mikudagur 18. juni 2003síða 17

Nr. 112 - 18. juni 2003 33 Sunnudagin eftir fótbóltsdystin millum GÍ og VB, var ein risa- fótbóltur avdúkaður í Sarpugerði. Bólturin er ein gáva frá Kiwanisfelagnum í Vestmannaoyggj- unum til gøtufólk. Sunnukvøldið var eisini ein vinarbýar- avtala undirskrivað millum Gøtu komm- unu og Vestmanna- oyggjarnar VINARGÁVA Ingrid Bjarnastein Gøta: Eftir fótbóltsdystin millum GÍ og VB í Sarpu- gerði sunnudagin var ein risa glasfibur fótbóltur av- dúkaður. – Bólturin er ein gáva, sum er latin av Kiwanis í Vestmannaoyggjunum til gøtufólk. Vit hava havt tætt samband við Vestmanna- oyggjarnar í fleiri ár, og Gísli Magnusson, sum hev- ur verið venjari í Gøtu, var eisini her í sambandi við handanina, sigur Halltóra Ranghamar, borgarstjóri í Gøtu kommunu. Gísli Magnusson var venjari hjá GÍ í 1976 og tvey ár fram. Síðani var hann burtur eitt ár, og kom so aftur í tvey ár. – Vit eru glað fyri bóltin. Tað er altíð stuttligt at fáa eina slíka gávu. Vinarbýaravtala Aftaná handanina var kon- sert í Gøtu kirkju við Eivør Pálsdóttir og Birgir Braga- son, sum er kontrabass- spælari. Síðani var drekka- munnur, og aftaná fóru bygdaráðið og býarforsetin í Vestmannaoyggjunum, Andrés Sigmundsson at undirskriva eina vinarbýar- avtalu millum Vestmanna- oyggjarnar og Gøtu komm- unu. – Ein kann siga, at hetta er ein náttúrlig avtala. Tá gøtufólk hava verið í Vest- mannaoyggjunum hava tey altíð verið væl móttikin. Tað hevur verið uppá tal fyrr at gera eina vinarbýar- avtalu, men tað er ongantíð blivið til nakað, sigur Hall- tóra Ranghamar. Kiwanis Tórshavn læt annars Dagstovninum í Gøtu eina stórfingna gávu í seinastu viku. Talan er um eina farteldu og ferðslu- vestar til øll børnini á stovninum. – Tað var ein ógvuliga góð gáva, og kommunan er ógvuliga takksom fyri hana, sigur borgarstjórin. Ætlanin hevur annars verið at stovna eitt Kiwanis felag í Eysturoynni, men undirtøkan hevur ikki verið fyri tí. Risafótbóltur í Gøtu Aftaná fótbóltdystin millum GÍ og VB sunnudagin, var ein risafótbóltur avdúkaður. Bólturin er ein gáva frá Kiwanis í Vestmanaoyggjunum Mynd: Álvur Haraldsen 33 32 Nr. 112 - 18. juni 2003 ÍBÚÐ SØKIST Mamma við tveimum børnum 10 og 5 ár, søkir íbúð í Havn skjótast møguligt. Fara væl um og gjalda rættstundis. Tlf. 254422, Kristina SUMMARHÚS TIL LEIGU Eini lítil hús við oljulampum og torvkomfýri til leigu. Húsini liggja uttan fyri Skopun í barnavinarligum umhvørvi. www.vitin.fo Ring 361968 ella 267539 ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST til leigu/framleigu í Keypmannahavn (helst Amager) frá 25. aug. og framyvir. Tlf. 327061 ella 217002 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Er tað nakar í hevur eina íbúð/kamar at leiga mær í Keypmannahavn frá hálvan juli ella 1. august. Alt hevur áhuga. Tlf. 422302 (best um kvøldi). Í SANDOYNNA AT FERÐAST! So eru stór og góð hús í Skopun við øllum hentleikum til leigu. Húsini eru eisini vælegnað til bólkar. Nærri frættist á tlf. 361061 ella 361334 ÍBÚÐ ELLA KAMAR SØKIST Á AMAGER Ungur lesandi, ikki roykjari, søkir íbúð ella kamar til leigu ella framleigu á Amager frá aug/sep. Ring Tlf. 211427 FERIE I KØBENHAVN Lejlighed, 2 værelser i roligt område. 5 min. med s-tog til Københavns Hovedbanegård og Tivoli. Gode busforbindelser. 4 sovepladser. Udlejes 7. juli - 13. juli (uge 28), 14. juli - 20. juli (uge 29), 21. juli - 27- juli (uge 30): Pris pr. uge: 2000,- kr. Tlf: +4522460404. E-mail: info@vogels.dk ÍBÚÐ Í HAVN Kvinna søkir íbúð í Havn. Fari væl um og royki ikki. Tlf. 504629 HYGG HER Vit eru 2 systkin m og (k + barn) bæði lesandi, søkja eina íbúð í Havn pr. 1.8. Roykja ikki, gjalda til tíðina. Tlf. 361134 ÍBÚÐ í KBH TIL LEIGU 2 ver. ljós og deilig til leigu frá 14. juni til 1. aug. 10 min. við bus/metro til miðbýin. Pláss til 3-4 vaksin + 1 barnasong. Áhugað ringið 457324 ella 456493 kl. 13.30-17.30 ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST til leigu í Havn til fitta, ordiliga og reinliga gentu, frá 1. juli. Tlf. +45 56712018 ella +45 25381980 HUGNALIG ÍBÚÐ í attraktivum øki í miðbýnum til leigu til ikki roykjarar frá 1. august. 70 fermetrar. Spísikøkur, stova, 2 sovirúm, bað og gongd. 4.000 kr./md + el og olju. 2 mð. depositum. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1606 FRAMLEIGA YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eina 3-rúms íbúð ella líknandi at framleiga okkum í Keypmannahavn í 1 ár. Vit eru eitt par, annað undir lesnaði, við 2 børnum. Tlf. 316941 ella 224570 ÍBÚÐ TIL LEIGU til friðalig fólk. Tlf. 511441 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við føstum arbeiði ið søkja íbúð í Havn. Gjalda til tíðina. Tlf. 217017 SUMMARHÚS í Norðursjællandi til leigu. 64 fermetrar við øllum hentleikum. 66 km til Keypmannahavnar. Friðarligt umhvørvi. Tlf. 448222 ella 218522 TIL KBH Í SUMMAR? 1 vær. kollegieíbúð v/ køk og bað til framleigu frá 22. juni til síðst í august 2003. Liggur sera centralt við góðum busssambandi - tætt við Metro, innkeypscentur og strond. Kann eisini framleigast í styttri tíðarskeið. Anna, tlf. 313275 ÍBÚÐ Í KBH TIL LEIGU Stór lekkur 3 rúms íbúð á Amager, verður framleigað í 1-2 ár. Hevur tú ella kannst tú skaffa/ seta okkum í samband vid onkran, íð kann leiga mær og soni mínum eina íbúð vid 2 kømurum, er tín møguleiki størri at framleiga okkara íbúð. Íbúðin er 83 fermetrar, hevur 2 stór góð kømur, stóra stovu/køk, gongd, stórt baðiverilsi og egna 15 fermetrar terassu. Íbúðin liggur í nýggjari bygningi (1987) og húsaleigan er 6.135,- kr um mánaðin, íroknað frítt 2Mbit internet, acontogjald (vatn/hiti) og telefonskipan. Sera bíligt felagsvaskarí er eisini í bygninginum. Ibúðin liggur tætt við strond, stovnar, skúlar, innkeypssentir, handlar o.s.fv. Her er gott HT-bus samband og Metrostøð, liggur einans 2 minuttir herfrá, við sambandi til miðbýin (7 min) og Frederiksberg (13 min). Her er sera stórur barnavinarligur garður og her búgva fleiri aðrir føroyingar í bygninginum. Eg søki eina íbúð við 2 kømurum í Tórshavn til meg og son mín. Vit eru friðarlig, fara væl um og gjaldi til tíðina. Ring og hoyr nærri á tlf (+45) 32860232, helst eftir kl 17 føroyska tíð ella skriva á e-post: brynhildlisberg@yahoo.dk ÍBÚÐ Í TÓRSHAVN Eg og sonur mín søkja eina íbúð við 2 kømurum í Tórshavn. Vit eru friðarlig, fara væl um og eg gjaldi til tíðina. Vinarliga ring á (+45) 32 86 02 32 ella skriva á e-post brynhildlisberg@yahoo.dk NAKAÐ HÚS TIL LEIGU Er tað nakar, ið hevur hug at selja mær eitt hús? Eg leiti eftir einum góðum húsum í Nes ella Runavíkar kommunu. Eg hugsi um eitt hús fyri uml. 500.000,- kr. Vinarliga skrivi til soley@post.olivant.fo ella ring Tlf. 224594 HJÁLP Kvinnur ynskja eina íbúð ella 2 stór kømur til leigu frá 1. aug. í Tórshavn. Hava føst størv, eru røkin og gjalda til tíðina. Tlf. 222853 ella 260509 KØMUR TIL LEIGU frá 1. juli. Atgongd til køk og bað. Ring á 255561 ÍBÚÐ YNSKIST skjótast gjørligt. Vit eru eitt ungt par, lesandi við føstum starvi. Vit gjalda til tíðina, eru friðalig og fara væl um. Søkja eftir íbúð í høvuðsstaðarøkinum ella nær við. Vinarliga ring 223012 ella 224655 ÍBÚÐ Á AMAGER til leigu til 15. august. Sovipláss til 5 fólk, 30 sjónvarpsræsur. Prísur 1.500,- kr. um vikuna. Áhugað ringið 269003 ella +45 29931176 KLAKSVÍK Ungt par søkir íbúð í Klaksvík. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 252906 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU 3 vaksin fólk ynskja at leiga eini hús í Havn ella har á leið. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 269068 SUMMARFRÍ Í KBH Íbúð á 3. hædd, vælegnað til familju, 2 ljós stór rúm, altan, elevator. Tætt við Langelinje frá 12. juli til 2. august. 2000 kr. um vikuna, alt íroknað. Tlf. 39 186105 á kvøldi ÍBÚÐ Í SVENDBORG Íbúð miðskeiðis í Svendborg á Fjóni til leigu frá 20. juni–31. juli 2003. Íbúðin hevur allar hentleikar og sovipláss er fyri 3 vaksnum og 1 lítlum barni. Kostnaður kr. 1.000 um vikuna, ring og hoyr nærri. Tlf. 0045 62227823/51278507 eftir 20. juni. 332005/532005. KAMAR TIL LEIGU í vesturbýnum. Atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. Tlf. 221158 - 313799 ÍBÚÐ Í ÅRHUS Í SUMMAR Ein 2-rúms íbúð, stutt frá sentrum í Århus, til leigu í juli og august. Bert uml. 15 min. til gongu til sentrum. Tlf. 0045 86143188 / 0045 61716736 / 0045 40981021 HÚS YNSKIST TIL LEIGU Hús ella íbúð ynskist til leigu í Hoyvík ella nærhendis. Vit roykja ikki og fara væl um, og kunnu eisini taka eina hond í við urtagarðinum ella húsinum, um tað ynskist. Tlf. 314806 (um dagin) ella 314808 (á kvøldi) E-ma ÍBÚÐ Í DK Eittverilsis íbúð í stovuhædd á Amagerkollegiet við atgongd út á terassu til leigu í 2 mánaðir frá uml. 20. juni 2003. Tlf. 213334 ÍBÚÐ TIL FRAMLEIGU Í SUMMAR Á Solbakken kolleginum í Keypmannahavn, frá juni til august. 2 verilisis, við 6 soviplássum, altan, atgongd til stórt spælipláss og 5 min. frá toki og bussi. 1300 kr. um vikuna. Ring Tlf. 314708 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN TIL SØLU Góð íbúð í Rødovre, beint við Keypmannahavnar kommunu, til sølu. Íbúðin er frá 1990, og í sera góðum standi. Skriva til teldupost: osh@privat.dk ella ring Tlf. +45 32542354 (best eftir kl. 19) ÍBÚÐ/HÚS Í 10 DAGAR Íbúð ella hús ynskjast í høvuðsstaðarøkinum í døgunum 17. - 27. juli ella har á leið. Møguleiki er eisini fyri at fáa 3 ver. íbúð á Oyrasundi í Keypmannahavn í býti. Ring tlf. 251199 eftir kl. 17.00 VIT SØKJA EFTIR húsi ella íbúð til leigu í økinum Kollafjørður-Signabø-Havnin. Ring á 00354-8247420 ella 224553 HJÁLP! Íbúð ella kamar ynskist av kvinnu frá 1. august í Tórshavn. Farið væl um og gjaldi til tíðina. Tlf. 222853 Dýr KETTA BURTURBLIVIN Lítil svørt ketta við skurði undir búkinum burturblivin 12. juni. Um nakar hevur borið eyga við hana, vinarliga ring tlf. 214635 RYSSA TIL SØLU 8 ára gomul íslendsk ryssa til sølu. Hon kom úr Íslandi fyri 2 árum síðani. Er vælegnað til kappríðing. Hon er reyð og ógvuliga pen. Er 5 gongd. So hon er til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 332203, spyr eftir Siri DVØRGAHAMSTRARA- UNGAR til sølu fyri 50 kr. stk. Tlf. 444844 ella 506488, Lena KETTLINGUR fæst við at avheinta hann. Ljóstbrúnt stríputur, sjáldsamar litir. Er húsvandur og er ógvuliga fittur. Tlf. 222425 ella 264564 REINLIGUR kettlingur kann fáast. Tlf. 421156 KANINUNGAR Tríggir fittir kaninungar, fáast við at avheinta teir. Kunnu vera úti alt árið. Tlf. 448453 ella 223184 FITTIR KETTLINGAR 2 sera fittir kettlingar verða latnir djóravini. Teir eru føddir 11/5. Ring tlf. 311430 TVEIR HUNDAHVØLPAR (tíkar) brúnir, sera fittir, mamman hvítur puddil. Fæst bert til djóravinir. Tlf. 457628 ER TAÐ NAKAR sum hevur eitt ross, sum eg kann passa. Eg eri 17 ára gomul og havi passa ross fyrr og eg havi nokk av bø. Tlf. 260992 TVEIR FITTIR KETTLINGAR kunnu fáast við at heinta teir. tlf. 312937 KETTLINGAR Tveir kettlingar verða latnir. Tlf. 372268 HEY HEY! Vit eru tríggir sera fittir kettlingar, ið eru reinligir og sum aldri høvdu funnið uppá at gjørt fortreð. Okkum tørvar ikki nógv, bert eitt gott heim, har onkur er góður við okkum. Tlf. 310367 FRENSAR Vit eru tveir 11 vikur gamlir, hvitir frensar, sum leita eftir onkrum at búgva hjá. Vit eru reinligir. Tlf. 447860 KETTLINGUR Ein fittur kettlingur verður latin djóravini, hann er reinligur og etur sjálvur. Tlf. 315911 Fundir FRÁ PARKINSONFELAGNUM Limafundur verður í MBF-húsinum sunnudagin 22. juni kl. 15.00. Nevndin Húsarhaldstól YMIST TIL SØLU Frystiskáp Bosch, hxbxd=140x70x70, til sølu fyri kr. 1.000,-. Vaskimaskina Siemens SIWAMAT 8100 at fylla niður í hxbxd=60x45x85. Lítið brúkt kr. 3.500,-. Nýprísur 7.700,-. Komfýrur Husqvarna, Regina hxbxd=85x68x65 kr. 500,-. Ring 316622/216622 HVÍTT KØLISKÁP av merkinum Atlas, til sølu fyri kr. 1.600,- Skápið er 4 ára gamalt og í góðum standi. tlf. 317414 ella 226315 BOSCH VASKIMASKINA 5 ára gomul Bosch vaskimaskina WFM 4030 til sølu fryi 1.500,- kr. Tlf. 223527 TIL SØLU 1 ára gomul vaskimaskina av slagnum BEKO til sølu fyri 3.300 kr. Nýprísur. 5.000 kr. Tekur 6 kg., hevur 1200 snúningar. Er sera økonomisk. Tlf. 443223 - 224218 Innbúgv GRUNDET FLYTNING sælges: God boxmadrasseng, 90 x 200 m. rullemadras: kr. 700. Hvidt skrivebord med rulleskab, 160 x 80 x 73: kr. 400. Tlf. 322286 YMIST TIL SØLU Teak sofaborð við ljósum kaklum lxb=135x75 kr. 300,-. Teak sofaborð við bláum kaklum lxb=133x70 kr. 300,-. Sovisofa, grøn við teak lxb=193x72 kr. 300,-. Dupultsong, hvít lxb=XxY Uttan madrassir kr. 1.000,- Glas sofaborð kr. 300,00. 2- mans sofa kr. 500,-. Ring 314129/220621 TIL SØLU Tvær leðurlook sofur 3 + 2 svartar, eru nýggjar, til sølu vegna plásstrot fyri 5.000 kr. Tlf. 507550 TIL SØLU Ungdómsskrivaraborð, har plátan kann sláast upp, tá tað ikki er í brúki, til sølu fyri 300,- Brúkt sovibrík sum kann sláast út, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 316138 YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eina leður hornasofu, lágan rygg, brúna ellla svarta at selja mær? Tlf. 255561 6 KØKSSTÓLAR BÍLIGA TIL SØLU Myrkt sofaborð við kaklum stødd 140 x 80 cm. til sølu. Runt borð 70 cm. í diametur til sølu. Ring á Tlf. 312140 HIMMALSONG v/ boxmadrassu, 140x200, + tvey náttborð (næstan nýtt). Tlf. 321967 TIL SØLU Song, træ, stødd 180 x 200 cm. til sølu fyri kr. 700,- Tlf. 317414 ella 226315 YMISKT GAMALT/BRÚKT TIL SØLU t. d. fyllingshurðar, vindeygu, vask, wc-kumma, 50 ára gomul, myrkareyð/sandlitt 2 pers. sofa og 2 stólar. Tlf. 315775 SOFABORÐ 3 mðr. gamalt kaklasofaborð til sølu fyri kr. 800,- Hevur kostað 2.000,- sum nýtt. Stødd 70 x 140 cm. Tlf. 313601 BÍLIGA TIL SØLU Hvítt spísistovuborð v/4 stólum, kr. 300,-. Runt myrkt spísistovuborð, kr. 100,-. Lenistólur við høgum ryggi, kr. 100,- Tlf. 31 9945 TIL SØLU 6 spísistólar til sølu fyri 300,00. Vinarliga ring 317526 eftir kl. 18 MØBLAR TIL SØLU Grønt velour sofasett, 3-2-1, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 314040 TIL SØLU Tvær briksir við pútum til sølu, 500 kr stykki. Tlf. 315123 PÅ GRUND AF FLYTNING til DK kan følgende afhentes: Spisebord, ovalt med stålrørsben: kr. 400, boxmadrasseng: kr. 700, sofa, to lænestole (beige velour) og bord: kr. 1.200, hvidt skrivebord: kr. 400. Zanussi vaskemaskine: kr. 2.000, fjernsyn m. antenneforstærker: kr. 1.200 Tlf. 322286 SOVISOFA TIL SØLU 3 ára gomul, væl hildin grá sovisofa við pøllum til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 260590 TIL SØLU 2 ára gamal reolveggur við hill í erva til sølu fyri 3000 kr. Nýprísur 4.500 kr. Hædd: 190 cm., longd: 215 cm., breidd: 39 cm. Tlf. 443223 - 224218 Leikur LANDASTROK nýtt, til sølu fyri 300 kr. Tlf. 321967 TIL SØLU Tveir Brio dukkuvognar, onki brúktir, til sølu fyri 300 kr. stk. Tlf. 507550 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Í samb. við tiltakið í miðbýnum leygardagin 07.06.03, vóru hesi nr. drigin: 1. Hvítur seðil 38898 2. Hvítur seðil 38881 3. Hvítur seðil 38900 4. Gulur seðil 1221 5. Grønur seðil 3276 6. Gulur seðil 1245. Vinnararnir kunnu ringja á tlf. 311440 ella 222339 B-36 gentur og piltar HESIR VINNINGAR eru ikki avheintaðir á Norðoyastevna 2003: 1) 26312 4) 28009 5) 28347 9) 26421 Vinningarnir kunnu fáast við at ringja á tlf. 262383 ella 456622. Sóknarfelagið Sigursglæman á Húsum takkar fyri stuðulin. Tlf. 262383 ella 456622 Matur SALTAÐIR HAVHESTAUNGAR til sølu. Tlf. 423172 Pløgg TIL SØLU Troyggja til føroyska kvinnubúnan bíliga til sølu. Tlf. 318779 TIL SØLU Sera vakur, langur, ráhvítur kjóli, std. 36-38, við longum, víðum ermum, til sølu fyri uml. 2.000 kr. Tlf. 522070 FØROYSKUR KVINNUBÚNI til sølu, verður selt samlað við silvur, stødd medium. Tlf. 317387 TIL SØLU 1 stk. húgva Marilyn Manson 50,- kr. ongantíð brúkt. 3 stk. sweatshirt v/ hettu slipknot, korn, linkom park 200 pr. stk. 2 stk. t-shirt kortn og slipknot 150 kr. stk. Tlf. 313414, Allan TIL SØLU Lítið brúkt troyggja til føroyska kvinnubúnan, str. XL. Tlf. 253946 TIL SØLU Nýggj hondgjørd knappatroyggja myrkablá. Damutroyggja sv/reyð og bláar hosur og miðalstórar buksur til mannfólkabúnan til sølu. Alt er óbrúkt. Tlf. 314699 ella 265898 Samband SAMBAND YNSKIST Maður mitt í 50-unum søkir samband við kvinnu í hóskandi aldri 45-50 ár. Børn eingin hindring. Mynd í fyrsta brævi. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1607-7 SAMBAND YNSKIST Maður 40 ár ynskir samband við kvinnu 27-38 ár. Havi egið hús. Mynd ynskist. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1607-2 Sjavs SJAVSKAPPING verður í L.Í.F.-húsinum hóskvøldið 19. juni kl. 18.30. L.Í.F. Súkklur KONDISÚKKLA Hevur onkur eina brúkta kondisúkklu at selja mær? Tlf. 373492 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Suzuki GSX 750 R, árg. 93, km 29.000 Koyrir sera væl. Tlf. 250345, Alex GER KVETTI! Motorsúkkla frá 99, bert koyrt 3.000 km. Til sølu fyri ein sámuligan prís. Tlf. 221221 MOTIÓNSSÚKLA TIL SØLU Næstan nýggj og lítið brúkt. Merki er Bodyguard, selist fyri 2.000,- kr. Tlf. 313888 WINTHER GENTUSÚKKLA TIL SØLU Stødd 16" - Súkklan er í góðum standi. Prísur 1000,- kr. Ring Tlf 229116 aftaná kl 16 . TIL SØLU Yamaha FZ 750, árg. 92, km. 43.000 Tlf. 269991 YNSKIST Tvær barnasúkklur til gentu og drong 8-10 ár ynskjast. Ring 444816 GENTUSÚKKLA 7-9 ÁR Gentusúkkla til sølu fyri 1500,- hevur seks gear. Tlf. 422147-722147 Teldur TELDA TIL SØLU AMD Thoroughbred XP 2100+ (1733 mhz) Processor + kølari. Asus A7N8X DeLuxe motherboard nForce2, við innbygdum ljóðkorti (6 kanalir) og 2 netkortum, 6 USB 2.0, FireWire o.a. Daytona GeForce4 128 Mb DDR Ti 4200 8x AGP Pro Grafikkkort. 256 Mb DDR PC 3000 RAM. 60 Gb IBM Harddisk. Liteon 16x48x dvd. Teldan er 2 mánaðar gomul. Verður seld vegna keyp av aðrari teldu. Alskyns programmir fylgja við, so sum Windows XP, Office XP osv. uttan skerm til sølu fyri 7900 kr Tlf. 313471 ER TAÐ NAKAR sum hevur fullavisjón av Tekken 3 til Playstation 1 so ring á tlf. 507895 ella 319187 SPØL TIL SØLU TIL PC Splinter cell. Flashpoint, Ground Control, IGI, Red Faction, Wolfenstein, Ghost Recon. Tlf. 224487 FARTELDA TIL SØLU Ein HP Omnibook 6000, 650 Mhz, 128 MB Ram, 5,5 GB Harddisk, Win C M Y K 32 Xp, Office og onnur programmir, ladari, taska og ein Plextor (externur) brennari, 24x/10x40x, bíliga til sølu. Teldan er sera vælegna til skúlabrúk. Ring og hoyr nærri. Tlf. 444309 ella 268230 TIL SØLU Dell Dimension 4500 2,4 GHz - 256 MHz, 40 GB hardisk, nógv góð forrit, Windows XP home frá okt. 2002 - um hóskandi boð fæst. ring Tlf. 224454 eftir kl. 18.00 FARTELDA TIL SØLU Dell Inspiron 8200 Pentium 4 2000MHZ. 1 x 512Mb DDR RAM. 1600x1200 upploysn. 64Mb Ati Mobility Radeon 9000 grafikkort. 60GB harddisk. DVD/CDR/CDRW brennari. S-video out. 56k modem. 10/100mbit netkort og tráleyst netkort IEEE 802.11b. Eyka battarí. Windows XP Home. Teldan er 3 mánadar gomul. Prísur 20.000 kr. Tlf. 212000 TIL SØLU Ljóðkort og knappaborð bíliga til sølu. Tlf. 510153 TIL SØLU Telda 800 MHz 128 MB Ram, 19" skerm, webcam, hátalarar, subwoffer, smart joystik, nýggjur DVD og brennari, spøl og programmir, tráðleys mús og tastatur o.a. til søu fyri 10.500 kr. Tlf. 259027 TELDUBORÐ Horna telduborð til sølu fyri 500 kr. Tlf. 312737 TIL SØLU Ein SCSI kontrollari til sølu fyri 700 kr. Nýprísur 1400 kr. Tlf. 254153 FARTELDA TIL SØLU Dell inspiron 4150 pentium 4 1600MHZ. 256mb ddr ram. 1400x1050 upploysn. 32mb Ati Radeon7500 3d grafikkort. 20GB harddisk. 8xDVD rom. S-video out. 56k modem. 10/100mbit netkort. WindowsXP Pro. Office2000 pakkan. 2 ár garanti. Prísur 15.000 kr. Tlf. 223573 Tónleikur TIL SØLU Minianlegg til sølu fyri 800 kr. Nýprísur 1500 kr. Tlf. 510153 TIL SØLU DJ turntable sett til sølu fyri Kr. 2000,-. Incl. 2 turnt. 1 scratch mixara, nálir, oyrafonir og allir káplar. Meira fæst at vita á: www.djdistributors.com/first%20mi x.html Tlf. 311778/511778 Pætur TIL SØLU Pioner bilstereo og JBL forsterkari til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 219177 - 503388 EL-GUITAR TIL SØLU Óbrúktur 1/2 ára gamal Yamaha AEX500 blues guitar við tveimum innb. mikrofonum (Magnetic Pickup og Piezo Pickup), einum 15 W VOX forsterkara, eini compression sustainer pedal og fótstativi til sølu. Nýprísur 9.300 kr. til sølu fyri einans 4.500 kr. Tlf. 260590 KENWOOD STEREO ANLEGG TIL SØLU Forsterkari, KA-4040R 90W (8 0HM), Radio KT-2030, dupultur bandspælari KX-W6040, CD spælari DP-M6640 - tekur 7 fløgur, Equalizer GE-7030 og hátalarar Jamo Studio 135 fyri einans kr. 7.000,-Nýprísur kr. 17.000,- Ring tlf. 251199 eftir kl. 17.00 Út- & Sjónvarp DVD VIDEO KAMERA Tekur upp á mini DVD til sølu. Tlf. 214604 Ymiskt GAMLAR MYNDIR Skuldi onkur átt myndir frá sjónleikinum Garman & Worse, sum vágbingar spældu í 1955, so lat meg frætta! Tlf. 373492 FARTELEFON Ein so gott sum nýggj Nokia 7650 er til sølu fyri 2.500,- kr. Ring tlf. 312606 ella send teldupost til isf@isf.fo fyri at hoyra nærri. Tlf. 312606 HEY HEY allar damur kring landið. Eg eri ein av teimum, ið siti og bindi upp á neyðstødd, so um tit eiga tógv ið tit ikki nýta, kunnu tit senda tað til mín. Vinarliga Sólgerð Midjord, við Neyst, 850 Hvalba. Tlf. 261876 BÍLIGAR FLOGFERÐIR TIL BARCELONA Ferð fyri 2 til Barcelona og aftur bíliga til sølu. Fráferð er 13. august og heimkoma 28. august. Tlf. 229565 ella 243348 FLYTA TIT HEIM Í SUMMAR Vit leita eftir fólki, sum flyta heim einaferð í juni/juli mánað og hava møguleika/pláss at taka nakrar flytikassar heim fyri sonin hjá okkum, sum býr í Roskilde. Vit koyra teir fegin til tykkara og gjalda fyri ómakin. Vinarliga skriva teldupost til urdjohan@hotmail.com ella ring Tlf. +45 46322906 MP3 SPÆLARI TIL SØLU Ein Archos Jukebox Recorder 10 mp3 spælari til sølu fyri 2100 kr. Tlf. 313471 BRENNIOVNUR/PEIS sum kann setast til radiatoranleggið og er tí sera oljusparandi, til sølu fyri kr. 8.000,- Nýprísur 18.000-22.000 kr. Tlf. 317414 ella 226315 ORBI TREK 1/2 ára gomul til sølu fyri 1.500 kr. vegna plásstrot. Um ynskist koyra vit til tykkara við trenimaskinuni. Tlf. 217799 SÓL TIL SØLU Ein sól at heingja uppundir lofti við 12 rørum til sølu fyri 1.000 kr. Sera lítið brúkt, møguleiki er fyri levering, selist vegna plásstrot. Tlf. 217799 MÓTTAKARI YNSKIST Digitalur parabolmóttakari ynskist til keyps. Tlf. 223527 ER TAÐ NAKAR sum hevur eina kondisúkklu at selja mær fyri sámuligan prís. Vinarliga ring á tlf. 265223 TIL SØLU Ericsson T39 fartelefon og ein T65 bíliga til sølu. Tlf. 505010 FARTELEFON Ein nýggj Nokia 6100 v/ kvittan – brúkt 16 1/2 t. Tlf. 505010 TIL SØLU Mariner páhangsmotorur fyri 1500 kr. og ein skrivimaskina fyri 300 kr. Tlf. 442190 TIL SØLU Ein spinnirokkur til sølu fyri 800 kr. Tlf. 442190 DANSK SAMLER gamle færø-penge, sedler og møn- ter, eventuelt grønlandske penge- sedler, købes eller evt. byttes med danske. Niels Pedersen, Purkkervej 10, 9490 Pandrup, Danmark. Tlf. 0045 98247727 NÝGGJUR STIMI OG BROSJA (Víkingaskip) til sølu. Nýprísur 1500,- nú 1100,- Tlf. 371765 ella 226391 e. kl. 18 RULLUSKOYTIR XP 700 str. 42 til sølu fyri 150,- kr. Tlf. 312737 TELEKONVERTARI til Pentax MZ-M fototól ynskist. Tlf. 361356 TIL SØLU Ferð við Norrønu fyri 2 í 2-mans koyggjukamari virði 11.000 kr. skal brúkast í háárstíðini í ár. Til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 258567 ella 422139 GÓÐ URTAGARÐSMOLD Góð urtagarðsmold fæst. Flutningin klára vit eisini. Ring á Tlf. 218 328 LOPPUMARKNAÐUR Á EYSTANSTEVNU Vit taka ímóti loppulutum (ikki klæðum) í Støkkhøllini 10.-14. juni kl. 18-19. Tlf. 225476 ella 448020 FLAG Nakað av flagi til sølu. Tlf. 441079 TIL SØLU Nakrar ballur av grasi bíliga til sølu. Tlf. 210572 YNSKIST Fjarstýrdur modellbátur við øllum tilhoyri ynskist til keyps fyri ein rímiligan prís. Tlf. 229149 TIL ÍSLANDS 25. JUNI TIL 1. JULI Nøkur pláss eru eftir við Atlantic Airways til íslands. Kostnaður fyri flogferð 2.300 báðar vegir. Tlf. 318454 TIL SØLU Ein Panasonic GD 67 fartelefon v/ litskermi. Keypt í DK 16. apríl 03, ikki »sim locked«, til sølu fyri 1.500 kr. vegna feilkeyp. Tlf. 224313, e. kl. 14 TIL SØLU 16 nýggjar, svartar aluminiums takplátur til sølu. Longd: 5 m, tjúkd 0,7 mm. Tlf. 222878 TIL SØLU Vátdrakt, 0,5 mm, jakki v/ hettu, buksur og skógvar. Svørt við reyðum. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 219177 - 503388 TIL SØLU VEGNA FLYTING Vøkur leður hornasofa, góð at sita í, 3.000 kr. Myrkt sofaborð v/ kaklum, 1.500 kr. 2-mans leðursofa við høgum ryggleni, sum nýggj, til sølu fyri 2.500 kr. Nýpolstrað sovisofa, ljós mynstrut við træendum, 500 kr. 1 ára gomul AEG vaskimaskina, 3.000 kr. Lítið brúktur Voksiposi v/ vetrardýnu, 1.000 kr., nýprísur 1.900 kr. Lítið brúktur stólur (at trilla við), myrkabláur, blankt stell, øll 4 hjólini kunnu vendast, regnslag fylgir við, kann regulera handtakið upp og niður, 2.500 kr. Tlf. 216667 ROLAND G-600 WORKSTATION 1 1/2 ára gamal Roland G-600 synthezisari við ótal av fantastisk- um ljóðum og arrangementum. Til sølu við pedal, 4 stk. rytmu/- arrangement diskettum, einum Yamaha forsterkara og einum setti av Jamo hátalarum. Nýprísur 23.000 kr. til sølu fyri einans 14.500 kr. Tlf. 260590 MYNDATÓL TIL SØLU 1 1/2 ára gamal Minolta Dynax 505si kassi til sølu fyri 1.800 kr. 1 ára gamalt Minolta 3500 xi blitz til sølu fyri 1.500 kr. 1 ára gomul Tamron 28-300 mm. aspherisk linsa. til sølu fyri 5.000 kr. Samlað til sølu fyri einans 7.500 kr., nýprísur 13.000 kr. Tlf. 260590 NÚ ER URTAGARÐSTÍÐIN KOMIN Nógvar ymiskar plantur, ið hoska væl til føroysk viðurskifti. T.d. staudir, spennandi steinplantur, botnfjalandi plantur, cotoneaster, jarðber, sólber, hindber, eisini fjallabrúður. Tlf. 448271 FRÁ KAPPRÓÐRAR- FELAGNUM NSÍ Vit takka øllum so hjartaliga fyri stuðulin íð vit fingi til stuðuls- rógving 7/6-03. Við kappróðr- arkvøðu Kappróðrarfelagið NSÍ RULLUSKOYTUR TIL SØLU Supreme Turbo 33 (classic) við supreme arobic 62 mm hjólum. (78A). Stødd 39 til sølu fyri 600 kr. Tlf. 310215 RULLUSKOYTUR TIL SØLU str. 40, Risport rulluskoytur við klipsum og góðum Kryptos hjólum til sølu fyri 450 kr. Tlf. 310215