fríggjadagur 19. november 1993síða 19

SA ve 04 SRA Ár — Tíðindablaðið CI $ . -Skal eg vera kynikari, so havi eg ongantid sæd nakran, sum vil veita lán uttan at seta onkra treytir við. Eg haldi eisini, at tað hevur eydnast landsstýr mum sera væl at umfiggja lánini. -Vit hava her sæd, hvussu tveir partar hava dugað at lurtad eftir hvør; um ødrum og hava lagt fram skilagóðar loysnir Tad, sum er mest um rådandi, er at fåa gjørt okkurt, sum kann betra um støðuna upp á longri sikt. -Négvir føroyingar halda tað vera púra skeivt, at pengarnir til bankarnar enda afiur i útlandinum og koma ikki føroyskum góðar Eg havi skilt, at:tað eru Ikki nógv projekt, sum skil er í at fíggja. I g dugi annars ikki at meta um hetta. Men skal ein banki sleppa undan at fara á heysin sum eiga pengar ul góða antin ganga nidurskriving Ila avdråttarskipanir VINNUIIVI Ein trygg banka- skipan fortreyt -Er tað ikki so, at vandi er fyri, at meðan vit bara tosa um at bjarga bank unum, so gloyma vit fólkið? -Bankaskipanin í Fer Tvangsauktion Pá Dommerkontoret, C. Ployensgota 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 16. dec. 1993 kl. 10.30 tvangsauktion, (AS 35/93) over matr. nr. 163 0, Klaksvik, bygning på lejet grund, beliggende Klaksvik. Auktionen er begæret af advokat Påll Nielsen, Hoyviksvegur 27, Tórshavn, tlf. 12171 (j. nr. 607/92.017) på vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er en handel- lager- og kontorbygning. Det bebyggede areal udgør 300 kvm. i 4 etager. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 16 11.93 Mette Søgaard-Nielsen dím og um ikki danir áttu at lauð føroyingum nakrar milliardir beinanvegin og so heldur minkað blokk stuðulin samsvarandi komandi árini? Tað haldi eg hevði ver ið rættiliga tungt fyri danskan búskap. Harnæst må ein sera sær spurn Ingin, um ein bæði búskaparliga og politiskt er klárur ul tað í Føroyum Tað merkir í veruleik anum, at tú yvir nøkur år als ikki nýtist at hava nakran dialog við Dan- mark. Eg havi ikki varhugan av, at eitt fleirtal av føroyingum ynskir hetta Fyrimunurin kundi so verið tann, at tå nú tók út allar framtíðar gjaldingar Men eg haldi tit fáa meira burtur úr einum fram- haldandi dialogi við danir Oljuvinna langt úti í framtíðini Peter Andersen sigur, at ein eigur ikki at til- rættaleggja tann framtíðar búskaparliga politikkin í Føroyum upp á eina vón um eina komandi olju- vinnu. -Prísurin á olju á heimsmarknaðinum er sera lágur í løtuni, og útreiðslurnar í Føroyum eru høgar. Vitan um meguliga stødd á oljugoymslum hava tt ikki, so tað er greitt, at ein eigur ikki at taka hædd fyri oljuni nú -Ég meini, at tykkara stavnhald má vera at gjalda skuldina aftur. Tess skjótari tit finna olju, og tess skjótari fiskur kemur aftur tess skjótari klára tit at gjalda skuldina aftur -Hvat hevur tú at siga við føroyingar fyri at teir kunnu fáa aftur? -Lesið okkara frågreiÆ ing. Hon vísir, at:tað er ikki ómeguligt at venda gongdini. Eru vit ikki í ti stóðu, at her má nakað gerast í felag fyri at kunna gjalda skuldina aftur' Samanborið við nógvar aðrar búskapir so eru tað nógv onnur lond, sum eru verri fyri eitt nú í Eystureuropa og aðrataðni við bjartskygni verður í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 21. nov. kl. 16.00 Nógvir góðir vinningar Gávukort fyri hvorja fullaþlótu Føroyskt krov verður burturlutað 10 lutir á lutasedli Bygdarfelagid Varðin Tvangsauktion torsdag den 09. dec. 1993 kl. 11.20 Færøernes fogedret, den 1 Mette Søgaard-Nielsen dim Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn. afholdes torsdag den 09. dec. 1993 kl. 10.20 tvangsauktion, (AS 406/93) over matr nr. 93 d, Toftir, bygning på lejet grund beliggende Toftir Auktionen er Annfinn Hansen, Niels Tórshavn, tif. 10193 (j. nt vegne likvidationsboet Ejendommen er en erhvervsbygning Det bebyggede areal udgør 500 kvm í 1 etage. Ejengommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret Færøernes fogedret, den 16 11 93 Mette Søgaard-Nilelsen dim —