hósdagur 30. desember 1993síða 18

Síða 18 Nr. 248 — 30. DESEMBER 1993 JO Janus hevdi verid f kirkju, og hetta var fyrstu ferð seinastu 10 árini. Hann dugdi ikki at greiða frá, hví hann hevði funnið upp á hetta, men knappliga sunnumorgunin tíð- liga stakst hetta uppá hann Hann hevði gingið meira og minni fullur alla vikuna, so kanska var tað tann nnga samvitskan, ið nú hevði gjørt um seg. Ella vóru tað kanska hesar broyttu tíðimar, sum eisini høvdu eina serliga åvirkan, nú tað stundaði mót jólum? Líka vísu Janus, men beint nå kendi hann seg væl. Prestur heyði staðið í durunum, meðan kirkjuklokkurnar so eymliga ringdu alt kirkjufólkið út aftur í tað frálíka kavaveðrið, og hann hevði hildið so fast í hondina á Janusi, tá hann segði honum farvæl. Ei undur í, at Janus nú føldi seg so væl, og hann hevði longu avgjørt vid seg sjálvan, at hann aftur fór í kirkjuna um jólini Janus hevði verið arbeiðsleysur nú í skjótteitt heilt ár. Hann hevði annars arbeitt sum sjálvlærdur umburmaður í mong ár, og hann var eisini sera fittur í hondunum, so tað hevði ongantíð staðið á at fáa arbeiði Men so var tað at hesar ringu tíðirnar komu, og so knappliga varð alt so umbroytt. Einki var at fara upp ul um morgnarnar — ja, alt lívið fekk ein heilt annan dám. At hann so eisini var farin at smakka sær á meira enn gou var, gjørði alt bara uppaftur verri. Konan var stungin av við einum dana, sum hevði arbeitt her í Havnini fyri góða løn og lítlan skatt øll tey góðu árini í 80'unum. Nú vóru tey stungin av niður ul Danmarkar at búgva. Børnini sóust sjáldan. Ein sonur búði í Íslandi, og døturnar báðar vóru giftar á bygd, men lítið og einki frættist frá teim- um nú Janus kom at hugsa um tær góðu gomlu tíðirnar, tá hann so mangan spákaði við børnunum í Havnar gøtum, og serliga vóru tað minnini frå døgunum upp undir jóla, ið nú aftur runnu fram fyri hann. Ikki sørt, at hann gjørdist rørdur og royndi at hugsa um okkurt annað. Kanska fór onkur teirra at senda honum eitt jólakort? Janus var aftur í kirkju jólaaftan. Hesa ferð sat hann nakað frammarlaga. Ja, í veruleikanum varnaðist hann als ikki, at hann hevði sett seg mitt í millum tað fínara slagið; men brádliga kendi hann, hvussu fleiri hugdu at sær, og hevði tað ikki verið, at sjálvur løgmadur beint tá kom inn eftir gólvinum, so heyði hann reist seg og heyði verið farin nøkur rød longur aftur at sita. Hann hevði fyrst vent sær á, og tå var tað, at løgmaður hevði nikkað ul hansara, so Janus varð sitandi Løgmaður var ein av grannunum hjá Janusi, og mangan høvdu tey bæði fingið eitt hvørt prátið um veður og vind, tá tey bæði høvdu stákast út í urtagørdunum har heima í gøtuni. Hetta var tó nú heldur langt síðan, tí hjá teimum báðum var gingist skjótt hver sín vegin — hjá henni uppefur á hægstu undarnar, meðan tað hjá Janusi mangan hevði verið sum at hyggja niður í eitt svart dýpi. Kénd í kirkjuni hevdi sungið so fagur- liga, og Janus sat nú sum í dreymalandi og gáaði nærum ikki, hvussu væl prestur dugdi at bera fram sín boðskap; men tá hann so hoyrdi prestin siga: >Frá teimum, sum einki eiga, skal verða ukið, og hjá ti ríka skal verða lagt afturat<, tá kom Janus líka sum aftur fyri seg og kendi seg aftur í hesum heimi. At enda lýsti presutrin so sína sign- ing yvir land og fólk, og við sínum vælvaldu orðum bað hann Gud geva teimum ráðandi, landsstýrismonnum og teimum, sum í løg- tinginum sótu, vísdóm at bera so í bandi, at 3; 930 MTV s Braun European Top 1700 MTV US Top 20 Video Countdown 1900 120 Minutes 21.00 MTV's Beavis á Butthead Christmas Special 21.30 Headbangers Ball Til BLADSØLURNAR 1000 The Pulse with Swatch P.t] 11.00 MTV's Greatest Hits 1130 Seven Deadly Sins 200 VJSimone 1230 The Real Worid Il 330 MTV News - Year End Edition 1300 MTV's Top 200 Ever Week- 1430 MTV Coca Cola Report end 1445 MTV at the Movies 1600 MTV News - Year End Edition '500 MTV News 15 3From? 30 Dial MTV 600 The Soul of MTV 30 Music Non-Stop 800 Rolling Stones 25th Anniver- sary Special MTV's Greatest Hits 100 New Years Eve 1993 Spetac- ular JO New Years Eve Party Zone Nyggjårsdagur 600 MTV's Top 200 Ever Week- end 9.00 The Big Picture 930 Yo! MTV Raps 1130 MTV's Top 200 Ever Week- end 14.30 Dance with Simone 15.30 The Big Picture 16.00 MTV News - Year End Edition 18.00 MTV's US Top 20 Countdown 19.00 Saturday Night Live Vintage 19.30 MTV Unplugged with REM 20.00 The Soul of MTV 21.00 MTV's Beavis and Butt-Head 21.30 MTV's Top 200 Ever Week- end Sosialurin aftur UTSELDUR? Boðið so beinanvegin frå á tlf. 11820. Uttanfyri vanl. arbeidstid upplysir telefonsvararin hvar ringjast skal fyri at fåa fleiri blød. Tidindabladid SOSIALURIN Sunnudagur 2. januar 1.00 Night Videos 6.00 MTV's Top 200 Ever Week- 8.00 MTV News - Year End Edition 19—22. 9.00 The Big Picture Sinnisbati m Frítíðarholið [Krossgøtu 15 er opið miku-kvøld kl. + Janus sat sum i dreymalandi og gáaði nærum ikki, hvussu væl prestur dugdi at bera fram sín boðskap tað aftur fór at bragda í okkara kæra fostur- landi. Á veg heim úr kirkju hetta vakra jóla- aftanskvøld kundi Janus ikki fáa úr aftur høvdinum nógv av ti, sum prestur hevði sagt; men hann vist eisini, at hjá honum vóru eingir bíðipengar, ferða- og kostpeng- ar, eingir fundarpengar — nei hesir skattafríu ágóðar vóru ikki til ein og hvønn. Hevdi harn so bara kunnað fingið ta einu arbeiðs- lønina aftur, men hetta fór helst at verða seinur dagar, soleiðis sum alt hevði lagað Dunnan angaði so væl, tá Janus kom inn um dyrnar, so honum rann aftur í huga, at tað var jú jólaaftan, og á jólum eiga øll at vera glad. >Á, ja, tað meini eg«, suffadi Janus og skonku sær upp í tað fyrsta glasið. Páll Mortensen er soleiðis opið á ollum deildum 27. des. 28. des. Mánadagin Týsdagin Mikudagin 29. des. Hósdagin 30. des. Nýggjársaftan Mánadagin 3. januar 1994 er stongt vegna vøruteljing. Opið verður aftur týsdagin 4. januar 1994 kl. 14% kl. 149-179 kl. 14-17" kl. 109%-17% kl. 10%-19% STONGT 'sølan Hoyviksvegur 51 Postboks 3069 FR-110 Torshavn Telefon 14277 Telefax 12260