leygardagur 5. februar 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða8 Nr 25—5. FEBRUAR 1994
Eftir Jústinus Eidesgaard
Gomul klæði
dampinum
-Í dag finnast so góð evnir at reinsa klæðir við, at
tað er møguligt at fáa sjálut tað mest dálkaða
plaggið aftur sum nýtt, næstan, sigur Helgi
Nielsen , sum saman við konuni Marin rekur
reinsaríið Ruba í M. Heinasonargøtu 15.
Eitt sindur lítillátin eru tey,
Marin og Helgi í Ruba. Tú
sær ikki eitt skelti uttanfyri
reinsaríið. Er tú ikki stað-
kendur í miðbýnum í Havn,
eru neyðugt at kenna gøtu-
nummari 15. í M. Heina-
sonargøtu fyri at finna rein-
saríið.
Innanfyri dyrnar í fyrsta
rúminum er einfalt innrætt-
að. Ein diskur og aftanfyri
Tíðindablaðið
diskin nýreinsaði, nýstrok-
in klæðir, sum hanga klár til
avheintingar. Onkur mynd
á vegginum prýðir og ein
gamal lenistólur stendur
uttast í høgra horni. Her
kann ein seta seg at práta,
prátingarsom eru bæði,
Helgi og Marin. Deymurin
á einumreinsaríið er ringur
at lýsa í eini blaðgrein, men
hann er góður og serligur.
Merkja kreppuna
—Vit merkja sanniliga, at
fólk hava minni penning um
hendur. Her koma færri og
umsetningurin er fallin.
Men vit stríðast vidari, sig-
ur Marin.
— Meirvirðisgjaldið, MV -
G "ið kemur eisini illa við.
Tey 25 prosentini eru løgd
omaná um ein vil tað ella
— Vit høvdu rættuliga
nógv at gera heilt frá tí vit
yvitóku Ruba í 1985, men
desember mánaði í ár er
tann vánaligasti vit higartil
eru komin í gjøgnum, sigur
Marin.
— Hóast fólk ganga ørvisi
ílætin í dag, so eru tað
framvegis nógv pløgg, sum
ikki kunnu vaskast í eini
vanligari = vaskimaskinu.
Tað eru ikki øll, sum ganga
i cowboybuksum. Tí er
brúk fyri reinsaríum, sigur
Marin.
Hjúnini Helgi og Marin
stríðast á Ruba.
Mynd: Kalmar
6
Marin Jensen er eina-
rådandi å pressustovuni.
Mynd: Kalmar
Ovurorka
Ruba er bygt í eini tíð, har
næstan øll pløgg skuldu til
reinsingar av og á. Ikki færri
enn wíggjar = gentur
arbeiddu, langan dag, fyri
at stúka og pressa klæðir.
Onnur høvdu aðrar upp-
gávur. Ruba var arbeiðs-
plássið hjá fleiri fólkum. Í
dag eru trý eftir, hjúnini
Helgi og Marin og síðan
Marin Jensen, sum er eina-
ráðandi í pressustovuni.
Helgi vísir errin fram
vaskimaskinuna, sum telist
millum tær stóru í
landinum. Hon kann vaska
18 kilo av klæðum hverja
ferð.
— Maskinan er gomul og
hon var í sera ringum standi
herfyri. Vit máttu velja í
millum at umvæla hana,
ella keypa eina nýggja. Ein
nýggj hevði kostað 600.000
krónur. Vit valdu at umvæla
ta gomlu. Hon varð umvæld
fyri 200.000 krónur, men tá
varð hon eisini tikin í botn.
Ein mekanikari úr Danmark
skifti ein stóran part av
maskinuni út. Hvør tann
einasti ein ventilur er
nýggur, tangar og annað er
eisini skift út. Í dag hava .vit
eina trygga og góða
vaskimaskinu, sigur hann.
- Í vaskimaskinuni kunnu
—