mikudagur 16. februar 1994síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 Nr. 32 — 16. FEBRUAR 1994 Tidindabladid { sostalurin
Lise Lyck, danskur búskaparfróðingur:
Strikið
triggjar
milliardir
av Skuldini
-Búskaparliga stødan i Føroyum er nú so mikid vånalig, at
tað ber ikki til longur at finna eina búskaparliga loysn. Tíðin
er farin frá eini slíkari. Tað einasta rætta at gera nú fyri at
steðga fråflytingini og óðrum vanlukkum er ein politisk
loysn, sum hevur stødi í einum nýggjum búskapi. Einn
politisk loysn eigur m.a. at miðja móti at avskriva einar 3
mia. kr. av tí, sum fóroyingar skylda danska ríkiskassanum.
Hetta sigur danski búskaparfróðingurin og lektari við
Handilsháskúlan í Keypmannahavn, Lise Lyck, sum í hesum
døgum er á vitjan í Føroyum. Hon mælir fóroyskum politik-
arum til nú beinanvegin at koma við einum útspæli at leggja
fyri donsku stjórnina, sum ber í sær eina heildarloysn við
munandi broytingum í samfelagsbygnaðinum eitt nú nýggjari
vallóg.
Ongantíð áður hava so
nógv fólk verið til fyri-
lestur í Nóatúni sum
månakvøldid, tá danski
búskaparfróðingurin Lise
Ongantíð áður hevur verið so nógv fólk í fyrilestrarsalinum í Nóatúni
Lyck tosaði um kreppu-
støduna í Føroyum. Pláss
var ikki fyri øllum fólk-
unum í fyrilestrarhølinum,
og tískil máttu fólk sita úti
í gongini og lurta.
Tíðindablaðið Sosial-
urin hevur fingið fleiri
áheitanir frá lesarum, sum
hava heitt á blaðið um at
Atli Dam, tingmaður og fólkatingsmaður vildi fegin hava eitt eintak av
fyrilestrinum
F — ; 3 — BF
John Smith mundi kenna nógv aftur av tí,
sum Lise Lyck hevði at bera fram fre
mongu av samfelagsavdúkandi greinunum hann hevur havt í Sosialinum hesi
seinastu árini
prenta fyrilesturin og fara
vit at ganga hesum ynski á
meti í komandi bløðum.
Í blaðnum í dag práta
vit við Lise Lyck um
nakrar av teimum spurn-
ingum, sum hon reisti í
Nóatúni.
di
Stríkið 3 mia. kr.
Lise Lyck sigur, at stødan
í Føroyum er so mikið ál-
varslig, at føroyskir mynd-
ugleikar nú eiga at gera
sær greitt, hvat teir vilja
við hesum samfelagnum
komandi árini og síðani
fara við einum uppleggi til
donsku stjórnina. Hetta
uppleggið má so stinga út
í kortið eina heildarloysn,
sum fyrst og fremst ber í
sær, at danski staturin á
ein ella annan hátt strikar
ein stóran part av
føroysku statsskuldini.
Danski biiskaparfrød-
ingurin heldur, at henda
upphædd skuldi kanska
verid einar 3 mia. kr.
-Eg dugi ikki at siggja,
at føroyska samfelagið
hevur nakran livandi
møguleika at koma burtur
år hesi kreppustøduni,
verður ikki ein stórur
partur av skuldini strik-
aður so ella so. Skuldin er
so ómetaliga stór, at sjálvt
ikki í menningarlondunum
hava tey slíka skuld at
dragast við. Tí er tørvur á
at kunna avskriva ein part
av skuldini sum skjótast.
At líkna við at rinda
krigsendurgjald
Lise Lyck samanber stød-
una í Føroyum við hana
hjá londum eftir eitt
-Fyrr var tað so, at tað
landið, sum hevði byrjað
eitt kríggj, skuldi gjalda
krígsendurgjald aftaná,
men í dag verður hetta
mett at vera fullkomiliga
skeivt, tí tað fær ikki
gongd á aftur búskapirnar
og er heldur ikki við til at
tryggja framhaldandi frið.
Við hesum dóminum
sipar hon til, at tað nyttar
lítið ikki at trúgva, at Før-
oyar koma fyri seg aftur
við at lata landið hóðra
víðari við eini ovurstórari
skuld, sum eitt støðugt
minkandi fólkatal skal
rinda aftur.
Lise Lyck sigur, at hó-
ast tað í Danmark í dag
eru fólk, sum halda, at
føroyingar sjálvir mugu
bera byrðarnar, tí teir hava
sjálvir ábyrgdina av eini
stórari ovurnytslu, so eru
tað tó so mikið mong fólk
í Danmark, sum í dag
síggja, at tørvur er á at av-
skriva ein part av skuldini
fyri at fáa gongd á aftur
búskapin
Bygnaðarbroytingar
-Men tað er sjálvandi
greitt, at ein tílík avskriv-
ing kann ikki fara fram,