|
ila Førovar koma s
Ká 9 h h i
KI ið í 184
tá KKATG SKI
il M
A 4
SR 1
Stórur bíðilisti
jominicana eftur mor
hava spurt seg fyri
Vit hava longu nú fingið
manning til nýggja skipið,
sum er av sama slag sum
Hallarklettur. Vit yvirtaka
skipið á nýggjárinum og
síðan fer tað á saltfiskaveiðu
í Barentshavinum. Menn
mir seta sjálvir pening í
skipið og teir reka tað sjálv
støðugt, sígur Jørmund
Vágadal
Hitt skipið hjá Jørmund
Atlantic Margareth er
løtum: á saltfiskaveiðu í
loynikrókinum. Tei hava
góðan fiskiskap, teir hava
ski inn1
justinus
29. OKTOBER 1993
Arabo:
Stevn
Nr. 206 Síða 3
— Mín skylda er at verja
áhugamálini hjá foroyskt
skrásettum fiskimonnum
og tað standi eg fast við, sig-
ur hann
Landstýrismaðurin í
fiskivinnumálum svev-
ur cins væl um Jørmund
Vágadal stevnir, tí han-
sara skip ikki sleppa at
landa í Føroyum.
Mín uppgáva er
krystallgreið, eg ern
valdur at verja áhuga-
málini hjá føroyskt skrá-
settum fiskimonnum
Vit hava greitt fingið at
vita frå norðmonnum, at
stuðla vit skipum at
fiska í loynikrókinum,
so verður veiðan tey
fiska trekt burtur av okk-
ara såttmålabundnu
kvotu við norðmenn,
sigur Thomas Arabo.
— Víteru partur av cin-
um sáttmála sum byggir
uppá at varðveita stovn-
ppá * Við hesum hava vit
in og vit halda okkum til
sáttmálan, vit fara ikki at
manifesterað okkum
sum cin sáttmálapart, í
lítast kann á og so leingi
vit eru sátmálabundnir
við norðmenn broyta vit
ikki stødi. So kann Jør-
mund Vågadal stevnå
sum hann vera vél, søgur
Thomas Arabo
stuðla løtuvinningin av
veiðuni i loynikrókin-
um, og landstýrisins
stóða er ikki broytt
Skipini undir henmt-
leikaflaggi, sum fiska í
loynikrókinum sleppa
ikki at landa i Føroyum,
sigur Thomas Arab. justinus
Framtidin kann ikki
afturkallast,
men fortíðin kann
framkallast!
Uha!
Hvor toxar?
Blaða víðari!