fríggjadagur 14. januar 1994síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Nr. 9 — 14. JANUAR 1994
Carl V. Weihe:
Carl V, Weihe gjørdi saman við starvsfelaga sínum Klaus Ramussen uppskot um
at bóta um sethåsastøduna og samstundis hjálpa Húsalánsgrunninum, men
bankarnir tóku ikki undir við uppskotinum
Ljóðar væl
Tað tykist, sum bankarnir veruliga eru
eru sinnaðir at finna loysn fyri set-
húsaeigarar í trongstødu, heldur Carl
V. Weihe
Beint áðrenn Føroyar
seinast fingu pengar úr
Danmark, gjørdu stats-
autoriseraður grann-
skodaramir Carl V.
Weihe og Klaus Rasmus-
sen eitt uppskot um,
hvussu bøtast kundi um
kreppuna á føroyska
sethúsamarknaðinum.
Í høvudsheitum segði
uppskotið, at í staðin fyri
at geva teimum báðum
bankunum 1,8 mia. í
nýggjum partapeningi,
skuldu bankarnir bara
hava 800 mió. krónur.
Milliardin skuldi so set-
ast í Húsalánsgrunnin,
sum samstundis yvirtók
sethúsalánini hjá bank-
unum, ið harvið kundu
brúkt allar sínar kreftir til
at fíggja vinnuulívið.
Men hesum uppskoti
tóku bankarnir ikki undir
við. Teir søgdu, at bank-
arnir høvdu fólk at taka
sær av sethúsalánunum,
og tað hevði Húsaláns-
grunnurin. Eisini hildu
bankarnir, at nú høvdu
teir sett so nógv av á set-
húsamarknaðinum, og at
teir tí onga orsøk høvdu
til at handa lánini frá sær.
Skjót loysa
Rasmussen á Weihe
løgdu upp til at fáa eina
skjóta loysn við fastari
rentu uoppá 7,5 % fyri
lán í húsum fyri niðanfyri
1,1 mi6., og at lánini
skuldu gerast rentu- og
avdráttarfrí í 10 år, men
so gjaldast å vanligan
hått. Tad skuldi vera lika
fyri øll, tí at viðgera hús
fyri hús tekur ov langa tíð
og hevur bara við sær, at
fleiri koma í botnleysa
skuld. Hetta hevur ikki
bara við sær, at fólk rýma
av landinum, men vandin
er eisini stórur fyri, at
nógv ikki bara missa
evnini at gjalda, men tey
missa eisini viljan at
gjalda, og tað er tað álv-
arsligasta, sum kann
henda fyri samfelagið.
Frysta tey tyngstu
Teirra uppskot var sostatt
ikki at strika skuldina hjå
nøkrum, bara at útseta
tyngstu lånini, og alt
hevði verið nógv ein-
faldari, um gjørt varð á
henda hátt, hildu Ras-
mussen á Weihe.
Fyri landskassan hevði
hetta verið góður handil,
tí rentufrádrátturin hevði
minkað. Teir mettu, at
skattainntøkan hjá landi
og kommunum harvið
hevði vaksið tilsamans
við 32 mió. krónum.
Teir nevndu eisini, at
vandin fyri fleiri tvings-
ilssølum luggur sum ein
bumba undir Húsaláns-
grunninum, og tí er neyð-
ugt við onkrum tiltaki,
sum styrkir støðuna hjá
Húsalánsgrunninum.
Húsalánsgrunnurin = er
fíggjarliga ikki førur fyri
at keypa hús á tvings-
ilssølum. Men tað kunnu
peningastovnarnir gera
og lata húseigaran yvir-
taka húsini aftur, og tá fer
skuldin til Húsaláns-
grunnin burtur. Tad er
eisini ein vandi, at meðan
fólk bíða eftir at fáa
avtalu um at niðurskriva
ellaniðurfrysta skuldina í
húsunum, gevast tey við
at gjalda til allar fíggj-
arstovnarnar ella bara
ein, t.d. Húsalánsgrunn-
in.
Avtala gjørd
Men sum sagt, varð hetta
álitið frá Rasmussen á
Weihe lagt til viks, og nú
hava Føroya Banki, Sjó-
vinnubankin, — Føroya
Sparikassi og Húsaláns-
grunnurin gjørtavtaluum
at lækka rentuan, aftur-
gjaldstíðin kann leingj-
ast, og hver stovnurin
átekur sær at avgreiða gll
viðurskifti fyri sethús-
æigaran, sum kemur í
trongstødu.
Carl V. Weihe heldur
hetta ljóða áhugavert.
Tað tykist sum peninga-
stovnarnir nú veruliga
eru sinnaðir at hjálpa
teimum, sum hava tey
stóru og dýru lánini. Carl
V. Weihe heldur fram-
vegis bestu loysnina vera
at niðurfrysta skuldina
hjá teimum, sum skylda
mest, tí um gll verða
bangin fyri at missa, og tí
gevast heilt við at gjalda,
so verður galið.
randi
T
Húsalánsgrunnurin:
40 milliónir
í leysari luft
Í næstan eitt ár hevur Húsalánsgrunnurin
ikki verið fórur fyri at útgoldið nøkur nýggj
lån, og einki røkist fyri, at grunnurin fær
meira pengar
Nú hendir tað ikki longur, at
Húsalánsgrunnurin fær
umsóknir um at veita fígg-
ing til sethús. Gott tað sama,
tí grunnurin hevur ongar
pengar til nýggj lán.
Húsalánsgrunnurin hevur
ikki útgoldið nøkrum lán
síðan februar mánað í fjør.
Men hetta árið eru tað
nokkso nógv, sum eru kom-
in illa fyri, tí teur væntaðu
sær fígging frá Húsaláns-
grunninum. Tá tey søktu
grunnin, fingið tey játtandi
svar men við tí treyt, at
grunnurin hevdi tøkan pen-
ing, og henda hevur hann
ikki havt sidan.
Nøkur geva upp
Jóannes Dalsgarð, stjóri í
Húsalánsgrunninum, metir,
at tað munnu vera lán fyri
umleið 40 mió. krónur, sum
soleiðis hanga í leysari luft,
tí grunnurin ikki er førur
fyri at útgjalda nakað. Tað
er tó ilt at áseta upphæddina
någreiniliga, tí nøkur, sum
søktu um fígging, kunnu
havasleptætlanini ella hava
ikki bygt húsini liðug.
Grunnurin kémur ikki
uppí við síni fígging, fyrr
enn húsini eru liðug, og tá
skal byggilánið umleggjast.
Berjabrekka er ein býarparturin í Havn, har eigararnir hava ovurhonds stór og dýr lán
Grunnnurin frættir ikki aft-
ur fyrr enn tá. Av tí at Húsa-
lánsgrunnurin ikki kann
gjalda, hava hinir peninga-
stovnarnir í summum fórum
átikið sær at figgja Húsa-
lánsgrunsins part.
Óviss framtíð
Jóannes Dalsgarð hevur
onga hóming, nær og um
Húsalánsgrunnurin aftur
fær pengar at gjalda til nøk-
ur lán. Upphæddin á fíggj-
arlógini er skerd, og nú rent-
an er lækkað við avtaluni
við hinar lánveitararnar, fer
alt til tað.
Eftirstóðurnar eru øktar,
men Jóannes Dalsgarð
heldur ikki, tær eru øktar
líka nógv sum afturgongdin
annars í samfelagnum hev-
ur verið. Tað er hansara fat-
an, at fólk gera alt, tey
megna, fyri at halda sínar
skyldur.
Aðrar reglur
Seinastu tíðina hava fleiri
sagt, at Húsalánsgrunnurin
má vera insolventur, tá
hann ikki er førur fyri at
gjalda, og eftirstødurnar
vaksa.
Insolventur kann Húsa-
lánsgrunnurin ikki vera, tí
íðindablaðið
hann gongur ikki eftir somu
treytum sum peningastovn-
arnar. Hansara uppgáva er
bara at veita fígging til set-
hús. Fyrr kundi Húsaláns-
grunnurin taka lán, tá tað
vantaði í, men nú ber tað
ikki so væl til, tí landið
noyðist at halda aftur við at
taka upp fleiri uttanlands-
lán.
Átti at munað
Jóannes Dalsgarð heldur, at
rentulækkingin hjá bank-
unum, Húsalánsgrunninum
og Føroya Sparikassa er
góð hjálp til teirra, sum sita í
dýrum húsum. Tað hevði
munað væl, høvdu hinar
útreiðslurnar hjá fólki ikki
samstundis farið so nógv
upp.
- Eingin kann vænta, at vit
skulu svíða fyri, at komm-
unuskattaprosentið o.a.
hækkar, sigur Jóannes
Dalsgarð.
Hann heldur tað vera í
lagi, at sethúsaeigarar finna
saman og gera ein felags-
skap, sum kann tala teirra
søk. Men hann ávarar ímóti
at leypa framav, tí so veit
eingin hvat kann henda.
randi
Ge