leygardagur 11. desember 1993síða 18

Síða 18 Nr. 237 — 11. DESEMBER 1993 Tíðindablaðið [ sosialurin } 5 7 c Lag! y #17 312 Oddbjørg 76) Poulsen | Á Tá Jesus varð føddur (2) Millum teirra, sum vildu ulbiðja Jesus, tá 1ð Hann var føddur, vóru vísmenninir úr Eysturlondum Teir komu ul Jerusalem og spurdu: »Hvar er kongur Jødanna, sum føddur er, ti vit hava sæð stjømu Hansara har eysturi, og eru komnir at ul- biðja Hann Nú kom í Heródes kong, tå hann hovrdi hetta, og nu tor hann at Spyrja teir, sum vistu hvat stóð í Gamla Testamenti, hvar :ð Kristus skuldi verða føddur tilbiðja Kong-Jesus ti hann segði at hann ætlaði eisini at Men her segði hann ikki satt. Hann ætlaði ikki at tilbiðja men at taka Jesus av døgum. Hetta ávaraði Gud vísmenninar um í dreymi. Tí. | fóru teir ikki aftur ul Heródes. Gud læt teir nú aftur síggja stjørnuna, og síðani funnu teir leiðina til Jesusbarnið í krubbuni. | Vismenninir vóru nú ómetaliga glaðir. + | MN | drepa Jesus. - TIL SØLU Svartur, fjarstyrdur bilur við pístólskafti, 27.145 mhz. Tlf. 13334 YNSKIST 2 vindeygu, 120x120, ynskjast bíliga til keyps. Tlf. 12056 TIL SØLU 15 HK elektromotorur v/ reimskivu og blåsara, til sølu. Tlf. 18951 Kanst tå sum vismenninir finna til Betlehem. Ansa eftir at tå ikki kemur inn á vegin til slottið hjá Heródesi, tí hann var ein óndur kongur og vildi Er lýsingin umbidin fleiri ferðir og Luturin seldur ella tað eftirlýsta fingið ber til at ringja 11820 og fáa lýsingina tikna úr »Lysingartorginum« — vilja tit ikki OrOgvast av fólki, id ringir til tánýtis. TIL SØLU Glashurð við síðupartíi, 130x208, til solu. Tlf. 73134 | Ill: Tøkk Hjartaliga takka vit øllum tykkum, sum syndu okkum samkenslu, tå elskada kona, mamma, vermamma og omma okkara KIRSTEN FAGRADAL Térshavn doyði og varð jarðað. Ein serstek tekk til prestin Bjarna Bæk, starvsfólkið á B6 og læknan Jan Dalberg Tekk fyri blómur, kransar og peninga gávur til Føroya Felag móti Krabbameini Tekk til tykkara, ið hjálptu til við jarðar ferðina, og til tykkara, id vitjadu inn á gólvið Tøkk til tykkum øll, sum fylgdu henni til hennara seinasta hvíldarstað. r mi Tóroiv og Tordis SKINN SEINASTA FREIST at lata skinn inn til MBM-Fóður í Kollafirði er mikudagin 15. des. 1993 MBM-Fóður 410 Kollafjørður Tlf. 21478 GER KVETTIÐ! Ein gott eitt ára gamal FORD ESCORT 1.6, metalblåur, við eykaútgerð, til sølu við heilt stórum avsláttri ella í býti við minni bil. Tlf. 16665 Tvangsauktion På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes torsdag den 06. januar 1994 kl. 11.10 tvangsauktion, (AS 280/93) over matr. nr. 31, Kaldbak beliggende vid Skridu- bakka Kaldbak. Auktionen er begæret af advokat Fríða Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs- havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 930413) pá vegne en pant- og udlægshaver. Ejendommen er et beboelseshus på en 230 kvm. stor grund, det bebyggede areal udgør 48 kvm. i 1 etage. Ejendommen kan beses efter aftale med ovennævnte advokat. Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret. Færøernes fogedret, den 06.12.93 Mette Segaard-Nleisen dím. | | | Í | Í | Í | BERGMENN 3. sunnudagur í advent Kolleki. Latum okkum øll biðja Harra, vár Guð, himmalski faðir! Tú, sum læt son tín, váran harra Jesus Krist, verða menniskju og koma í heimin, fyri at hann skuldi bjarga okkum út úr djevulsins valdi og hjálpa okkum neyðar menniskjum móu syndini og deyðanum og gera okkum sæl allar ævir, vær biðjum teg, at tú við heilaga anda tínum vilt soleiðis stýra og leiða hjørtu okkara, at vit halda okkum at orði hansara eina og harvið sleppa undan øllum teimum mein bogunr, sum sjálvklókskapur okkara freistar okk um ul, fyri at vit altíð mega vera teirra millum, sum ikki taka sær ilt av harra várum, Jesusi Kristi, men um ævir verða sæl fyri hann, elskuliga son tín, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen. Henda heilaga lesturin skrivar Jesaja profetur, Troystið, troystið fólk mítt! sigur Guð tykkara. Talið blídliga til Jerúsalem og boðið henni, at stríð hennara er á enda, at sekt hennara er goldin, at hon hevur fingið tvífalt av Harrans hond fyri allar syndir sínar. Hoyr, tað rópar í oydimørkini: »Greidid getu Harrans, ruddið Guði várum veg í oydimørkini! Hvør ein dalur skal verða hækkaður, hvert fjall og hvør brekka skulu verða lækkað; hólarnir skulu verða ein slætti og heyggjarnir fløtur. Dýrd Harrans skal birtast, og alt hold skal fáa tað at síggja, tí at muður Harrans hevur talad«. Hoyr tað sigur: >Rópa!< Og eg svari: >Hvat skal eg rópa?< >Alt hold er gras, og allur yndisleikur tess sum blóma á markini. Grasið visnar, blóman følnar, tå ið andi Harrans blæsur á tey. Sanniliga, menniskjan er gras. Grasið visnar, blóman følnar, men orð Guðs várs stendur allar ævir«. Hetta heilaga evangelid skrivar Lukas evangelistur, 1. kap. 67. v. og út. Og Sakaris, faðir hansara, varð fyltur av hei- lagum anda, og hann profeteraði og mælti: >Lov- aður veri Harrin, Guð Ísraels, tí at vitjað hevur hann fólk sítt, og loyst hevur hann tað út; og reist hevur hann okkum eitt frelsunnar horn í húsi Dávids, tænara síns; soleiðis sum hann av fyrndartíð hevur talað við munni hinna heilagu profeta sína: Frelsu frá fíggindum várum og frá hondum alra teirra, sum okkum hata; til tess at inna miskunn móti fedrum várum og minnast hin heilaga sáttmála sín, eiðin tann, sum hann svór Abrahami, faðir várum, at hann vildi veita okkum, at vit, bjargað úr hondum fígginda vára, óttaleys máttu tæna honum í heilagskapi og rætt- vísi fyri ásjón hans allar dagar várar. Og tú við, lítla barnið, skalt verða nevndur profetur hins hægsta; tí at tú skalt ganga undan fyri ásjón Harr- ans, at búgva út vegir hans, at geva fólki hans kunnugleika um frelsu í fyrigeving synda teirra, fyri Guðs várs mildu miskunnar sakir, sum sólar- ris av høgum himni hevur vitjað okkum við, at lýsa fyri teimum, sum sita í myrkri og skugga deyðans, at beina fótum várum inn á friðarleið<. Men barnið vaks og varð sterkt í andanum; og hann var í oydimørkunum inntil tann dag, tå ið hann steig fram fyri Ísrael. rør- dansitónleikur ið dugir Hansen. Sofus Jacobsen, Tórshavn, hevur fingið sveinabræv sum & blikksmiður. Hann lærdi hjá P/F Demich í Tórs- havn. Lærumeistari var Simon ——X ff ff [[———o& "———%>$£—&>|$|——ov