hósdagur 23. desember 1993síða 23

Tíðindablaðið (577), FJARSTYRDUR BILUR YNSKIST av merkinum Ford Outlaw HP 41 CV Rampage Truck við við bensinmotor 50 km/h, 6 mår, lítið roknimaskina navigationsmodul ynskist til keyps fyri sámu ligan pris bruktur Komplett v TI. 57301 fjarstýring og ollu ————n—— tilhoyri, til selu fyri 2.800 TIL SØLU g kr. Nyprisur 3.900 kr 4 innhurðar, 2x0,74. Tlf. 71473 lakkeraðar, góðum ; = standi. 300 kr. stk i FJARSTYRDUR BÅTUR Tif. 15589 av merkinum Jet Stream [fr f—|—=— 800 vid elektromotori og YNSKIST fartregulatori. Komplett Er tað nakar, sum kann við fjarstýring, hurtiglad- ara og ellum tilhoyri, 6 mør. gamal, lítið brúktur, ti lIselu fyri 1.600 kr. Nyprisur selja mær jólaplátuna hjá »Les Humpfries Singers= Kann eisini vera å kasettu bandi. Góður prísur verðu 2.600 kr boðin tær! TI. 71473 Tlf. 55537 g ROYNDUR BORDTENNISBORD í sølumadur ynskir arbeið til solu ; Al hevur áhuga Tif. 13320 Tlf. 10907 — A — €iU——e TIL SØLU Skoytur, std. 40, svartar, Er lýsingin umbidin fleiri sum nýggjar, til selu fyri ferðir og ip Luturin seldur ella teho tad eftirlysta fingid PLAYMO ber til at ringja 1 1820 og Brukt Playmoborg og fåa lysingina tikna ur víkingaskip ynskist til »Lysingartorginum« keyps — vilja tit ikki órógvast av Tlf. 23462 fólki, id ringir til fánýtis ; Á | ”ELLUTR 7 Kaffimaskinur UR 198, EL-kannur UR 295, Hondmixarar = UR 295. Hond blendarar UR 295. Breyåmaskinur UR 595,. Hvirlur úr 840, Hårturkarar se, úr 198, Hårsnøggarar — UR 450, Rakimaskinur— ur690, Uppl.tannbustir UR STI» Strikijem úr 290, Fótatað = úr 595, Áarvegur Tlf. 11300 11305 marst ein Nr. 245 — 23 DESEMBER 1993 Síða 23 TI, ————— — CA "0 rr" ” - 2 Dagsins - —| | Dagsins - — tekstur + Á «|! tekstur „í Í ; | Í „Sú EC | ÅL TD | Jóladag (fødingardag Krists) biðja Harra, vár Guð, himmalski faðir! tær fyri tå stóru náði og miskunn tina, at tå hevur lauð einborna son tín verða menniskja og náðiliga givið okkum hann ul frelsara frå syndini og hin um æviga deyða. Vær biðjum teg: upplýs ui hjørtu okkara við heilaga anda tínum soleiðis, at vil mega vera takksom fyri hesa náði tina og hjá honum finna troyst fyri alla neyð okkara og freist ing, og so umsíðir verða sæl allar ævir fyri kæra son tín, våran harra, Jesus Krist, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen Kollekt. Latum okkum øll Vær tøkkum Henda heilaga lesturin skriva Jesaja profetur 9. kap. 6.-7. v Ti at barn er okkum følt, sonur er okkum giv in, og á herðum hans skal hevdingadamið hvíla; navn hans skal verða kallað undur, veld igur Guð, ævinnar faðir, friðart øde Stort skal høvdingadømid verða, og fridurin skal ongan enda taka å håsæu Dåvids og i kongsriki hans ul less at reisa tað og menn tað við rætti og rættvísi hiðan ífrá og um allar ævir liðanna skal g ráðge Vi, Vandlæu Harra her era hetta Epistulin skrivar Paulus åpostul til Ti at Guds náði er vorðin opinberað til frelse fyn allar menniskjur, og hon Tuusar > 2. kap uppsidar okkum til at avnokta gudloysið og hinar ve 14 lip 7 4 raiGariigu gimd mar og liva hóvliga og rættvísiliga og hesum heimi, ðilig KUGNIVA Í væntandi hina sæiu von og Op pin beringina av dyrd hins stóra Guds og frelsara vårs, Jesus Krist, hann sum gav seg sjålvan fyn okkum, fyri at hann kundi loysa okkum út úr øl | um I IOYST í fólk, åhug að til góða gerningar J sKrivar Johanne Hetta heilaga evangelid kap. 1. -14.v I fyrstuni var orðið, og orðið var há Guði. og orðið var Guð. Hetta var í fyrstuni hjá Guði. Allir lutir eru vorðnir til við tí, og uttan tað var einki til av tú, sum ul er vorðið. Í ti var liv, ljós menniskjunnar. Og ljósið skinur í myrkrinun og myrkrið tók ikki vid ti. Maður kom, sendur frå Guði, hann æt Jóhannes. Hesin kom ul vitnisburð ar, til tess at hann skuldi vitna um ljósið, fyri at allur skuldu trúgva við honum. Hann var ikki ljós ið, men hann skuldi vitna um ljósið. Hitt sanna ljósið, sum upplýsir hverja menniskju, var við at koma í heimin. Hann var í heiminum, og heimur- in er vorðin til við honum, og heimurin kendi hann ikki. Hann kom til sitt egna, og hansara egnu tóku ikki ímóti honum. Men so mongum, sum tóku ímóu honum, teimum gav hann mátt til at verða Guðs børn, teimum, sum trúgva á navn hansara, sum ikki eru gitnir av blóði, ei heldur av holds vilja, ei heldur av mans vilja, men av Guði. Og orðið varð hold og tók búgv okkara millum, og vit skoðaðu dýrd hansara, dýrd, sum einborni sonur hevur frá faðir sínum, fulla av náði og sann- i leika. evangelistur og lívið var — Blindastovnur Foroya hexur opið måndag-friggjadag ki. 9-16. “ Teløfonir: 18222 og 19288. —e.0Þ løn sina« rn } 4 (St. Stefans dag) … Kolleki Latium okkum gil biðja Ævigi, Tu, sum gav hinum heilaga Stefani náði ul fyn orð tíns og elskuliga sonar tíns skuld at:verða hin fyrsu pínslarváuur aftan alsferð Krists og í toli at biðja fyri atsóknarmannum sínum mi okkum náði skal henda efur miskunnsami Guð og himmalsk: faðir á humm KEY €1S sum okkum ul at okkara og biðja fyn tå ið okkara úmi kemur, í sælu at sovna burtur í trúnni á elskuliga son tin, Jesus Krist, ræður í einleika heilaga andans um aldur og ' Amen ul tolin at:líða tad guddómliga vilja tínum og elska fíggindar og óvinir teimum, og veit okkum varan harra, sum við tær livir og ein sannur Guð ævir allar Epistulin skrivar Jóhanne dpostul í fyrsta bræm Í skade tugvið ikki em £ hvørju anda, men roynið andamar, um teir eru av Guði. ti al mångir svi rofetar eru far at í hein Ax hesum k Guðs anda: Ei g hver and sum viðk rr Kristus cr komin í holdi, er í ð:. O hver and um ikk viðker kki Irå í ð x I á er 4 A hava h u ha KCIT i kú hei Bø di t'x kd áli 10 á af Lår kk ø * er t i av I 1i3 i h ni I tc ' » Guði, lå ker Guð, I r okk sum ikk iði kk kk tv Du um K k 1 OR Vil I li Hetta hei ange krivar Matteu evan á kap. 32. v. og út Hvør ta 5 vil kennast við meg fyn monn ] g kennast vid fyri faðir mín num. Men hver tann, ið i KL KONMUT hann i k 5 Í himlu i. Hald k i KO at bera frið ul jarða KA k era frið í arð al Cf k + I i g faðir hansara . (Má Þ ru 15 DO skal lå né K Í ” kar fa ' ká n la dóttur mer er meg mær ikki verdur. Og tann, 13 ikki tekur kross sín bjargar lím skal missa tað; og tann, 5 missir liv sítt fyri mínar sakir, skal bjarga ti Tann, ið fagnar tykkum, fagnar mær; og tann, ið mær fagnar, fagnar honum, ið Tann, 18 lagnar einum proteu, av ti at hann er ein profetur, skal fáa profets løn; og tann, ið fagnar einum ú at hann er rættvísur, skal fáa somu løn sum ein rættvisur. Og tann, ið gevur einum av hesum smáu bert eina skál av køldum vatni at drekka, av tí at hann er ein lærusveinur. eg tykkum, hann skal als ikki missa eg sendi rættvisum, av sanniliga sigi Lívdin, Dj. í Geilsgotu 1 Nú er opið soleiðis: friggjakvøld og leygarkvøld frá kl. 19.00 til 01.00, og sunnukvøld frá kl. 19.00 til 23.00. Frá 1. januar er aldursmarkið 16 ár.