mikudagur 12. januar 1994síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—
FA, Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — ivamål?
Djúpa lágtrýstið, sum í
gjár stóð mestsum í stað
sunnanfyri Ísland, grynnist
í dag. Lágtrýstið, 980 hpa,
undir Norðurírlandi dýpist
og rekur móti Føroyum,
seinni í vikuni longur eyst-
uryvir. Sama slavna veðrið
við regni eila ælingi næstu
dagarnar, men móti endan-
um av vikuskiftinum verð-
ur kaldari og meira klár-
viðrað hegt.
At byrja við frískt lot, 10
m/s, av suðri, ádrigið, æl-
ingur, men toluligt sýni.
Seinni vaksandi til hvassan
vind av landsynningi, á-
drigið, regn ella ælingur,
og bert toluligt sýni. Hitin
millum 5 og 7 stig.
Hósdagin
At byrja við gul upp í strúk
í vindi, 8-13 m/s, av land-
nyrðingi, ádrigið, regn í
skiftum ella ælingur, men
annars toluligt sýni. Seinni
frískt lot upp í hvassan
vind, 10-15 m/s, av norði,
minni avfall og betri sýni,
tó ælingur. Hitin millum 3
og 5 stig.
Frieviadagi
Friskt lot upp f hvassan
vind, 10-15 m/s, av norði
og landnyrðingi, lutvist á-
drigid og ælingur, kanska
våtaslettingsælingur, men
annars gott sýni og eisini
sólarglottar. Hitin millum 2
og 4 stig, nakað kaldari um
Hvassur vindur, 15 m/s,
stundum skrið, 18 m/s, av
landnyrðingi, lutvíst ádrig-
ið og vátaslettingsælingur,
annars gott sýni. Hitin uml.
2 stig, eitt vet kaldari um
náttina.
Ein spurningur, ella tíðindi, so ring til okkara
Vit eru til reiðar !
Telefon 118 20 - -
Telefax 147 20
Toyota Corolla er nu best
umtokti bilurin i Føroyum
Toyota varð aftur i 1993 mest
selda bilmerki i Føroyum, og er
hetta åttanda årid å rad. Men
bilasølan i Føroyum hevur ver-
ið tann vánaligasta í mong ár
Tilsamans í farna árinum
vórðu seldir 131 biiar í Før-
oyum. Hetta er nógv lægsta
talið í mong år, og ongantíð
áður hava heldur so mong
null verið at sæð í árliga
yvirlitinum frá FBV, ið á
hvørjum ári skråsetir før-
oysku bilasøluna.
Sum ikki einaferð var tað
Toyota, ið stóð ovast á tind-
inum, tá alt var talt upp fyri
1993. Reyni Service í Hoy-
vík seldi tilsamans 46 bilar,
ogtað svarar til yvir 35% av
føroyska marknaðinum.
Tann best umtókti bilurin
hjá Toyota hevur í mong ár
verið Toyota Carina II, men
í fjør varð hann yvirhálaður
av tí nakað minna Toyota
Corolla, ið stóð fyri tveim-
um tridingum av samlaðu
bilasgluni hjá Reyni Ser-
vice í fjør.
Attandu ferð á rað
Hetta var áttanda árið á
rað, at tað eydnaðist Reyni
Service at selja flest bilar í
Føroyum.
f fjør gjørdist Ford næst-
mest seldi bilurin i Føroy-
um. PF. Wenzel seldi 25
Ford-bilar, og svarar tad til
sløk 20% av marknadinum,
medan Nissan frå Pf. Ola
Arge gjørdist triðmest selda
bilmerki. Tólv nýggir Nis-
san-bilar vórðu seldir, og er
tað góð 9% av marknaðin-
um.
Nevnast kann, at av so
mikið kendum bilmerkjum
Toyota Corolla frá Reyni Service varð nógv mest seldi bilurin í Føroyum í fjør
sum Audi, Saab og Skoda
vórðu eingir bilar seldir í
1993. Eisini fleiri onnur eitt
sindur minni kend bilmerki
sótu eftir við ongum í fjør.
Var bilasølan vánalig
fyrra hálvárið í fjør, so bara
fall hon seinna hálvárið.
Meðan bílasglumr frá
januar til juni seldu 79 bilar,
eydnaðist teimum bert at
sleppa av við 52 bilar frå
juli til desember.
Besti bilmánaðurin var
mars, tá sekstan bilar vórðu
seldir í Føroyum. Vánalig-
asti mánaðurin var august,
tá seks bilar vórðu seldir.
Besta bilasølan nakrantíð
í Føroyum var í 1987, men
síðani eru sølutølini javnt
fallin, og í fjør skramblaðu
tey heilt niður á tey lágu tøl-
ini, ið leitast skal langt aftur
í tíðina fyri at finna nakað
eins vánaligt bilár.
bj.
Roykjandi fedrar verða Sak-
Sektir av hernum sínum
Medborgarar í Stóra Bret-
landi, ið hava illgruna um,
at heilsa teirra er skadd í
barnaárunum av roykihátti
foreldranna, eru farnir til
dómsvaldið fyri at fáa end-
gjógnum advokatar sínar, at
tey vóru fyri óbeinleiðis
royking av foreldrum sín-
um.
Fráboðanin kemur í tí
streymi av stevningum,
sum eru innkomnar, fyrst
og fremst móti ensku vinnu-
gevarunum, síðani tann
triatiseks = ára gamla
kommunalt starvssetta Ve-
ronica Bland fekk 15.000
pund — svarandi til 170.000
— frá sínum vinnugev-
Vestfalskyrrindi
5. januar: Seinna kvarter
6. januar: Mánin næstur jorðini
11.januar: Tendring
ara, tí hon hevdi verið fyri
vandamiklum roykivana
hjá seks keturoykjandi
vinnufeløgum í vinnuni. Í
Stóra Bretlandi eru í dag 3,7
milliónir av børnum undir
tíggju ár, sum áhaldandi
verða at tola tubbaksroyk í
heiminum.
Lungnagreinabruni
og bróstmeði
Sambært eini frágreiðing í
enska morgunblaðnum In-
mein hjá bømum hevur
samband við roykivana for-
eldranna. Børn, ið verða at
tola óbeinleiðis royking í
langa tíð, eru í vanda fyri at
fáa áhaldandi oyrnabruna
0644 1910
0734 1959
og bróstmeði. Hvert ár
doyggja uml. 1.000 bretar
av óbeinleiðis royking. Eini
3.000 av teimum doyggja av
lungnakrabba, meðan hini
fáa hjarta-æðra-sjúkur,
lungnagreinabruna og
bréstmødi.
Åvaring til roykjarar
Av ti dúgliga orðaskiftinum
í Stóra Bretlandi um um-
vegis royking, hevur ein lítil
fyritøka í Kent framleitt ein
einfaldan roykvarnara, sum
tú kanst hava uppi á tær. Tá
ið hann er fyri tubbaksroyki,
gevur hann ljóð frá sær;
hann kann eisini máta tað
samlaða árinið av umvegis
ng í eini avmarkaðari
0844 2110
0934 2159
Framsýningin »Fimm
føroyingar« við Bárði
Jákupsson, Amariel
Norðoy, Marius Olsen,
Torbjórn Olsen og
Tróndi Patursson varð
sett í Hjørring leygar-
dagin 8. jan.
heldur Marius Olsen
fyrilestur um framsýn-
ingina og um føroyska
list. Framsyningin hevur
verid fReykjavik, Nuuk,
»Fimm føroyingar«
i Hjørring
Keypmannahavn, og
skal seinni víðari til Hel-
singfors, Tovdal í Norra,
Trollhåttan, Syd-Slesvig
og kanska eisini til
Miinchen. Nordur-
lendski Mentunargrunn-
urin hevur stuðlað fram-
syningini, sum er gjørd f
samstarvi millum Norð-
urlendska Listamiðdep-
ilin í Helsingfors og
Norðurlandahúsið í Før-
Skrivstovan I Vágsbotni er opin
dag og mikudag kl. 10-18. Til. 15816.
0659 1925
0749 2014