hósdagur 10. februar 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 28 — 10. FEBRUAR 1994 Síða 11
Tíðindablaðið
Tollsamgongu við ES
Fólkaflokkurin mælti til at taka upp samráðingar við
Europeiska Samveldið um tollsamgongu, og at vit tosa við
Grønland og Ísland um felags samrådingar
1. januar 1992 kom fríhand-
ilsavtalan millum Føroyar
og Europeiska Samveldið í
gildi, men fólkaflokkurin er
ikki nøgdur við hesa skipan.
Flokkurin er framvegis
ímóti limaskapi, men hann
mælir nú til at kanna, hvørj-
ar treytir ES setir, um vit fáa
tollsamgonguavtalu = við
samveldið.
Misnøgdin hjá flokkinum
við fríhandilsavtaluna
byggir á trupulleikarnar við
at útflyta serliga alifisk og
triðjalandsfisk. Nú Svøriki,
Finnland og serliga Noreg
fara upp í ES, verður
væntandi uppaftur verri hjá
okkum at kappast, heldur
flokkurin.
Hann vísir á samtyktina í
Tingmannaráði Utnorðurs í
fjør um, at útnorðurlondini í
felag skulu kanna ymisk
viðurskifti eini tollsam-
gongu viðvíkjandi.
Fólkaflokkurin mælir tí
til, at landsstýrið tekur
henda táttin upp í sambandi
við føroysku samráðingar-
nar við ES og tosar við polit-
isku leiðslumar í hinum
báðum longunum í útnorði.
randi
Sáttmáli við Noreg
Avtalan, sum landsstýrið gjørdi við Noreg um sínámill-
um fiskirættindi i ár, er løgd fyri tingið
Landsstýrið legði týsdagin
fyri tingið fiskivinnusátt-
málan við Noreg til góð-
kenningar.
Sambært avtaluni verður
føroyska toskakvotan í
norkum sjógvi í ár 3.100
tons, og tað er 1.100 tons
fleiri enn í fjør. Hetta er á
leið økingin í TAC-num.
Yvirflytingin frá russiskum
sjógvi er væl stórri enn í
fjør, 2.400 tons, og tað er
fyri at geva línubátunum
part av kvotuni.
Svalbard er ikki beinleið-
is við í sáttmálanum, har fáa
Føroyar eitt ávíst prosent
aav TAC-num fyri tosk. Í
fjør var toskakvotan við
Svalbard 650 tons, í ár er
hon 910 tons. Rækjudaga-
talið er óbroytt.
Eingin lodnuveiða er
loyvd í Barentshavinum í
år. Í fjør var føroyska kvot-
an 9.000 tons.
Upsakvotan í Norðsjó-
num varð sett niður til 2.000
tons. Makrelkvotan er økt
samsvarandi gkingini í
TAC-num fyri vestanma-
Fleiri = fsfiskatrolarar
royna í løtuni á Nóls-
oyarbankanum norður
hevur ikki rættuliga
bragdað. Her plaga trol-
aramir at koma í rættu-
ligt upsarok hesa tíðina,
tá upsin kemur inn at
gíta. Vit prátaðu við
stýrimannin á Havhesti
á middegi í gjár, men
hann lat einki at.
— Her er lítið at fáa,
men her er nógvur bátur
krelin og er nú 7.740 tons.
Noreg fekk somu botn-
fiskakvotu við Føroyar,
5.500 tons. Umframt hetta
fær Noreg loyvi til roynd-
Upsin er
ikki kom-
in í Holið
Trolararnir hava smáligan
fiskiskað undir Føroyum
Upsin er íkki rættuliga
komin enn, segði hann.
Havhestur og hin kuba-
trolarin, hann samtrolar
við, ein skjótan túr. Teir
fingu 1200 kassar ella
120.000 pund eftir trim-
um døgum. Av hesum
vóru 20.000 pund góður
toskur, restin var upsi.
Teir royndu tá norður úr
Viðoynni.
jåstinus
arveidu eftir svartkalva og
havtasku, svartkalvi í mesta
lagi 500 tons og havtaska í
mesta lagi 100 tons.
randi
forvitnisliga vitjan
Frá 10. til 13. februar fær
Havnar Hornorkestur eina
forvitnisliga vitjan. Tað er
Goff Richards, ein av
kanska kendastu tónasmið-
um og tónasetarum fyri
hornorkestur í Onglandi í
løtuni, sum kemur hendan
vegin at halda eitt langt og
óivað stævið vikuskifti
saman við orkestrinum, við
nógvari venjing og einari
konsert sunnudagin 13
febr., sjálvan stovningar-
dag Havnar Hornorkesturs.
Goff Richards, sum er
føddur í Cornwall, vaks upp
í tónleikaumhvervi. Pápi
kestrinum í heimbygdini,
móðurin var organistur í
kirkjuni, ein systir dugdi
sera væl at spæla klaver og
Goff sjálvur spældi hor.
Seinni hevur hann eisini
spælt jazz- og dansitónleik.
Hann byrjaði um 20 ára
aldur at skriva tónleik, og
hevur skrivað bæði til horn-
orkestur, einstaklingar, kr,
bigbands og kamarorkest-
ur, stutt sagt ein og hvønn,
ið hevur áhuga fyri upp-
runaverkum, og nøvn sum
Kings Singers finnast í-
millum hesi.
Hetta er gjøgnum árini
blivið til ein hóp av verkum
og útsetingum, m.a. hevur
hann skrivað tvey kapping-
arstykkir fyri hornorkestur,
Cross Patonce og Oceans,
og hetta seinna verður eisini
á skránni sunnudagin.
Goff Richards hevur lisið
tónleik við Royal College
of Music og hevur seinni
undirvíst á ymsum tónleika-
skúlum. Eisini hevur hann
síðani 1978 havtsamarbeiði
við BBC, sum tónasmiður
og dirigentur.
Á konsertini verða eisini
fleiri verk eftir Goff Ric-
hards spæld. Umframt áð-
urnevnda Oceans eru tveir
marsjir á skránni, Barnard
Castle, skrivað til orkestur
av sama navni, og Justice
with Courage, bílagt av
South Yorkshire Police.
Eisini verða trý stykki, sum
Goff Richards hevur lagt til
rættis fyri hornorkestur,
spæld. Tey eru Shepherds
Song, Because og so ein
nýggj útseting av lagnum
hjá Knút Háberg, Vaknaður
vársins songur, sum er
gjørd til hetta høvib.
Sum áður nevnt, hevur
Goff Richards eisini fortíð í
undirhaldstónleikaheimin-
um, og hetta liggur heldur
ikki eftir á konsertini, tí
hann fer at syngja tvey løg.
Ain't Misbehavin' hjá Fats
Waller og A Walk in the
Black Forrest hjá Horst
Jankowski. Aftur við hesum
spælir Goff Richards
sjálvur klaver, Edvard Ny-
holm Debess kontrabass og
av og á leggur hornorkestrið
eitt sindur av ljóði undir eis-
ini.
Konsertin verdur i Ut-
varpshøllini sunnudagin
13. februar kl. 16.
Giljanestiltakið
Føstulåvint er í hond, og
sum vanligt hevur verið
seinastu árini, og av tí at
undirtøkan altíð hevur verið
so sera góð, skipar, sjálvt
um tíðirnar eru nógv broytt-
ar, Lions Club Vágar aftur í
ár fyri tí eftirhondini so væl
kenda Giljanestiltakinum.
Endamálið við tiltakinum
er at savna pening inn og at
nýta avlopið til ávís enda-
mál, og í ár hevur man valt
at stuðla: Vidarlund við
Sjatlá.
Sørvingar hava ætlan um
at gróðurseta eina viðarlund
sørvågs megin ánna. Teir
hava fingið játtað lendi frá
hagastýrinum, Norðurtrið-
ingi, friðingarneyndin hev-
ur eisini givið grønt ljós fyri
at farast kann í gongd,
somuleiðis hevur Sk6grøkt
Landsins játtað at hjálpa til
við gróðursetingini. Tað
fyrsta, sum skal gerast, er
girðing um stykkið, og er
ætlanin at peningurin skal
nýtast til hetta.
Ætlanin er eisini at partur
av peninginum skal fara til
fornminnir í Vágum. Her er
ikki endalig avgerð tíkin um
hvat skal stuðlast, men fleiri
uppskot eru.
Vit skulu ikki aftur í ár
reksa upp alt tað tit gjøgn-
um tiltakið hjá Lions hava
verið við til at stuðlað, tað er
ikki so lítið, og tað eiga tit
eina stóra tøkk fyri.
Tiltakið í ár verður í sama
stíli sum undanfarin ár, tó
eru onkrar broytingar.
Nakrar dagar áðrenn tiltak-
ið byrjar sølan av lutasedl-
um, og sigast má at hetta eru
seðlar við sera góðum vinn-
ingum á.
Sjálvt tiltakið byrjar
fóstulávintssunnudag kl.
16, har Presidenturin, sum í
ár er Gardar Joense, bjóðar
væl komin, og verða síðani
teir ymisku sølubåsarnir
latnir upp, so sum: 21-spæl,
seymsláing, skjóting, fiski-
brunnar, mat- og køku-
tombola. Nakað nýtt í ár er,
at tað verður loppumarkn-
aður við nógvum góðum
lutum. Hann letur upp kl.
17.
Kl. 18.30 verður undir-
hald, har onkur kend andlit
verða at síggja og hoyra.
Uml. kl. 19.00 byrjar tað
væl umtókta eydnuhjólið.
Drátturin av lutaseðlun-
um verður uml. kl. 22.00.
Ikki nýtist einum at ganga
svangur, tí møguleiki verð-
ur at keypa mat og drekka,
so sum pylsur, sodavatn,
kaffi, vaflur og ís.
Eisini verður ein sera for-
vitnislig myndaframsýning
við gomlum myndum, ser-
liga úr Vágum, men eisini
verða myndir úr Grønlandi,
frá tíðini føroyingar róðu út
har.
Féroyingarnir, sum róðu
út i Grønlandi, høvdu sjålv-
andi brúk fyri nøvnum á
ymsum stóðum. Serliga
ýtini kravdu, at nøvn vóru á
plåssum, og tá teir ikki
kendu øll tey grønlendsku
staðangvnini, gjørðu teir
síni egnu nøvn. Fyri at hesi
ikki skuldu fara í gloymi-
bókina, hava menn, sum
fiskadu í Grønlandi, sett seg
niður og fest staðangvnini á
kort, og verður møguleiki
fyri at síggja hesi kort inni í
høllini henda dagin.
Sum nakað nýtt verður
eisini ein málningafram-
sýning, har ungir málarar úr
Vágum vísa fram myndir,
onkur av hesum monnum
hevur her sína fyrstu fram-
sýning.
Sum tit kunnu síggja, er
eingin grund til at sita heima
sunnudagin, tað skuldi verið
nóg mikið at fingið tíðina at
gingið við. Endamálið við
tiltakinum er sum áður
nevnt, at savna pening inn,
men tá tíðirnar eru sum tær
eru í dag, vænta vit ikki so
nógv, men tit eru ålikavæl
vælkomin at vitja inn í høll-
ina henda dag, um ikki ann-
að, so at hugna tykkum sam-
an við fólkinum. Vit syrgja
fyri at tað verður hugnaligt,
so skulu vit ikki siga: > Vit
síggjast í hellini á Gilja-
nesi festulávintssunnu-
dag'<