mikudagur 16. februar 1994síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A
Nr. 32 — 16. FEBRUAR 1994
Síða 14
Framhald av síð
Tage Benjaminsen, stjóri í Føroya Banka og stjórin í Húsalánsgrunninum, Jóannes
Dalsgarð valdu heldur at lurta eftir Lise Lyck enn at sláa tunnu
spurnartekin við tær
loysnir, sum eru gjørdar í
Føroyum, har føroyingar
einsamallir hava verið
noyddir at læna pengar til
at bjarga bankunum. Tá
hetta er hent í ødrum
pørtum av ríkinum, so
hava tað verið allir skatta-
borgararnir, sum hava
verið við til at gjalda
gildið og ikki t.d. bert
skattaborgararnir á Born-
holm, tá ein banki har
hevur verið í
trupulleikum.
Hon vísir á, at allur
spurningurin um at bjarga
bankum er sera torførur at
skilja, tí praksis hevur
verið ymiskt. Í Føroyum
hevur praksis hjá tjóð-
bankanum verður brúktur,
tvs. at tað eru føroyingar,
sum skulu gjalda lánini
aftur, meðan tað í gørum
fórum í Danmark hevur
verið praksis hjá Fíggjar-
eftirlitinum, sum hevur
verið galdandi, og har tað
ikki bert eru skattaborg-
ararnir í tí og tí amtinum,
sum skulu gjalda, men
allir danskir skattaborg-
arar.
Lise Lyck vísir eisini á,
at tað er torført at síggja,
hvar tað eru politikarar
ella embætismenn, sum
stýra gongdini og siga,
hvør praksis skal brúkast.
Hon vísir á, at peninga-
og bankamál verða als
ikki nevnd i
Heimastýrislógini, og tí
eru hesi felagsmál. Hetta
sigur okkum tí eisini, at
tað kann ikki vera rætt at
gera ávísar loysnir fyri
Føroyar, tá bankar skulu
bjargast og aðrar fyri
hinar partarnar av
ríkinum.
Lise Lyck heldur tað er
tørvur á at gera
broytingar og
ajourføringar í Heima
stýrislógini.
Politisk loysn neyðug
Danski biiskaparfrøding-
urin heldur annars, at bú-
skaparliga stødan í Før-
oyum nú er so vánalig, at
tað er ikki møguligt
longur at finna eina bú-
skaparliga loysn. Tíðin er
farin frá eini slíkari. Tað
einasta rætta at gera fyri at
steðga fráflytingini og
fleiri vanlukkum er ein
politisk loysn, sum fyrst
og fremst hevur stødi í
einum nýggjum búskapi,
har ein stórur partur av
føroysku skuldini verður
strikaður.
Lise Lyck: -Hóast
mong hava mist vónina,
so frøddi tað meg at
síggja, hvussu mong fólk
. Lesarabrøv
vóru komin á lurta eftir
fyrilestri mínum, og tað
taki eg avgjørt sum eitt
gott tekin, tí tað vísir, at
her finnast fólk, sum enn
ikki hava mist vónina. Eg
havi tosað við mong fólk
undir vitjanini og eg havi
avgjørt varhugan av, at tað
i Føroyum finnast fólk,
sum hava mót upp á
framtíðina og trúgva, at
tað fer at bera til kortini.
-Hesi fólk og eisini før-
oyska pressan eiga nú at
leggja trýst á politikar-
arnar fyri at fáa teir at taka
upp nýggjar samráðingar
við donsku stjórnina. Og
her er tað so avgerandi
neyðugt, at føroyingar
sjálvir hava okkurt við til
ein komandi fund tvs. at
landsstýrið hevur eina
meining um, hvat kann
gerast, eitt nú eitt ella
annað uppskot til eina
heildarloysn sigur danski
búskaparfréðingurin og
lektari við Handilshá-
skúlan í Keypmannhavn
við Tíðindablaðið Sosial-
in.
jan
Tíðindablaðið (ST,
Alla staðni sótu tey og lýddu á.
Skomm skomm og aftur skomm!
Eg eri ógvuliga vónsvikin av,
at okkara KOSNU menn koma
fram bæði í bløðum, útvarpi og
sjónvarpi og lova bæði eitt og
annað. Hetta tit lova er tíverri
ein stórur slatur fyri sleyg, tí eri
eg ógvuliga vónsvikin.
SKOMM.
Mær hevur altíð tikið synd í
okkara politikarum fyri tað ar-
beiði teir hava úti í Nesinum.
Mennúhaldi eg, at tit eru farnir
út um alt mark. Nú tað stundar
til val, eru tit farnir at lova so
nógv, at tað síðsta av trúvirð-
inum hjá tí vanliga fólkinum er
rokið, og tað kunnu tit bert
takka tykkum sjálvum fyri.
SKOMM!
Ein flokkur í andstøðu S.F.
hoyrdi eg úttala seg í útvarp-
inum, at ikki hver Hanus og
Janus skuldi renna niður á
Danating. Eg fari at spyrjaS.F.
hver er Hanus og Janus, og
hvar skulu Hanus og Janus
venda sær? Okkara útvaldu
kosnu monnum er tíverri ógvu-
liga lítið veiggj eftir í, so rætta
adressan er Danating.
SKOMM!
At siga at feløg ikki kunnu
fara niður á Danating! Tað er
als eingin SKOMM. Tað er
stórri skomm, at okkara út-
valdu, kosnu menn/kvinnur
ikki eru frægari at sær komin
enn at standa og skála, meðan
fólkið, ið her býr, líður hungur,
og vit hava heimsmet í fólka-
flyting. Skammið tykkum, tit
eru ikki verdir at lurta eftir
longur. Skomm, skomm og
aftur skomm!
Einasta eg kann ráða okkara
útvaldu kosnu monnum til:
Farið frá, áðrenn skaðin er
vorðin so stórur, at einki er at
gera meira! Tit duga ikki at
síggja hvussu tit knúsa fólkið,
ið her býr. Skomm, skomm,
skomm og aftur skomm.
Við hávirðing fyri okkara
vakra Føroya landi, frá einum
vanligum borgara. Grát, mítt
elskaða land, grát.
H. S.K.L.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 10. marts 1994 kl. 10.00
tvangsauktion, (AS 699/93) over matr.
nr. 699 q, Toftir beliggende Toftir.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 930915) pá
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 585 kvm. stor grund, det bebyggede
areal udgør 96 kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 14.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dm.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 10. marts 1994 kl. 11.00
tvangsauktion, (AS 688/93) over matr.
nr. 559, Fuglafjørdur beliggende
Trongagøta 14, Fuglafjørdur.
Auktionen er begæret af advokat Frida
Patursson, Fr. Petersensgøta 9, Tórs-
havn, tlf. 1.1145 (j. nr. 930926) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 220 kvm. stor grund, det bebyggede
areal udgør 44 kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 14.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dím.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 10. marts 1994 kl. 11.50
tvangsauktion, (AS 752/93) over matr.
nr. 89 b, Sørvågur beliggende Sørvåg-
ur.
Auktionen er begæret af advokat Eyð-
hild Skaalum, Fr. Petersensgøta 9,
Tórshavn, tlf. 1.1145 (j. nr. 930260) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et beboelseshus på
en 407 kvm. stor grund, det bebyggede
areal udgør 36 kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 14.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dfm.