leygardagur 29. januar 1994síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Meðan stríð er um handilskvotur og ALS:
Nærum 20.000 t. minni fiskað
enn fiskifrødingar mæla til!
Tað seinasta um handils-
kvotur er, at danska stjórnin
noktar at umfíggja eitt utt-
anlandslán fyrr enn upp-
skotiðer samtykt. Hetta vís-
ir nakað um tær kreftir, sum
verða nýttar til ikki veru-
ligar ella í hvussu er bert
partvíst veruligar trupul-
leikar.
Uppskotið um handils-
kvotur er grundað á, at vit
veita meira av fiski undir
Føroyum enn fiskifrøding-
ar mæla til.
Men hjåsetta talvan visir,
at hetta er ein fullkomulig
misskiljing. Hon vísir
nevniliga, at veiðan í 1993
var munandi minni enn
fiskifrødingar mæla til at
veida i 1994. Serliga fyri
upsa og kongafisk er mun-
urin stórur, og fyri hesi okk-
ara tvey mest týdningar-
miklu fiskasløg er als ikki
tørvur fyri at fáa gjørt ætl-
aðu kvotaskipanina. Her er
enntá møguleiki fyri eini
munandi gking av veiðuni
áðrenn vit røkka tilmælid
hjá fiskifrødingunum.
Viðv. toski og hýsu er
stødan nakað serlig vegna ta
stóru minking í hesum
stovnunum. Men tølini vísa,
at hóast hetta, so er minni
veitt av hesum fiskasløgum
enn hóast alt verður mælt
til.
Tí er tað snøgt sagt ør-
skapur at taka landskassan
sum gísla fyri at hurla eitt
helst óbrúkiligt uppskot í-
gjøgnum í tinginum.
Annars siga hesi tøl eisini
nakað um tann politikk,
sum verður førdur, og sum
partvíst er orsøkin til tað
stóra arbeiðsloysið, sum vit
hava. Stødan er nevniliga
tann, at vit hava fiskad
20.000 t. minni enn vit
kundu, samstundis sum tad
almenna hevur goldið hópin
av peningi fyri at minka um
flotan. Afturat hesum hevur
landsstyrid tikid fiskiloyv-
ið frå skipum, sum kundu
verið við til at troyta serliga
upsastovnin á ein forsvar-
ligan hátt.
Um vit fiskaðu t.d. 15.000
t. afturat, hevði hetta givið
30 mill. bert í arbeidsløn-
um. Hetta hevði eisini givið
uml. 60 mill. í gktum av-
reiðingarvirði, og hevði
kunnað givið 20 mill. aftur-
at í hýrum. Tað er ikki ringt
at rokna út, at tað økta virk-
semið á hesum gkinum
hevði nærum einsamalt ver-
ið nóg mikið at fáa javnvág í
roknskapin hjá ALS.
Og hetta er bert eitt av
nógvum dómum um at
meira kundi fingist burtur
úr um politikkurin var gðr-
vísi.
Óli Jacobsen
Tíðindablaðið
Síða 12 Nr 20-29 JANARI94 — ——— Tíøindabaðið ØD
Síða 12 Nr. 20 — 29. JANUAR 1994
Uppskotnar kvotur- og veiðan í 1993
Uppskotnar kvotur:
Toskur 6.800 tons
— Føroya Banki 1.400 tons
Hýsa 6.000 tons
Upsi 41.500 tons
Kongafiskur | 13.300 tons
Longa 2.100 tons
(Blálonga 3.500 tons
(Brosma 3.700 tons
Tils. ” 71.000 tons
(Tils. 78.300 tons
Veiða í 1993:
6.000 tons (totalt)
4.000 tons
32.000 tons
9.500 tons
3.000 tons
2.300 tons)
3.000 tons)
54.500 tons excl. brosmu
og blálongu
58.800 tons) incl. brosmu
og blálongu
Fyrri teigurin vísir tilmælid hjá fiskifrødingum frá og við
1994 samb. uppskotið til „vinnuligan fiskiskap«.
Seinni teigurin vísir fyribils tølini fyri veiðuna í 1993.
Sum tað sæst er fyri flest øll fiskasløgini galdandi, at minni
er veitt, enn tilmæltu kvotuna.
Brosma og blálonga eru sett í klombrum, tí hesi fiska-
sløg ikki eru við í endaliga uppskotinum hjá landsstýrin-
um, men neyndu tilmæli eru í viðmerkingunum til upp-
skotið.
Hesi tól merkja, at grundarlag er fyri at økja um veiðuna
undir Føroyum. Og henda øking hevði verið nóg mikið til
at opna tvey miðal flakavirki!
Lesarabrøv |
Beinleidis skeiv kunning
frå Landsskulafyrisitingini
Í Degi og Viku héskvøldid
segði Klaus Reistrup, for-
maður í nevndini, sum ar-
beiðir við nýggju studenta-
skúlaskipanini, at ein nýggj
skipan fyri studentaskúl-
arnar var liðugt vidgjørd og
skuldi byrja í august 1994.
Hetta er beinleiðis skeivt,
av tí at álitið frá nevndini
ikki er liðugt vidgjørt á
nakran hátt. Landsskúla-
ráðið og landsstýrið, sum
taka avgerðir um slík mál,
hava als ikki fingið upp-
skotið.
Harumframt hevur Yrk-
isfelagið hjá Stdentaskúla-
og HF-lærarum roynt at
koma við sínum sjónarmið-
um, áðrenn hetta uppskotið
um nýggja studentaskúlan
verður lagt fyri Landsskúla-
ráðið.
Eitt av hesum sjónarmið-
um er eitt broytingarupp-
skot, sum danskt- og før-
oyskt-lærararnir á øllum
skúlunum hava sett fram,
har vit tilmæla, at danskt,
heldur enn at skula hava
fimm tímar í seinasta
flokki, skulu hava seks tím-
ar í tvey ár.
Eisini metir hesin bólk-
urin. at tað er umráðandi, at
danskt framvegis endar við
skrivligari próvtgku.
Hví varð hetta ikki umrøtt
í sjónvarssamrýðuni?
Aðalmálið fyri okkum er,
at henda nýggja skipanin
ikki skal gera tað truplari hjá
okkaranæmingum at sleppa
inn á hægri lærustovnar
uttanlands.
Dankt-lærararnir
í Hoydølum
Góðtaka ikki at stytta tíðina
Føroya Landsstýri
Føroya Løgting
Viðv. arbeiðsloysisskipanini
Undirritaðu umboð fyri løn-
takarafeløgini í styrinum fyri
arbeiðsloysisskipanina vilja
gera vart við, at vit undir ong-
um umstødum góðtaka nidur-
støduna hjå meirilutanum i
stýrinum, nevniliga at tíðin tey
arbeiðsleysu kunnu vera í skip-
anini skal styttast úr 24 mør. í
15 mánaðar.
Verður hetta tilmæli sam-
tykt, kemur tað at fáa fylgjur
fyri fleiri hundrað arbeiðsleys,
sum verða »tveitt« úr skipanini
við stuttari freist. Tað er neyv-
an ivi um, at hetta fer at fáa
álvarsligar avleiðingar, og
stórur vandi er fyri at forsorgs-
skipanin snøgt sagt kemur at
brenna saman av tí trýsti, sum
hon kemur undir av hesi orsøk.
Vit halda hetta vera eina á-
byrgdarleysa stóðu, sum
landsstýrið má bera ábyrgdina
av. Tí stýrið hevur júst latið
landsstýrinum uppskot til
bjarging av skipanini, sum
vildu merkt, at tað kundi verið
sloppið undan nevndu stødu.
nakran sum helst vilja at ganga
ALS á meti, og tað skal ikki
vera nakar ivi um, at vit meta
grundgevingarnar hjá lands-
stýrinum sum einki annað enn
undanførsla.
Tað tykist at vera stødan hjá
landsstýrinum, at tað eru part-
arnir á arbeiðsmarknaðinum,
sum einsamailir skulu hava á-
byrgdina av arbeiðsloysinum.
Og at landsstýrið lítla ella onga
ábyrgd skal hava av at útvega
landsins borgarum arbeiðs-
pláss.
Hetta er ein stóða, sum vit
hvørki kunnu góðtaka ella
medvirka til at umsita. Her
vilja vit vísa á tað bræv, sum
løntakaraumbodini sendu
landsstýrinum 1. april 1993, og
har sagt varð, at tað var við á-
vísum treytum, at umboðini
gingu við til taneyðsemju, sum
var gjørd í sambandi við
kreppuna í samband við ALS,
sum tá var. Og vit søgdu m.a.:
Samstundis vilja vit geva
landsstýrinum høvi til í verki
at vísa, at annað enn prát er
aftanfyri ætlanina um ar-
beiðsskapandi tiltøk, sum eitt
nú arbeiðaramálaneyndin
leggur fram á ting í næstum. Í
hesum máli liggja høkilig
uppskot frá neyndini fyri ar-
beiðsskapandi tiltgk, har ar-
beiðsmarknaðurin er umboð-
aður. Og vit vilja leggja á-
herðslu, at trýst verður lagt á
landsstýrið at fáa sett tilmæltu
titøkini í verk, soleiðis at
gongd kann fáast á uppgáv-
una at útvega arbeiði til allar
hendur.
Vitivast ikki í, at hevði hetta
tilmæli verið fylgt, so hevði í
hvussu er skjøtil verið settur á
at útvega nýggj arbeiðspláss,
og so hevði arbeiðsloysis-
skipanin ikki verið í síni nú-
verandi figgjarstødu.
Í tí orða- og brævaskifti, sum
hevur verið millum stýrið fyri
ALS og landsstýrið er ikki
minsta ábending um, at vit
kunnu vænta nakra broyting
her. Tí kann bert væntast at
stóðan viðvíkjandi arbeiðs-
loysinum framhaldandi fer at
versna.
Vit kunnu ikki góðtaka, at
landsstýrið frásigur sær á-
byrgdina av sovæl arbeiðs-
loysinum sum av teimum ar-
beiðsleysu við at flyta trupul-
leikarnar yvir á ALS.
Verður skipanin við ALS
framhaldandi >tilpassað< tí
ekta arbeiðsloysinum, verður
skipanin framvegis ein koddi
hjá landsins stýri.
Tískil fara vit at vísa til tað
tilmæli, sum eitt samt stýri
handaði landsstýrinum tann 6.
januar og meta vit hetta sum
einasta møguleika at fáa skip-
anina at halda áfram við lut-
tóku frá fakfeløgunum.
Sagt verður frá hesum.
Vegna umboðini hjá
løntakarunum í stýrinum
hjá ALS
Óli Jacobsen
Eisini smærri
vatnorkuverk
Sverre Midjord, tú hevur
ofta eftirlýst tiltøkum, sum
kunnu geva arbeiði til ar-
beiðsleysar hendur.
Sverre, nýt vatnorkuna
til upphiting av almennum
bygningum.
Byrjast kann við at finna
eina á, ið gevur nógv vatn.
Bygg eitt lítið vatnorkuverk.
Tak vatn úr árni uttan nakra
byrging. Bind vatnorku-
verkið í el-netið hjá SEV. Set
upp ein elketil td. á
Landssjúkrahúsinum. Hesin
kann íbindast paralellt við
verandi hitaverk, soleiðis at
vatnorka verður nýtt til upp-
hiting, tá ið vatn er í ánni.
Sverre, hver er kostnað-
urin?
Eg veit at úr Íslandi kunnu
vatnturbinur upp á 100 kw
keypast fyri uml. 200.000 kr.
og eg veit um sovordin verk,
sum eru bygd fyri 600.000 til
uml. 1 milj. kr.
Sverre, her eru størir
meguleikar!
Sverre, hvat við at halda á
við útbyggingini til at hita
allar almennar bygningar
upp við vatni, vindi, vind
/vain orku og kraft-varma-
verkum.
Sum tú skilir vil áhaldandi
útbygging geva størri og
stórri sparing, tí vil útbygg-
ingin sum tíðir líður blíva
meira og meira fíggjað av
spardum oljukeypi.
Hendan útbyggingin vil
geva arbeiði til arbeiðsfólk,
maskinsmiðir (byggja vatn-
turbinur), elektrikarar og
rørsmidir.
Sverre, sum eg skilji eru 25
mill. avsettar á fíggjarlógini
til arbeiðsskapandi tiltøk.
Hví ikki nýta 1-5 mill. til at
gera eina roynd við vatnorku
til upphiting?
Eg vil halda, nú nógv
ganga arbeiðsleys, at tað er
tíðin til at gera slíkar útbygg-
ingar, serstakliga tí at landið í
longdini kann vinna pening
upp á útbyggingina.
Hans A. Wang
440060664406444064604604409404
ringja
t900092s99992 220 20 2000 004
Bygdarhúsið
í Hósvík
Bygdarhusid í Hósvík verður leig-
að til ymisk endamál, s.s. bingo,
brúdleyp, veitslur, fundarvirksemi
o.m.a. Borðreiðast kann fyri uml.
300 fólkum. Fáið nærri at vita við at
tif. 22368
0660 6666666606 6466 6466 64060404
200009000000000900006000 500%