mikudagur 5. januar 1994síða 15

kt Góði, elskaði Justi Hjartaliga tillukku við 2 ára degnum, ynskja mamma og babba Góðu tit bæði! Hjartaliga tillukku við silvurbrúdleypsdegnum. Minnast tit, tá hendan myndin varð tikin? Heilsan, 5 * 5 Góða, fitta Anja Tillukku við 8 ára føbingardegnum í dag. Alt tað besta í fram- tíðini, ynski eg tær. Beiggi tín Jan Góði Jóhannes Bestu heilsanir til tín, góði sonur og beiggi, við 11 ára degnum 30.12.93. Heilsan, mamma, babba og Bjarta mm Góði Birgir Hjartaliga tillukku á 5 ára føb- ingardegnum. Eisini ein heils an til Bjarta og Kristinu. Heilsan, abbi, omma og mostir Góða Jenny Mathilda Hjartaliga tillukku við 6 ára degnum 1. januar, ynskja vit 4 á Ennivegi 9 Her er Hans, hann er tredivu. Vit brøla tillukku á Markna- gilsvegnum. >Nærri mín Gud til Tin« Kristus talar aftur til okkara Ókeypis uppi. og vegleiðing frá Universal Life, 61261 Haugerring 7, 97070 Wúrtzburg, Germany —|— Mikudagur 5. januar 0.10 World Service News 0.25 Newsnight 1.00-5.00 World Service News ev- ery full Hour 125 World Business Report 225 Newsnight 325 Business Matters: >The Pros andCons« 425 Holiday 5.25 Britain in View: »Ahe Cros, the Crescent and the Class- room« 6.00 Business Breaktast 7.00 Breakfast News from Lon- don 9.05 Kliroy 945 Newshound 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12 15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Ciock News 13.30 Catchword 1400 World Service News 14.30 Magpie in the Dock 15.00 Sick as a Parrot 15.15 Jackanory: »Please Mr. But- ler« 15.30 Marlene Marlowe investi- gates 15.50 The Boot Street Band 66 16.15 BykerGrove 16.40 The 0-Zone 1655 Holiday Outings: >Argenti- na« 17.00 Animal Sanctuary: »Birm- ingham Dogs Home« 17.30 XYZ 1755 World Weather 18.00 World Service News 18.30 Food and Drink 19.30 Dad's Army: »Things that goes bump in the Night« 19.30 Health and Efficiency: »But he never said he loved me« 18 20.00 The Morecambe & Wise Christmas Show 1977 2105 What next 1994? 2200 World Service News 2225 World Business Report 2300 World Service News 23.25 Newsnight Hósdagur 6. januar 0.10 World Service News 0.25 Newsnight 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 World Business Report 225 Newsnight 3.25 UN World 425 A Question of Sport 5.15 40 Minutes: »Viddeo Vul- tures« 6.00 Business Breaktast 7.00 Breakfast News from Lon- don 9.05 Kilroy 9.45 Newshound 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Moming with Anne and Nick Mikudagur 5. januar 7.30 Step Reebok 8.00 Eurofun 8.30 Alpine skling world cup 10.30 Skijumping 11.30 Alpine skling world cup 13.00 Rally 1330 Basket-ball 14.30 NFL 16.00 Road to Lillehammer 16.30 Alpine skiing world cup 17.30 Equestrianism 18.30 Eurosportnews 19.00 Boxing 20.30 Rally 21.00 Motors magazine 22.00 Tennis 0.00 Rally 0.00 Eurosportnews 0.30 Libugt Nr. 2 — 5. JANUAR 1994 Síða 15 Tidindabladid [ sosialurin ] Hósdagur 6. januar 7.30 Step Reebok 8.00 Road to Lillehammer 830 Alpineskling 10.00 Men's downhill from Saai- bach 1135 Women's slalom 1230 Skijumping Mikudagur 5. januar 7.00 TV-Shop 11.15 Matine: inn of the Sixth Happiness Amerikanskur filmur frå 1958 við Ingrid Bergman í hevuðs- leikutinum. Hetta er ein sonn søga um ein bretskan trubob- ara og hvussu hon leiddi børn eina vandamikla ferð gjøgnum vandaøki 14.00 The Golden Girls 14.30 21 Jump Street 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Blossom 17.25 Tíðindi 17.30 Harry og familjan Henderson 18.00 Grannar Joe ætar at verða víðagitin stjórna. Toby setir álít sítt á ein nýggjan vinmann 18.30 Paradise Beach 19.00 LaKamera gá 20.00 WaliStreet 2215 Tíðindi | 2220 Married with Children | 2250 Tíðindi 2255 Magnum 2350 Stingray 0.50 TV-Shop Í | Í Í 18.45 Upp á tá 19.00 Heidi og fjallaabbin 9:26 (e) | 19.30 Bragdligtungmenni | 20.00 Dagur og vika | 20.35 Indiana Jones Amerikansk spennings- og ævintýrrað Í 1908 er indy staddur í Wien Wienaravalsimir brúsa, men undir ellum stásinum er tað eysturríkska-ungarska keisara- | dømideinkruttunna. Indy verður hugtikin av ti vakrastu gentunum í býnum, Sufflu, prinsessu Hann hittir eisini tríggjar slóð- brótarar innan sålarfrødina Freud, Jung og Adler Pressuliðið (ft) Vinirnir frá St. Elmo - am. filmur Amerikanskt filmsdrama frá | 1985. Sjey vinir eru júst liðnir á college og skulu nú klára seg út í lívinum. Trupulleikarnir eru nógvir og ymiskir, men eitt hava teir í felag: Vinskapin kunnu teir ikki vera fyrjuttan 23.50 Lidugt | | Mikudagur 5. januar | #8 Telduskeið í viku 2: Útvarp Føroya 07.17 Morguniestur —— morgun 98.00 Tíðindi“ 08.05 Góðan morgun Føroyar 99.00 Tíðindi Þr Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 10.10 Lurtararnir og vit Máltráðurin 11.00 Tíðindi 11.30 Undir degurða 12.00 Þiðindi 1201 Middagstónleikur 1215 Veðuntíðindi, skrá og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir „1235 Degurðstónleikur 13:00 Veðurtíðindi 13.05 Nýtt og gott gamalt TE 17.00 Tibindi 18.25 Veðumíðindi og skrå 18.30 Tíðindi 21.00 Tíðindi Mikudagur 5. januar 9.30 Føroyar i dag (e) | 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið 11.01 Undirdøgurda 17.05 Fimmarin | 19.00 Heimurinidag | 19.30 Kuffertið - Birgir Kruse | 20.30 Poppkvørnin - Petur Heðin á | | Før Hósdagur 6. januar 9.30 Summarítriy - Stuttsøga eftr Svend Åge Madsen - Vår i | Olavsstovu tyddi og lesur 11.01 Legfreðingurin 17.05 Countrytónar | Victor Carlsen skipar fyn 17.30 Legfreðingurin (e) 18.00 Barnaútvarpið 19.00 Geyti legði ørv á strong Kvæðasending hjá Ama Dahl Hetta er seinna sending um teir báðar Harald kong Harðráða og Geyta Áslaks-son. Vit hoyra seinna part av »Geyta tått« sumbingar dansa og kveða, Bjarni Vestergaard skipar, og so hoyra vit stuttan samandrátt av »Galta tått« 19.30 Trettanda kveld - Vit fara uppá gólv 20.00 Fimmarin(e) ————————W—— ComData-bókhaldið LUNDIN 10., 11. og 12. januar Undirvísingin er frá 9 til 16 Adressan er Brekkutún 1, Hoyvík Í Tekning og nærri upplýsing | fer fram á tlf. 1 6173 FøroyaDataSkuli Sinnisbati Telefon 16173 Frítíðarhelið í Krossgetu 15 er opið månakvøld kl. 19-22.