mikudagur 9. februar 1994síða 19

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 27 — 9. FEBRUAR 1994 Sida19 Hvis Færøerne har brug for god hjælp i form af kloge råd og fornuftig mundtlig bistand, så er det i Dan- mark på Færøernes Repræsentationskontor, Højbro Plads 7 i København, man finder den. Den første, man møder her, er Brynhild Djurhuus, der onsdag d. 9. februar 1994 fylder 50 år. Brynhild er nemlig den venlige og alsidige Færø- sekretær, der til enhver tid forsyner uvidende dansk- ere med informationer og brochurer vedrørende turist- og skatteforhold på de betrængte øer og bi- drager med de nødvendige oplysninger for færøske forretningsfolk og virksomheder, der gerne vil sætte i gang i udlandet. Brynhild Djurhuus er datter af købmand Andreas Djurhuus og fru Ragnhild Djurhuus og uddannet på Nationalmuseet i Tórshavn (Føroya Fornminnis- savn) og på Dansk Sygeplejeråds Færø-afdeling. I dag er hun en uundværlig del af Færøemes >gesandi- skab« i Danmar. (ks) Frå Eysturoyar Javnadarfelag Aðalfundur og 1. uppstillingarfundur til logtingsvalið verður á Runavíkar Sjómansheimi fríggjadagin 18. februar Marita løgmaður greiðir frå politisku støduni. Skrå samb. lógini. Nevndin A DC --neirsoran Láarvegur 14 - Tórshavn-- Tlf. 15828 ARBEIÐSHANDSKAR til oll endamál — bæði á sjógvi og landi Fax 15893 Blindastovnur Foroya hevur opið mándag-friggjaðag kl. 9-16. = Telefanir: 18222 og 19288. | Meinigheitshúsið, Tórshavn Í kvøld er Meinigheitskórið á Argjum. Hósdagin kl. 16-17.00: | Barnakórið venur. KFUM og KFUK Tórshavn Í dag kl. 17.00 í KFUM: Dreingjafundur. Í dag kl. 20.00 í KFUM: Varðmenn hittast. 4. grein (gamlir KFUK- skótar) metir í KFUK í kveld kl. 19.30. KFUK, Vágur Dagsglæman metir í dag kl. 15.30 í Meinigheitshúsin- um. AA-fundur, Tórshavn (sporafundur) kveld kl. 20.00 á Vaskari- verður í | num, Torsgøtu 5. (inngongd | vestanfyri). Nýrafelagið hevur ársaðalfund sunnu- dagin 13. februar 1994 kl. 15.00 í HB-húsinum i Gundadali. Eftir fundin fer August G. Wang, sálar- lækni, at greiða frá sálarlig- um trupulleikum, ið kunnu standast av langtíðar sjúk- | ; Miku dagur 9. febr februar 0.10 W 0.25 Newsnight 1.00-5.00 World Service News every full Hour 125 World Business Report 225 Newsnight 3.25 Business Matters: »Learing fromExperience« 425 Holiday 5.25 Public Eye 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from Lon- don 905 Kilroy 9.45 Newshound 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anneand Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 1300 One O'Clock News 13.30 First Sight: »White Collar Crimes« 1400 World Service News 14.30 Racing from Ascot 15.50 Town Portraits: »Whitby« 16.00 Jackanory 16.15 Maid Marion and her merry Men: »Wise Woman of Work- tant Hortzons« 4 5 17.30 The great British Quiz 1755 World Weather 18.00 Six O'Ciock News 18.30 Food and Drink 19.00 Dad's Army 19.30 Health and Efficiency: »Be- ware of Five and Twenty=66 | 15.30 MTV Coca Cola Report 20.00 All quiet onthe Preston Front | 15.45 MTV at the Movies 46 | 2050 Assignment: »Dynasty« | 21.35 Film '94 | um og f sambandi vid trans- | plantatión. Sjálvhjálpar- bólkar Kvinnuhúsið skipar reglu- liga fyri sjálvhjálparbólk- um. Evnini kunnu vera ym- isk, men hugsanin er at savna kvinnur við einshátt- aðum trupulleikum, so tær fáa høvi til at hjálpa og stuðla hvørji aðrari. Vilt tú vita meira, so ring á tlf. | 17200 seinnapart gerandis- | dagar millum klokkan hálv- gum trý og hålvgum fimm. 2200 World Service News 2225 World Business Report 2300 World Service News 23.25 Newsnight | Hésdagur 10. februar 0.10 World Service News 025 1.00-5.00 World Service News every full Hour 125 World Business Report | 225 Newsnight 325 UN World: »JSudan, Para- guay, Tanzania« 4.25 A Question of Sport 5.15 Reportage: »Power and Re- bellion« 6.00 Business Breakfast 7.00 Breaktast News from Lon- don 9.05 Kilroy 9.45 Newshound 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick Arsaðalfundurin verður í høli felagsins Traðarvegur 20 tann 26.2.94, kl. 16.00 við hesi dagsskrá: Frásegn formansins frá farna ári. Góðkenning av roknskapinum. Innkomið uppskot. Val av formanni (annaðhvort ár). Val av 2 nevndarlimum og 2 tiltaks- limum. Ymiskt | Mikudagur 9. februar | 7.30 Ag | 8.00 Aerobics 9.00 Rhythmic Gymnastics 11.00 Football 1200 Athletics 13.00 Eurotennis 15.00 Nascar 16.00 Olympic Winther Games: The Road to Lillehammer | 16.30 Freestyle skling | | 17.30 Equestrianism 19.00 American Football 21.00 Motors Hósdagur 10. februar 7.30 Aerobics 8.00 Dancing 9.00 Artistic Gymnastics 11.00 Olympic Winter Games: The 1992 Olympic Winter Games from Albertville France É. | Mikudagur 9. februar | 1.00 VJMarijne | 200 | | Night Videos | 5.00 Awake on the Wildside 9.00 VJingo 11.00 The Soul of MTV | 1200 MTV's Greatest Hits | | | | | 13.00 VJSimone 15.00 The Pulse with Swatch | 16.00 MTV News 16.15 3from1 | 16.30 Dial MTV | 17.00 Music Non-Stop | 18.30 MTV's The Real World | 19.00 MTV's Greatest Hits | | | | 20.00 MTV's Most Wanted | 21.30 MTV's Beavis á Butt-head 22.00 MTV Coca Cola Report 2215 MTV at the Movies 22.30 MTV News at Night | 2245 3tromt | 23.00 MTV's Alternative Nation | | | Hósd ur 10. februar | 100 VJ | 200 Night Videos | 500 Awake on the Wildside | 800 VJingo | 11.00 The Soul of MTV | 1200 MTV's Greatest Hits ur 9. februar Mikud | 700 TV | 1230 Matine: Checkpoint | 14.00 The Golden Giris | 14.30 21 Jump Street | 1525 Tíðindi | 15.30 Paradise Beach (e) | 16.00 Barnaløtan hjá Skurt 17.00 Home Improvement 17.25 Tíðindi 17.30 Harry og familjan Henderson | 18.00 Grannar | 18.30 Paradise Beach 19.00 Lakamera gå | 20.00 Listen to Me Hetta er ein sega um tíggjar | studentaskulanæmingar, sum taka skúlaarbeiðið í álvara. Hjá | teimum ræður heilamegin, og einasta våpn teir hava, eru orð. Tucker Muldowney, Monica Tomanski og Garson McKellar ætla at taka verðina upp á sin | Mikudagur 9. februar Í 18.45 Upp á tá 19.00 Heidi og fjallaabbin 14:26 (e) Omman ger eina útferð saman við børmunum, áðrenn hon fer heim aftur. Men einki er sum har heima, heldur Heidi, sum er vorðin felin og bleik og sum grætur seg í svøvn hverja emn- astu nátt, tí henni leingist so eftir abbanum og fjøllunum 19.25 Bragdligt ungmenni 20.00 Dagur og vika 20.35 Indiana Jones 21.25 Pressuliðið (ft) 2150 Smith - am. filmur Am. filmur frá 1969. Ein ungur indiånari, Gabriel, er undir ill- gruna fyri morð og rýmir. Tann einasti, sum roynir at hjálpa Gabriel, er bóndin Smith, sum heldur, at fyri tað um Gabriel er indíánar, er tað ikki nøkur sjálvfylgja, at hann er sekur 23.30 Libugt Utvarp Føroya Fastar sendingar 6745 Tíðindi 97:17 Morguniestur 07:30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 98.00 Tíðindi“ 98.05 Góðan morgun Føroyar 98.00 Tíðindi 29.05 Morgunlestur 08:15 Dagsins tónar 10.00 Tíðindi 10.05 Fimlelksløtan 19.10 Lurtararnir og við Máltráðurin 11.00 Tíðindi 11.30 Undir degurða 12.00 Tiðindi 12.01 Middagstónleikur 1215 Veðurtíðindi, skrá og 13.05 Nytt og gott gamalt i 17.00 Tibindi 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tíðindi 21.00 Tíðindi | Mikudagur 9. februar 9.30 Føroyar í dag (e) | 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið | 11.01 Undir degurða (e) | 17.05 Fimmarin | máta, men øll hava tey sitt | loyndarmá! ... Filmurin er amerikanskur og frå 89. 2205 Tibindi 2210 Married with children 22.40 Tíðindi 2245 Magnum 23.40 Fangin | 0.40 TV-Shop | 19.00 Heimurin í dag 19.30 Kuffertið Ferðin á Suðuramerikanska meginlandinum heldur fram. Hesaferð er tað stóra kaffilandid Brasil — einasta landið í Suður- amerika, har portugalskt verður talað Sunnan av Rio-leiðini eru samba og bossa-nova rútm- urnar. Úr landnyrðingshorninum er Nordeste-ténleikurin og hig- ani kenna vit m.a. lambaða. Vit hoyra fyrstu bossa-nova stjørnuna Antonio Carlos Jobim og kenda orkesturleiðaran Sergio Mendes. Birgir Kruse leggur niduri 20.30 Poppkvernin Hósdagur 10. februar 9.30 Stuttsegan Jóhan og Evaeftir svenska skaldið Jan Friðegárd - Oskar Hermannsson tyddi og hann lesur | 11.01 Rættur og skyldur