hósdagur 10. februar 1994síða 7

Tíðindablaðið GSK Kreppan minnir um land Í krigsstødu - Einki land í heiminum hevur havt so stórar trupulleikar at berjast við í friðartíð, sum vit hava í løtuni, sigur Sigurd Poulsen, lands- bankastjóri Trupulleikin er, at landið er í so stórari kreppu, at tað minnir um lond í krígs- stóðu, sigur Sigurd Poulsen, - Hjá okkum er tað ein búskaparkreppa. Tað kann ikki samanberast við neyði- na hjá borgarunum t.d. í gamla Jugoslavia? - Tá krígg er í einum landi, syndrast búskapurin eisini. Vit kunnu siga, at einki land í heiminum hevur havt so stórara trupuleikar at berjast við í friðartíð, sum vit hava í løtuni. - Óttast tú fyri fram- tíðini? - Nei, ikki beinleiðis, tí dómi eru mong um, at lond í krigsstødu koma fyri seg aftur, og tað fara vit eisini at gera. - Hvussu leingi fer krepp- an at vara? - Partar av kreppuni fara at vara í langa tíð, meðan annað gongur skjótari. - Eitt nú minkar netto- skuldin nógv skjótari enn vit høvdu væntað, so tann paturin av kreppuni verður ikki so langrøkin. ea - Trupulleikin í løtuni er, at vit hava gjørt eina avtalu við donsku stjórina, og hon skal haldast. - Avtalan snýr seg ikki um einstøku skipaninar hjá okkum. Tað leggur danska Innbrot á skipi Mánadagin hevur onk- ur verið umborð á Norð- hav, sum liggur við bryggju í Havn og verð- ur umvældur. Brotið er inn á skip- | arakamarið á brúnni, men politiið veit ikki, hverjum leitað er eftir, og teir halda íkki, at nakað er horvið. randi stjórnin seg ikki út í. Avtal- an snýr seg meira um, at landskassin skal klára sínar skyldur. Í hesum liggur, at landskassin ikki skal átaka sær skyldur td. mótvegis ALS, kommununum og fiskivinnuskipanini. - Stutt sagt, danski stat- urin vil ikki gjalda meir fyri okkum, enn teir higartil hava gjørt. Tað er eisini lætt atskilja. - Sambært landsstyris- manninum í fíggjarmálum vóru 122 mió. krónur i landskassanum 8. februar. Í mars mánaði skulu 150 mió. krónur í lánum út- gjaldast yvir dagliga rakst- urin, um framt lønir 0... Ber tað til? - Staturin hevur játtað lán til allar avdráttir, um vit halda avtaluna viðvíkjandi fiskikvotunum. Hetta er mest álvarsliga málið í løtu- ni. Verður tað avgreitt, klára vit at halda okkara skyldur í hesum umfari. - Hvat verður næsta trupla mál at avgreiða? - Kunnu vit semjast um fiskikvoturnar, og ikki at á- taka okkum skyjdur mót- vegis ALS og kommu- nunum, so eru avtalurnar hildnar. Útskriva lånsbrøv - Eftir er tá at fíggja undir- skotið á fíggjarlógini. Hetta verður gjørt vid at útskriva lånsbrøv, sum skulu seljast í ringja $00000000000000000 00000 $655000000090000 000000 03006 DDD Bygdarhúsið í Hósvík Bygdarhusid í Hósvík verður leig- að til ymisk endamál, s.s. bingo, brúdleyp, veitslur, fundarvirksemi o.m.a. Borðreiðast kann fyri uml. 300 fólkum. Fáið nærri at vita við at tif. 22368 66666666656666666060606060004 Einki land í heiminum hevur havt so stórar trupulleikar at berjast við í friðartíð, sum vit hava í løtuni, og enn er langt á mál, til kreppan er av (savnsmynd) Føroyum og í Danmark. Lånsbrøv skulu útskriv- ast til eitt virði upp á 150 mió. krónur. - Klára vit at fíggja undir- skotið á fíggjarlógini við lånsbrøvum, so skuldi hetta árið verið bjargað, sigur Sigurd Poulsen. - Hvørji ráð hevur tú so fyri at loysa trupulleikarnir í Arbeiðsloysisskipanini og í kommununum? - Viðvíkjandi ALS, so er annaðhvort at hækka inn- tøkumar og lækka útreiðsl- urnar. Inntøkan kann fåast til vega vid at leingja Sam- haldsfasta i skipanini, ella vid at vit, sum arbeida, gjalda meir inn f skipanina, ella at tey arbeidsleysu fåa minni útgoldið enn higartil. - Viðvíkjandi kommunu- num, so samráðast tær í løtuni við peningastovnar- nar um eina avtalu. Eg rokni við at tað fer at eydnast, men tað hevur skund. Tá henda avtala millum er fingin í lag, kunnu nakrar kommunur lækka skatta- prosentið, sigur Sigurd Poulsen. Dagny á Á á Á á á Á á á Á á á $90099000900900000009000950% Nr. 28 — 10. FEBRUAR 1994 UN FRIGGJAKV. 11/2 i NEYSTI- | NUM HJÅ H. R. | Kostn.: | Kr. 50,- spæla nyggj og eldri løg, -harmonika 8 gamlir dansir! Hugnað er um hølini við borðum og ljósum.... HAVNAR RÓÐRAR- FELAG Síða 7