fríggjadagur 11. februar 1994síða 4

Síða 4 Nr. 29 — 11. FEBRUAR 1994 Ásmundur Mikkelsen, Kioskin við Grønlandsvegin: Einki forkunnugt at selja kioskvørur - Tad var tann tidin, tå bert myntir komu i kassan, men tå vóru teir meira verdir enn í dag, sigur Ásmundur Mikkelsen, sum læt kioskina við Grønlandsvegin aftur um árskiftið Kioskin við Grønlandsveg- in er gomul býarmynd í býlinginum úti í Grønlandi í Havn. Har kundi tú keypa bomm, blød og tílíkt, sum kioskir áður einsamallar seldu. Í dag selja allir handlar kioskvgrur, umframt at bensinstødir eisini selja somu verur, og hava leingi opið um kvøldarnar. Ein avleiding av hesum er, at tær småu kioskirnar ikki longur fáa so góða und- irtóku millum fólk, eins og fólk eisini hava minni pen- ing í dag. - Ásmundur Mikkelsen: - Tað hevur einki at siga longur, um ein kiosk er í grannalagnum, tí øll hava bil og kunnu fara langa leið til handils. Kioskin við Grønlands- vegin varð stovnað fyri 30 árum síðani, og hevur øll árini havt til húsa í kjallara- hæddini í sethúsunum hjá Ásmundi og Ingeborg Mikkelsen. Hava havt klosk í 26 ár Í byrjanini leigaðu onnur kioskina, men fýra ár seinni tóku Ásmundur og Inge- borg yvir, av tí at Ásmundur bleiv óarbeiðsfgrur. Hann var upprunaliga maskin- maður og sildi úti. Nú kioskin varð latin aft- ur, var sølan minkað eini 30 prosent. Hjúnini eru nú 74 ára gomul, og tey halda, at nú verður hon ikki leigað út aftur. - Vit hava nóg mikið at takast við um dagarnar, sig- ur Ásmundur Mikkelsen. - Vit hava onga neyð, børnini eru vorðin vaksin, og tað eru bert vit bæði í húsunum. - Nú fái eg stundir spáka mær ein túr einar tvær ferðir um dagin, og at lesa allar bøkurnar, sum eg ikki heyði stundir til áður, sigur Ás- mundur Mikkelsen. Ingeborg er "morgunfrúa" og fer í svimjihøllina hvønn morgun. Umframt tað, styttir hon sær stundir við at binda upp á ommubørnini. - Vit ganga eisini á meti í KFUM, og har hitta vit fólk og hugna okkum, sigur Ás- mundur. Bert myntir ú fyrstuni - Hvussu var tað at hava kiosk nú, í mun til í fimti- árunum? - Tað er nógv broytt hesi árini. Ingeborg minnist, at tað bert komu myntir í kass- an í byrjanini, men kortini, teir vóru meira verðir enn í dag. Sum sagt, so minkaði søl- an 30 prosent í fjør, og av ti at vit eru komin so væl til års, hildu vit, at best var at gevast. Nei, fólk hava ikki nógvan pening í dag, og tí haldi eg ikki, at grundarlag er fyri slíkari kiosk sum hesi við Grønlandsvegin longur. Nú fer vend at koma í - Annars hevur tað ikki verið nakar trupulleiki hjá okkum, at meirvirðisgjald- id kom. Vøran var bíligari at keypa og MVG var lætt at umsita. - Um tíðirnar er daprar? Nei, nú vænti eg, at tað fer at ganga rætta vegin. - Politikarnir hava nú gjørt sær nógvar royndir og vita, hvat var skeivt. Nú vita teir eisini, hvussu teir ikki skulu gera, so nú fer vend at koma í, vænti eg. - Fólkið hevur eisini fing- ið eyguni upp og síggja, at tað ikki hevur verið rætt stýrt, so nú noyðast politik- arnir at taka seg saman og sýna ábyrgd, heldur Ås- mundur Mikkelsen. Dagny Tað at handlarnir og bensinstødirnar fóru at selja kioskvørur, hevur ikki gjørt tað lættari at fáa smáu kioskirnar at bera seg. Tað var m.a. eisini orsøkin til at Kioskin við Grønlandsvegin nú hevur latið aftur 164606664644464460640440000 Tíðindablaðið EST, Ingeborg og Ásmundur Mikkelsen hava dagliga arbeitt í kioskini við Grønlandsvegin í 26 ár Bygdarhúsið í Hósvík Bygdarhúsið í Hósvík verður leig- að til ymisk endamál, s.s. bingo, brúdleyp, veitslur, fundarvirksemi o.m.a. Borðreiðast kann fyri uml. 300 fólkum. Fáið nærri at vita við at ringja tif. 22368 2929999900900999990900900 $00009000900000090006009500 "Amnesty International. : ” dag og fríggjadag kl. 10-16. Tlf. 15816. VALUTAKURSIR Ultimo síðsta mán. 675, 75 1012, 14 388, 14 85, 09 90, 29 114, 28 18, 804 460, 95 346, 547- 0, 3975 121,07 9,25 55, 213 4, 801 3, 856 511, 08 6, 1905 971, 12 2, 701 10.02.94 685,80 1001,82 389,22 85,16 90,46 114,71 18,874 463,49 347,40 0,4039 Markur 120,93 Króna 9,29 Skillingur 55,364 Pesetas 4,799 Escudos 3,871 Dollari 510,63 Yen 6,3466 Pund 963,17 Grikkaland Drakmur 2,708 USA Bretland Týskland Sveríki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Island E ysturriki Dollari Pund Markur Króna Króna Frankur Frankur Frankur Gyllin Liri Kelda: Føroya Sparikassi