týsdagur 4. januar 1994síða 14

Síða 14 Nr. 1 — 4. JANUAR 1994 Tíðindablaðið [ sosíalurin } —————". Týsdag, hósdag og leygardag »Lysingartorgiå« er í blaðnum týsdag, hósdag og leygar NISSAN CHERRY 11 ára gamal, til solu fyri 2.000 kr. Tlf. 47611 EYKALUTIR til ein Nissan Cherry til sølu. Tlf. 21446 TIL SØLU 4 Bridgestone dekk, 185x 14. 3 Gislaved kavadekk, 165x13, til sølu fyri 200 kr. stk. Tlf. 41145 TIL SØLU Nakað av billutum til Ford Escort, td. motorur og annað, til solu. Tif. 49455 NISSAN CHERRY - 83, til sølu fyri 5.000 Ti 11754, eftir kl. 18 YNSKIST Eykalutirtil Daihatsu Char- mant, 2/86: Forlyktir, høgra og vinstra. Parker- ingsljós høgra fr. Motor- DS TIL SØLU 4 pikadekk, 155x70x13, å Mazda-felgum, ti! solu fyri 1.800 kr. Tlf. 47254 MORRIS MINI til sølu fyri 3.000 kr. Til eykalutir ella at seta i stand. Hevur aluminiums sportsfelgur. Tlf. 13935 MAZDA E. 1600 ella E. 2200 lastbilur til sølu fyri 1.000 kr. sum eykalutir. Tlf. 17124 BARNAANSING Eg åtaki mær at ansa børnum fyrrapart. Tlf. 14384 TIL SØLU Reyður barnavognur til sølu fyri 800 kr. Royal Oscar hjelmur. Kúfangari, For- TW. 17068 rútur : TIL SØLU Mm 43156 Rimasong v/ madrassu, TILSØLU sum nyggj, 600 kr. Klapp- 2 Viking dekk, 165x70x13, | Yo9nur, 300 kr. til selu fyri 250 kr. > Tlf. 47254 — Ókeypis smálýsing | Oiterð — [12 terdir (13 ferðir Treytin fyri, at lýsingin sleppur í blaðið er, at hon er skriva á | henda lepa, er í mesta lagi 25 orð, og at hægsta søluvirdi er 5.000,- kr. Í lysingum vidvikjandi bilum verdur kravt at sølu- | prísurin stendur í lýsingini. Lýsingartekstur: | Lýsingin ynskist undir yvirskriftini: | I Aktør CI Burturm.Aunnið CI Samband CI Amboð O Býli TI Súkklur || (I Barnaansing (IBøkur CTeldur CI Barnaútgerð I Dýr TI Tónleikur | CI Båtautgeré | I Húsarhaldstól DJ Út- 8 Sjónvarp TI Bingo CI Innbúgv I Ymiskt | CI Brævaskitti = I Plegg D............... } Sent hevur: Navn: Bústaður: Bygd/býur: Tlf.: Merkid brævbjålvan »Lysingartorgid« Sendið hann til: Tíðindablaðið SOSIALURIN, Box 76, 110 Tórshavn (Lýsingar, sum eru okkum í hendi seinni enn kl. 8.00 dagin fyri útkomudag, kunnu ikki rokna vid at koma við). | | | Í | i BILBARNASTOLUR til 0—4 år ynskist til keyps. Tlf. 22089 ella 22547 TIL SØLU Vælhildin Brio vognur til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 10830 TIL SØLU Klappvognur v/ galesju, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 10896 TIL SØLU Juniorsong, 140x70 cm, hvít, v/ madrassu, nyprisur 1.970 kr., til sølu fyri 500 kr. Tlf. 10896 GOTT BINGO verður í Havnar Klubba hvørt tyskvøld kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkom- in. 15 vinningar á lutaseðii. Stuðulsfelagið Í.S. B. FRÍTT VAL BINGO Tað væl umtókta fría val bingo'ið er hvert miku- kveld kl. 19.30 í Viking Restaurant, N. Finsens- gøtu 38, har øll eru væl- komin. 15 vinningar eru å lutaseðlinum. Stuðlafelagið Tór's Klubbin GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnu- dagin 9. jan. kl. 16.00. Nógvir góðir vinningar. Gjáar Samkomuhús BURTURMIST Svørt taska, við brúnflekk- utum ruskinsblettum framman, burturmist 22. des. í Havn. Tey, ið hava funnið taskuna, gerið so væl og ringið Tlf. 21272 BURTURMIST Hålsketa úr hvítgulli við perlu í, mist um. 22.-23. des. Finningarløn verður latin. Tlf. 17317 TASKA VID BOKUM tikin av misgáum jólaaftan umb. á Sam ella í bussin- um Vestmanna-Tórs- havn, sum steðgaði í Koll- fjardardali. Vinarligast gev kunningardiskinum å flog- vellinum ella Farstoðini í Havn taskuna ella ring Tlf. 13532 BURTURMIST : Lítil, svartur barnabilur við gulum ratti og setri, grønari telefon, tað stendur gurbo á síðuni, er burturmistur á Høvdagøtu beint fyri jól. Um nakar hevyr sæð hann, vinarliga ring Tlf. 13993 Lys singartorgid ÍBÚÐ Á TERNURYGGI til leigu fyri 3.000 kr. um mør. við ljósi og hita. Tlf. 16015 - 22116 GÓÐ HÚS í Hvalvík til leigu frá 1. jan. Tif. 22112 GODHUS í Servági til leigu. Sera gott útsýni. Tlf. 22368 TIL LEIGU 1. mars eru hølir (120 kvm) vid synisgluggum (egnad til skrivstovu, handil, lætt- an ídnað 0.3.) til leigu í J. C. Svabosgetu 17. Tlf. 19584 YNSKIST Íbúð ynskist til par vid ein- um barni, frå febr. mår. Må hava 3 komur. Kostnaður max. 3.500 kr. v/ el og hita. Tlf. 13901 YNSKIST Fridarligur, edruiligur maður ynskir íbúð við koki, stovu, 2 komrum og baði- verilsi, fyri 2.500 kr. við el og hita. Tlf. 16960 (BUD TIL LEIGU Góð íbúð tilleigu. 75 kvm., vid egnari inngongd, køkur og bað. Gott útsýni. Tlf. 15338 TIL LEIGU Íbúð í Norbragøtu, ovara hædd í nýggjum, lítlum húsum, til leigu frá 1. jan. Nærri at vita á Tlf. 41948 ella 41004 TIL LEIGU Stovuhæddin og partur av kjallara til leigu. Husini eru í Hamarsgøtu í Havn. Tlf. 44080 ella 19386 TIL LEIGU 80 kvm. ljós og góð lofts- íbúð til leigu. Inniheldur: Altan, stovu, 2kømur, kok, bad. Tlf. 10916 (BUD TIL LEIGU 3 kømur, stova/køkur, wc/ bab. 3.000 kr. um mår. Tlf. 19731 TIL LEIGU Gott kamar til lesandi, beint við Sjómansheimið, til leigu. Tlf. 10792 VERILSI á Kambsdali bíliga til leigu. Tlf. 44231 TIL LEIGU Góð hús ella íbúð og ver- ilsir, við Sjómansheimið, til leigu. Tlf. 55823 dag. Upptøkutreytir | mesta lagi 25 ord/tøl, íroknað yvirskrift og tif./ bústað. Teigurin er bert ætlaður til privatar lýsingar. Vinnuligar lýsingar og lýsingar undir bill. mrk. og har p.v.á. sleppa ikki í teigin. Hægst loyvda lýsta keyps- ella søluvirdi er 5.000,- kr. Nýtið altíð lýsingarlepan Blaðið má vita hver lýsarin er. Nýtið tí altíð lýsingarlepan á hesi síðu og sendið hann við postinum til Tíðindablað- ið Sosialurin, Box 76 : 110 Tórshavn - og viðmerkið um lýsast skal 1 — 2 ella 3 ferðir og undir hverjum »heiti« lýsast skal. VERILSIR TIL LEIGU Skalt tú á Sjómansskúla ella líknandi, havi eg ver- ilsir til leigu á Áaarveg- num. Ring og frætt nærri. Tlf. 73169 - 73826, Torgerð ÍBÚÐ Í HOYVÍK til leigu. Køkur, stova, 2 kemur, baðirúm og at- gongd til vaskirúm. 3.500 kr. við el og hita. Tlf. 11516, eftir kl. 18 ÍBÚÐ TIL LEIGU á Argjum, gott útsýni yvir fjørdin. Stova, badiverilsi, 2 kømur. Kostn. 3.500 kr. um mør. íroknað ljós og hita. Tlf. 18569 ÍBÚÐ Í HAVN til leigu. Tlf. 19960 YNSKIST Færøtolk eftir Børge Kiel- berg ynskist til keyps. Tlf. 57018 FRENSUR HORVIN Silvurgråur, ungur frensur er horvin 16. des. frå Dala- Sr vid Varbagøtu. Tlf. 14887 DUGVUR fåast fyri 30 kr. stk. Tif. 16020 SADIL YNSKIST til keyps. Tlf. 10346 SADIL til sølu. Tlf. 16253 / 19239 HUNDAHVØLPUR Lítil hundahvølpur, hvítur, verður ongantíð stórur, til solu. Tlf. 43119 YNSKIST! Er tað nakar, sum hevur ein lítlan puddelhunda- hvølp, so vinarliga ring Tlf. 47858 2 HUNDAHVØLPAR latas djóravinum. Tlf. 19960 TIL LSØLU Teppirest, 120x308 cm, til selu fyri 350 kr. Tlf. 14384 TIL SØLU Dupultsong, 200 x 150cm, til selu fyri 800 kr. Tlf. 33537 TIL SØLU 3 pers. sofa, lítið brúkt, ljóst mint lítað, stríput be- trekk, til solu vegna pláss- trot fyri háivan prís TW. 15272 TIL SØLU Spisibor + 4 stólar + bókaskáp (kan avsyrast), 1.000 kr. Ruggustólur, 300 kr. Kakklaborð, 100 kr. Tlf. 10896 TIL SØLU Hornasofa, 500 kr. Furu sofaborð, 400 kr. Def. kurvastólur 4 bor, 300 kr. Solarium, 3.000 kr (12 rør). Tlf. 10896 TIL SØLU Briks, 400 kr. Ovalt mar- morborð, 1.000 kr. Ovalt glasborð, 800 kr. Tlf. 19731 YNSKIST Runt, ljóst koksborð, uml. 60-70 cm í diametur, v/ 3— 4 stólum, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 19239 Anorakkur, svarturlilla, std. large, brúktur eina- ferð, til sølu fyri 300 kr. Sera vøkur heimabundin troyggja við keppi, før- oyskttógv, std. 9 år, til solu fyri 350 kr. Tlf. 14384 TIL SØLU Nygg, hondbundin troyggja til før. kvinnubún- an, std. 40—42, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 18363 | TILSØLU | Skótaskjúrta, std. 10 ár, grøn, óbrúkt, v/ turriklædi, | 250kr. Tlf. 10896 sø ØE |