fríggjadagur 10. desember 1993síða 16
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
Udsat auktion
Det meddeles herved, at tidligere be-
kendtgjort tvangsauktion (AS 543/93)
over matr. nr. 6 d, Hovi v/ Advokatfe-
lagið j. nr. 36716 der var berammet til
den 02. december 1993 kl. 09.40, er
udsat til
torsdag 16. december 1993 kl. 11.50
Færøernes fogedret, den 08 12.93
Mette Søgaard-Nlelsen
dím.
Tvangsauktion
Pá Dommerkontoret, C. Ployensgeta
1, 100 Tórshavn, afholdes
torsdag den 06. januar 1994 kl. 13.00
tvangsauktion, (AS 446/93) over 1/2
del af matr. nr. 1145 at, og ea, Tórs-
havn beliggende Blankagøta 12, Tórs-
havn.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 920113) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus, på
en 505 kvm. stor grund, det bebyggede
areal udgør 75 kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 08. 12.93
Mette Segaard-Nielsen
dim.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
torsdag den 06. januar 1994 kl. 13.40
tvangsauktion, (AS 389/93) over matr.
nr. 64 c, Hvannasund beliggende
Hvannasund.
Auktionen er begæret af advokat Jógv-
an Ellefsen, Bryggjubakki 22, Tórs-
havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 34836) på vegne
en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 372 kvm. stor grund, det bebyggede
areal udgør 121 kvm. i 1 etage.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 07.12 93
Mette Søgaard-Nielsen
dtm.
Nr. 236 — 10. DESEMBER 1993
minnið hjá 33 ára gamla Hans, sum koyrdi bilin
Tað er sunnukveld tann 6.
juni 1986. Eiu sult og
friðarligt håsummarkvøld
ímillum kl. 21.30 og 22.00
Ein ljósabláur Saab koyrir
sudureftir Eiðisvegnum, á
veg til Streymnesar. Við
róðrið situr 27 ára gamli
Hans og undir liðini á hon-
um vinmaðurin, sum tá var
24 ár. Teir hava verið á Eiði
og vitjað ein vinmann. Teir
hava fingið nakrar lítlar nið
urum og hava lænt eina
fløsku av Akvavit. Nú ætla
teir sær ul Streymnesar at
finna ein privatsjafør. Síð-
ani skulu teir víðari suður til
Havnar í Kvøldlot í dans.
Teir sita og práta um
fiskiskap og um hvussu
kveldið í Havn man fara at
roynast. Á dúrkinum
framman liggur tann grøna
fløskan av »pikatrådi«.
Skemtandi kallar vinmað-
urin hetta slagið so, tí
Akvavit er so herskið at fáa
niðurum. Onki sitrón er at
blanda við í bilinum og tí
Misti tamarhaldið
Komnir suður ímóti Líkn-
unum, við djúpu gjónna,
smalkast vegurin. Bilurin,
ið koyrir við 80 km ferð, er
komin ov nær tí knappa
vinstrasvinginum og Hans
traðkar bremsuna í botn.
Í stilla summarkveldin-
um hoyrist bert ein brestur.
Hans hevur mist tamarhald-
ið á bilinum. Tann blái
Saab'urin sleingist niðan í
hamaran, trillar runt og
heldur fram tvørtur um
vegin oman í stabbastein-
arnar. (Ongin auloverja).
" Bilurin steðgar á skråning-
inum, beint oman fyri
gjónna. (Kanning av bilin-
um vísti, at bert bremsan á
høgra forhjóli virkaði).
Vinmaðurin doyði
Hans greiðir stillisliga frá
hendingini. Sjey ár eru lið-
in, men júst hesi sekundini
hava sett seg rimmarfast í
minnið hjá honum.
Síðani minnist eg bert, at
fólk komu og tóku meg út úr
hvussu álvarsom vanlukk-
an var. Fólk hevdu verið
— Tíðindablaðið CSE
Eg gloymi ongantíð
— Hevdi eg bara ikki verið fullur, sá alt óðrvísi út í dag. Vinmaðurin
doyði á staðnum og ferðsluvanlukkan hevur sett seg rimmarfast í
niðri í gjónni og leitað. Tey
høvdu funnið vinmannin.
Hann var deyður á staðnum.
Ringdi sjálvur
Politinum varð fráboðað og
Hans varð koyrdur heim til
foreldur síni i Streymnesi.
- Påpi min noyddi meg at
ringja til politiið og sjålvt
um teir longu tå høvdu
hoyrt um vanlukkuna, so
hevdi hetta nógv at týða fyri
meg seinni. Ég varð
noyddur at síggja veruleik-
an í eyguni. Spakuliga byrj-
aði tað at ganga upp fyri
mær hvat ið hent var.
Politiið kom og Hans
varð fluttur til Havnar og
blóðroynd varð tíkin av
honum. Promillan var 1,2.
Jarðarterðin
Tíðin beint aftan á gekk
skjótt. Hans greiðir frå, at
tað einasta hann minnist ser-
liga væl eftir vanlukkuna er
sjálv jarðarferðin.
— Tå eg sá kistuna við vin-
manninum, hugsadi eg, at
betur var um eg sjålvur
hevdi ligid f henni — ella at
tad høvdu verid tvær kistur.
Hålvt ár seinni varð Hans
dømdur fyri óviljað mann-
Demdi seg sjálvan
Men dómurin hjá Føroya
Rætti var bert ein staðfest-
ing av tí, sum var hent.
— Dómurin hjá mær sjálv-
um var nógv harðari. Eg fór
at drekka illa og var ikki til
at fáast við. Eg vildi fegin
tosa um tað, sum var hent,
men eg fekk ikki gjørt hetta
edrúur. Alt kom øvugt fyri.
Eg misskilti øll — og øll mis-
skiltu meg.
— Eg fekk onki gjørt við, at
vinmaðurin var deyður...
hetta var tann kaldi veru-
leikin ... men ringast var at
møta vinmonnum og familj-
uni hjå honum
— Tad løgna var, at tey øll
vildu fegin tosa vid meg og
hjålpa mær, men eg gjørdi
sjálvur eina gjógv ímillum
okkara.
Fór at drekka
Soleiðis gekk í eini tvey ár.
Hans fór til skips og hvønn
tann einasta dag og fleiri
ferðir um dagin mól ólukk-
an í høvdinum á honum.
— Tá hevði eg fingið so
stórar rúsdrekkatrupulleik-
ar, at onki annað var at gera,
enn at fara í viðgerð.
Og ferðsluvanlukkan var
tað fyrsta, hann fór í holt at
arbeiða við.
— Tåsiani fekk eg tosað
um vanlukkuna edrúur. Inn-
ast inni visti eg, at eg ikki
hevdi gjørt tað við vilja og -
hetta hjålpti mær. Men tað
var torført at fáa onnur at
skilja hetta.
Lívið broyttist hjá Hans
og hóast vanlukkan í dag,
sjey ár aftaná, ikki órógvar
hansara gerandisdag eins
nóg sum hon gjørdi, so fer
hann ongantíð at gloyma
deyða vinmann sín.
SE heldur ikki
gloyma. Í dag má eg royna
at liva við ú, sum hendi
Men eitt er gott, og tað er, at
eg havi fingið sama sam-
band við familju og vin-
menninar hjá honum sum eg
hevði áður.
Kundi verið sørvísi
Hans hevur ikki so stóran
tørv á at tosa um vanlukk-
una longur. Men hann held-
ur tað hevur stóran týdning
at upplýsa onnur um hvat ið
henda kann.
— Í einum brotparti av
einum sekundi broyttist
lívið hjá mær totalt. Ofta
hugsi eg, at um bert brems-
umar vóru í lagi og vit
høvdu nytt trygdarselar, so
var vanlukkan ongantíð
hend.
— Men hetta nyttar so lítið
og bert eitt kann eg siga heilt
víst og tað er, at um ikki var
fullur, tå eg koyrdi bilin, so
hevði alt sæð ødrvisi út í
dag.
BILLUTIR
útvegast til
FLESTALLAR
Fa. BILLUTI
TW. Fax.
21605
3
|