leygardagur 19. februar 1994síða 27

AR Tidindabladid [ sosialurin ] Nr. 35 — 19. FEBRUAR 1994 Síða 27 11.01 Norburiond í dag (e) 1301 Vikan ið fer 1400 Vikuskiftið (0) 1500 Menuettin 16.00 Føroyar - ein ávaring - Reportasja úr Íslandi (e) 17.00 Barnaútvarpið (e) 1730 Morgunbltar 19.00 V4-dråttur 19.05 Úti í verðini Japan var á Hawaii, áðrenn teir bumbabu Pearl Harbour í de- sember 1941. Japan hevði mong vemdarøk vesturi í 20.00 Suggan - Gissur Patursson 2100 Gomlu dansimir - Flóvin 2150 Hetta heilaga evangellid 2200 Tíðindi 2210 Náttarravnar ein tilkomin maður og á 40 ára degnum fara Nåttarravnar at heiðra honum við at spæla disco-ténleik frá 70-árunum. Heðin fer at spæla tónleikin úr Saturday Night Fever og evni í spurnarkappingini verða disco, filmar og ítrótt. Tey, ið búgva í teiefonekið 2, tað eru tey, ið hava teielonnummar, ið byrjar við 2, kunnu ringja og verða við Í kappingini. Heðin Arge Jen- sen og Birgir Kruse leggja ti ræs. 24.00 Veburtidindi Sunnudagur 20. febr. 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun 1200 Gudstænasta í Mikladals kirkju - Henning Bøgesvang, . prædikar 13.10 1Grønlandi við »Knørri« - Kvøldarstundin verður endur- send mikumorgunin kl. 11.00. 1730 Tónleikagestur 14. januar | ár hevði klarinett- spælarin AnnaKlett úr Havn de- but-konsert í Keypmannahavn. Mánadagur 21. februar 9.30 >Zosia=--3. partur 11.01 Úti í verðini (e) 17.05 ÁTónating Pauli og vinmenn verða við á Tónatinginum mánadagin. Pauli og vinmennn er dansi- bólkur ur Havn, sum spælir eldri løg. Í bólkinum eru tíggir har- monikuspælarar, tveir guitanst- ar og ein bassistur. 18.00 Norðurlendskur tónleikur Meira enn 2 ár eru liðin, síðani danski Árhus-bólkurin TV2 lat hoyra frá sær. Tað var við plát- uni »Nærmest lykkelig«. Við Steflen Brandt á odda eru teir nú atur frammi við nýggjar plátu —»Verdens lykkeligeste mand= Í Norðurlendska tónleikinum hoyra vit brot úr hesi plátu. 19.00 Feroyskt mál í skúla og kirkju - Fyrilestur hjá Petur Martin Rasmussen. 1. partur 19.30 Teyungu Í útvarpsstovuni hesaferð er Guðrun Rogvaduttir, sum greið- ir frá longu ferð síni frá Skt Pæt- ursborg til Moskva, haðani hon fór við transsibirisku jarnbreytini gjøgnum Sibinu, Mongolia og ti Bjørg Brend leggur til rættis 20.30 Åbraham - Sending um bíbilsk- ar vísur. Axel Tórgarð leggur til rætt. 21.00 Tíðindi Týsdagur 22. februar 9.30 Í Grønlandi við »Knørri« (e) 1101 V Kotelettir hava ofta lyndi til at vera heldur turrar. Í Vælgagnist týsdagin fer Jenny Samuelsen í Havn at fylla kotelettir við ana- nas, so tær verða meira drivnar. Og Vælgagnist er aftur hjá Berg- ljot Hansen í Skopun, su hesa ferð fer at baka væl umtókta »Ginibitan«, sum fólk í Skopun vanliga baka um vikuskiftið »Ginibitj« er ein skuflukaka Lagt 347 til rættis: i Oddbjerg Im Poulsen ) Djór í Bíbliuni 6 Hvat djór I... varð stavur Árons til? bølinum var Dånjal? 3. ssseeserr sendi Gud sum eina plágu í Egyptalandi? Fyrsta sunnudag í føstu Kollekt. Latum okkum øll biðja: Harra, vár Guð, himmalski faðir! Vær tøkk- um tær fyri, at tú hevur fríað okkum út úr valdi myrkursins og sett okkum yvir í ríki elskuliga sonar tíns, og vær biðjum teg, at tú fyri líðingar og deyða hans skuld vilt koma okkum til hjálpar og styrkja okkum við orði tínum, so at hin óndi fíggindin ikki skal fáa vald á okkum, men at vit altíð mega verða verandi í náði tíni og verða sæl um ævir fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, váran harra, sum við tær livir og ræður í einleika heil- aga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen. Epistilin skrivar Jákup ápostul, 1. kap. 5.-16. v. Men um einumhvørjum av tykkum fattast vis- dóm, tá biði hann Guð, sum gevur øllum gjarna og uttan átalur, og honum skal verða givið. Men hann biði í trúgv og ikki ivandi; tí at tann, sum ivast, er líkur eini sjóvaraldu, sum reisist og fer undan vindinum. Tí at ikki má tann maður hugsa, at hann skal fáa nakað hjá Harranum, slíkur tvilyntur maður, hann er, vinglutur á llum vegum sínum. Men hin lágt setti bróðirin rósi sær av hálæti sínum, men hin ríki av lágleika sínum; tí at hann skal hvørva burtur eins og blóma á grasi; tí at sólin kemur upp við brenn- andi hita og svíður grasið av, og blóman á tí dettur av, og vakurleikin í útsjónd hennara for- ferst. Soleiðis skal eisini hin ríki følna á vegum sínum. Sælur er tann maður, sum heldur út í freisting; tí at tá ið hann er royndur, skal hann fáa lívsins krúnu, sum Harrin hevur lovað teim- um, sum elska hann. Eingin má siga, tá ið hann verður freistaður: „Ég verði freistaður av Guði;“ tí at Guð er ikki freistaður av illum, og sjálvur freistar hann ongan. Men ein og hver verður freistaður, tá ið hann verður drigin og lokkaður av síni egnu girnd. Síðan, tá id girndin hevur gitið, ber hon synd; men tá ið syndin er full- búgvin, fødir hon deyða. Villist ikki, elskaðu bróður mínir! Hetta heilaga evangeliid skrivar Lukas evangelist- ur, 22. kap. 24.-32. v. Men tað varð eisini orðad:áttur [lærusvein- anna] millum um, hvgr teirra mundi tykjast at vera størstur. Og hann segði við teir: „Kongar fólkanna ráða yvir teimum, og teir, sum á teim- um hava valdið, verða nevndir vælgerðarmenn. Men soleiðis eigur ikki at vera hjá tykkum, men hin størsti tykkara millum verði sum hin yngsti, og tann, ið ræður, sum tann, ið tænir. Tí at hver er størri, tann, ið situr til borðs, ella tann, ið tænir? Man ikki tann, ið situr til borðs? Men eg eri millum tykkara sum tann, ið tænir. Men tað eru tit, sum hava hildið út hjá mær í freistingum mínum. Og eg fái tykkum kongadømi, eins og faðir mín hevur fingið mær tað, fyri at tit skulu eta og drekka við borð mítt í mínum ríki og skulu sita í hásætum og dóma Ísraels tólv ættir. Símun, Símun, sí, Sátan hevur kravt tykkum at sálda tykkum sum hveiti. Men eg havi biðið fyri tær, at trúgv tín ikki má tróta; og tá ið tú eina- ferð er vendur um, tå styrk brødur tínar.“ Eyðkvæmislinjan Mikudagar kl. 19.00—21.00 fæst persónlig ráð- geving og serligir spurningar verða svaraðir. sm Á