mikudagur 22. desember 1993síða 9

Tíðindablaðið (NFL mæ - : Tr 1 1 IV Tvangsauktion På Dommerkontoret, C yensgøta 1, 100 Tórshavn, afholdes = = torsdag den 20. januar 1994 kl. 13.00 tvangsauktion, (AS 652/93) over matr nr. 479, Nes beliggende Ne t lene eq rel á CR VA at N ; V Þ 5 r Størsti russiski trolarin, sum nakrantid hevur verid i dokkini á Skála, skal nú umvælast á skipasmiðjuni Sjálvtumendaligaavgerðin = kunnað verið har, ti hetta = mans russiskir trolarar á Skála ikki er tikin, sotykisteingin = skipið fyllir dokkina alla Slik umvæling gevur eis Annar er við at vera liðugur ivi vera um, at Skipasmið) sum hon er. Dokkin er 115 ini ødrum enn teimum á Polar Sea, ið rendi á land á an Føroyar fær arbeiðið at metrar long, skipið 120 kipasmiðjuni arbeiði. T.d Selatrað, er framvegis á umvæla russiska trolaran, metrar, men tað gongur, tí vóru menn frå Eysturoyar skipasmidjun:. Millum jól sum er komin ul Føroya vid — skipid stingur so langt fram Kloakksugving í og hjálptu = og nýggjár fer skipið av skaða. Skipið er sýnað á yvir ul vid at taka olju upp, og so bedingini, og hildið verður Skåla, men adrar skipa Skipid fekk skadan, tå tå kal oljan reinsast i Fugla fram vid umvælingunu smidjur eru sjålvandi åhug herfyri rendi á land. Tað firði meðan skipið liggur við aðar í at fáa arbeiðið. Kapi- = hevur fingið bæi hol og Kapitan Bublov er úr Ar bryggju tan Bublov, sum skipið buglur changelsk, og reiðarriið er 80-100 arbeiða meira ella Færøernes fogedret eitur, er størsti russiski trol Teir á skipasmiðjuni tað sama, ið átti hin, sum minni fast á skipasmiðjun: , 9 , árin, sum nakrantíð hevur = meta, at tað fer at taka sek fjør varð umvældur á Skála randi Mette Søgaard-Nielsen vend í dokkini á Skála vikar at umvæla skaðan, og Umframt Kapitan Bub Størn skip hevði ikki at hetta er arbeiði til VW lov liggja í letuni tveir aðrir Tvangsauktion D A } % Le r På Dommerkontoret Táret rn VSV - Á er US Jd grund, det DeDyggede t DeDoelses . 3 etager tage R me + ” ; ;* ovennævnte advokat Auktionsdokumenterne ligger til gen- nemsyn på Dommerkontoret Færøernes fogedret, den 20 Mette Søgaard-Nlelsen atm TIMBURMENN. Fríggjadagin fingu hesir seks menninir sveinaprógv sum timburmenn á Tekniska Skúlanum í Havn Juleif Durhuus úr Vestmanna (lært hjá Jóna Durhuus í Vestmanna), Hans Jacob Heinesen úr Havn (lært hjá Heina Heinesen í Havn), Hjalmar Ingebrigtsen úr Vestmanna (lært hjá Jens Chr. Dam í Havn), Jógvan Suni Michaelsen úr Kunoy (lært hjá Fa. Kanjon í Klaksvík), Niclas Soofus Norðgerð úr Leirvík (lært hjá Sámal Toftenes í Leirvík) og Trygvi Vang av Glyvrum (lært hjá P/F Haldur Vang á Toftum) TS — BWamanam=n Ny auktion Det meddeles herved, at der på tidlig- ere bekendtgjort tvangsauktion (AS 47/93) v/ Advokatvirkid, jr. nr. 069/ 1993.010 over matr. nr. 96, Klaksvik bygning på lejet grund, var berammet til torsdag den 16. december 1993, kl 14.20, er begæret ny auktion, der af- holdes torsdag den 13. januar 1994 kl. 10.00 Ætt, vinum og kenningum ynskjast eini gledilig jól og eitt eydnuberandi nýggjár. $ Jákup, Marna og Sanna Helena Arbeiðarafelag Skrivstovan er stongd frá hósdegi 23. des. til mánadagin 3. januar 94. Blindastovnur Foroya heyur opið måndag-friggjadag kl. 9-16. Telgfonir: 18222 og 19288, Færøernes fogedret, den 20 1 Mette Søgaard-Nielsen dím Foroya Arbeiðarafelag rr