fríggjadagur 14. januar 1994síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Frískt lot upp í hvassan
vind, 10-15 m/s, av
norði og landnyrðingi,
lutvíst ádrigið og æling-
ur, sum frálíður hegl-
ings- eila vátaslettings-
Í ælingur, men annars
gott sýni. Hitafall niður
ímóti frostmarkinum.
Leygardagin
Í Frískt lot upp í hvassan
vind, 10-15 m/s, av
norði, lutvist ádrigið og
kavaælingur, annars
j gott sýni. Hitin av frost-
markinum niður í 5
kuldastig.
Sunnudagin
Framvegis frískt lot upp
í hvassan vind, 10-15
m/s, tó eitt skifti upp í
skrið, 18 m/s, av norði,
lutvíst ádrigið og kava-
ælingur, annars gott
sýni. Hitin millum 2 og 5
kuldastig. Mánanáttina
minkandi vindur av út-
nyrðingi, lítið ella einki
avfall, gott sýni og ógvu-
liga kalt, millum 5 og 10
Sum frálíður hvassur
vindur upp í skrið mill-
um landsynning og út-
synning, ádrigið, regn
og bert toluligt sýni. Tað
verður aftur lýggjari,
upp í 5 stig.
Stórfingið há
tíðar-
kveld á William
Heinesen døgunum
Annika Hoydal og Kristian
Blak fara leygarkvøldid 15.
jan. kl. 20.00 at framføra
tónleikaverk, upplestur og
ljóðsetingar, sum er ein
kvøda til okkara mæta rit-
høvunda William Heine-
sen, sum hevði havt føb-
ingardag henda dag, um
hann hevði livað.
Kristian Blak hevur gjørt
tónleikaverk serstakliga til
hetta høvid og hevur lagt
seg eftir at nýta tónleika-
føri, frá teirri tíðini, sum
hann kallar >bakar Hansen
tidini«. Lj6dførini eru viól,
floyta og trompet, meðan
ljóðfgrini eru frá Williamsa
egnu tíð, so er tónleikurin
nýggjur. Kristian hevur við
stæði í list Williams skapt
nýggj tónleikaverk, so vit í
hesum framførslum fáaeina
nýtulking av nøkrum goml-
um og tó alment galdandi.
Eins og listarmaðurin Will-
iam var óheftur av tíð og
stað og kosmiski heimurin
var hansara alheimur, so-
leiðis hava vit eisini her
fingið sett tónleik hansara
inn í eina aðra tíð uttan at
tann upprunaligi William er
horvin.
Ellis- & Avlamisheimið
í Vágum
Tøkk
Å henda hått vilja vit takka øllum
tykkum, bædi nær og fjar, sum sendu
okkum heilsan til jóla.
Ongantíð áður hava vit fingið so
nógvar heilsanir sum í ár, og gleðir
tað okkum, at heimið hevur vinir.
Blíðar heilsanir og gott nýttár.
Ellis- & Avlamisheimið
í Vágum
Vestfalskyrrindi
11. januar: Tendring
19. januar: Fyrra kvarter/månin longst
frá jørdini
0822 2046
0907 2129
Ljóðseting
Annika Hoydal fer at fram-
føra yrkingina Det er igen
en af disse oceaniske dage
eftir William til nýkompo-
neraðan tónleik eftir Kristi-
an Blak, og hetta er fyrstu
ferð, at Kristian hevur roynt
hetta síðan 1981.
Barnaminnir
Hon hevur skemtilig minni
um William frá barnaárun-
um, tá tann fanatiska 14 ára
gamla gentan sá William
sum umboð fyri æviga glat-
an, sum førdi foreldur henn-
ara út í drukk og alt ilt. Ur-
slitið var at hon meldaði seg
í Losjuna og helt eldhugaðar
talur móti drykkiskapi og
tað hann hevði við sær. Men
lívið hevur lært hesa ungu
gentu meira um lívið og hon
kemur við sínum góðu,
klóku og fløvandi
hugleiðingum og minnum
frá tí lívsklóka Williami.
1022 2246
1107 2329
0722 1944
Skrá
Fríggjadagin 14. januar
Stað: Norðurlandahúsið
kl. 9.00 Hanne Flohr Sørensen: Bellmann, os og
vor verden. William Heinesen og Jørgen-
Frantz Jacobsen: livssyn, venskab og
»Tårnct ved verdens ende« (K)
. 11.00 Kaffi/te steðgur (F)
. 11.15 Bergur Hansen: Móðir Sjeystjørna (K)
. 12.00-13.00 MatsteBgur
13.00 Býtúrur til stød í skaldskapi Williams v/
Gunnari Hoydal — á donskum
13.00 Filmssýing (D)
. 1445 Kaffifte steðgur (F)
15.00 Ann Ellefsen: William Heinesen f undir-
visingini f hægru skålunum (K)
. 17.00 Býráðið méuøku í móttskuhúsunum hjá
býráðnum, Kongagøtu 1
. 19.00 Tað stóra kalda fiskaborðið (F)
kl. 20.00 Kveldsetav/Grímu og børnum hjá Havnar
dansifelag (H)
Leygardagin 15. januar
Stað: Norðurlandahúsið
kl. 9.00 W. Glyn Jones: Kosmiski alheimurin hjá
Williami (K)
kl. 11.00 Kaffi/te steðgur (F)
kl. 11.30 Býtúrur til stød í skaldskapi Williams v/
Gunnari Hoydal
kl. 12.30-13.30 Matstedgur (F)
kl. 13.30 Býtúrur til stød í skaldskapi Williams v/
Gunnari Hoydal
Filmssyning (D)
Kaffi/te steðgur (F)
Ivar Eskeland: William frá einum týðing-
arsjónarhorni (K)
Samandráttur. Tað stóra kalda fiskaborðið
(F)
kl. 20.00 Hátíðarkveld v/ Anniku Hoydal (H)
| kl.22.00 Hugnaløta í dansistovuni
EO KE EKK EEEE
kl. 13.30
kl. 14.30
kl. 15.00
kl. 18.00
Sunnudagin 16. januar
kl. 9.00 Útferð frá Norðurlandahúsinum
kl. 16.00 Konsert í Norðurlandahúsinum við Før-
oya Symfoniorkestri
STYTTINGAR:
(F) Forhøllin
(D) Dansistovan
(H) Høllin
(K) Klingran
Stuðlað hava: Gåvugrunnur Føroya Sparikassa,
Mentunargrunnur Føroya Løgtings, Fjølritagrunn-
urin, Politiken-fonden og Letterstedtska foreningen.
Annika fer eisini at lýsa
William við brotum úr
kaldskapi | og tað
verður serliga lívstreytirnar
hjá lístarmanninum og
humanistinum sum hesi
brot fara at snúgva seg um.
Sjálv sigur Annika, at
Tað verða royndir tónleik-
á trompet.
0837 2101
0922 2144
0722 1946
0807 2029
0737 2001
0822 2044