leygardagur 19. februar 1994síða 26

Síða 26 Leygardagur 19. febr. 0.15 World Service News 0.25 Newsnight 1.00-8.00 World Service News every full Hour 1.25 Business Matters: »Custom- erService« 225 Newsnight 3.25 Kilroy: »Accents« 4.25 Network East Fashion í 2 5.25 On the Line 6:6 6.25 Business Matters: >Custom erService= 7.25 The Late Show 8.25 First Sight: »Faulty Towers« 9.00 Chucklevision: »Party Plan- nere 9.20 Blue Peter 9.45 Olympic Grandstand - from Lillehammer 11.00 Top of the Pops 11.30 Tomorrows World 1200 On the Line 56 1230 A Question of Sport 13.00 Rugby Union: »Scot- land-England 14.25 Rugby Union: >Wales- France« - live from Cardiff 16.05 Snooker: >The Masters Fi- nal« - from Wembley 17.15 News from London 17.30 World News Week 18.00 Football Results 18.05 Top Gear Take Two: »The History of the Miserati« 18.15 Noel's House Party 19.15 Big Break 19.45 Birds of a Feather: »Caring« 20.15 Love Hurts: >The Morning after« 6:10 21.05 Olympic Grandstand - from Lilehammer 2205 Red Dwarf: »Kryten« 1:6 2235 Sport'94 23.30 TheLate Show Sunnudagur 20. febr. 0.00-7.00 World Service News every full Hour 0.25 World News Week 1.25 indla Business Matters 225 Ontheline6t 3.25 Kilroy: »Child Poverty« 4.25 Film'94 5.25 India Business Report 6.25 Network East Fashion 1:2 7.25 TheLate Show 8.00 Glimpses of God 8.15 Breakfast with Frost 9.20 Playdays 9.40 Sick as a Parrot 9.55 Olympic Grandstand - from Lilehammer 15.00 Eastenders Omnibus 16.00 Bullding Sites USA: »Ennis Brown House« 2:8 16.10 Holiday 16.40 Great Railway Journeys: »Karachi to the Khyber Pass with Mark Tully« 6:6 17.35 Antiques Roadshow: »Cork« 18.20 Reportage: »Comedy« 19.00 Olympic Grandstand - from Lilehammer 21.00 Between the Lines: »Lest Ye be Judged« 2155 Auction: »De De's back in Town« 2225 Rough Justice: »Code of Si- lence« 23.05 Heart of the Matter: >Topi- ca 23.40 The Late Show Mánadagur 21. februar 0.10 Made by Man: >The Sad- dler« 0.25 The Money Programme 1.00-5.00 World Service News every full Hour 1.25 World Business 225 Onthe Record 3.25 The Money Programme 4.25 First Sight: »Faulty Towers« 5.25 The Money Programme 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from Lon- don 9.05 Kilroy 9.45 Newshound 10.00-12.00 News from London every full Hour 10.05 Playdays Nr. 35 — 19. FEBRUAR 1994 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick 1215 Pebble Mill 1255 World Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 Catchword 14.00 World Service News 14.30 Olympic Grandstand - from Lillehammer 15.50 News from London 15.55 Music Time: »Transport« 16.15 Jackanory: »The Church Mice and the King« 16.30 Grange Hill 16.55 Historyman: »Longthorpe Tower« 17.00 That's Showbusiness 17.30 Great British Quiz 17.55 World Weather 18.00 Six O'Clock News 18.30 Rough Guide to Careers: »50 Inspiring ideas - Update 94« 19.00 A Question of Sport 19.30 Olympic Grandstand - from Lillehammer 21.15 As Times goes by 8:10 21.45 Newsround Extra: »Thal- lands Working Elephants« 2200 World Service News 223 World Business Report 23.00 World Service News 23.25 Newsnight Tysdagur 22. februar 0.10 Olympic Grandstand - High- lights from Lillehammer 1.00-5.00 Worid Service News every full Hour 1.25 World Business Report 225 Newsnight 3.25 Film'94 4.25 Tomorrow's World 5.15 Panorama 6.00 Business Breakfast 7.00 Breakfast News from London 9.05 Kilroy 9.45 Newshound 10.00-12.00 News ffom London every full Hour 10.05 Playdays 10.30-12.15 Good Morning with Anne and Nick Leygardagur 19. febr. 9.00 Dinosauramir 925 Survival 11.55 Matine: »Otrigvur móti sinumvilja« 13.35 HouseCalls 14.05 Lenny 14.35 The Fugitive 15.35 Columbo 17.20 Tíðindi 17.25 Darby O'GIll and the little People 19.00 in Country Amerikanskur filmur frå 1989 við Bruce Willie í hevuðsleik- lutinum. Ein ung genta roynir at finna út av, hví pápin doyði í Vietnamkrígnum. Pápabeiggi hennara, sum eisini er viet- 21.05 Tíðindi 21.10 Midnight Cowboy Amerikanskur filmur frå 1969 vid John Voigt og Dustin Hoff- man í hevuðsleiklutunum. | Schlesinger ein Oscar fyri film- umtókt Ténleikurin i filminum er eisini framúr góður, og tað er John Barry og Toots Theile- man, sum standa fyri honum. 23.10 The hard Way Bretskur filmur frå 1979 við Patrick McGoohn og Lee Van Cleef í hevuðsleiklutunum John Connor er írskur og hann dugir sera væl at skjóta. Men Connor er móður av at skjóta fólk, og hann hevur gjørt sein- asta arbeiði sítt — heldur hann. Hann ætlar at búseta seg í Ír- landi og royna at bjarga hjúna- lagi sínum. Men okkurt arbeiði er eftir... Sunnudagur 20. februar 7.00 Barnaletan hjá Skurt 9.00 Survival 10.00 Centennial 11.45 The Fanelli Boys 12.20 Land ofthe Giants 13.20 The Fugitive 14.20 Alias Smith and Jones 15.15 Wrestling 16.15 OL Hockey: »Tyskland-Finnland« 18.45 OL Hockey: »Noreg-Eysturrikl« 21.30 Arachnophobla Canaima, California, tykist at vera rætta staðið hjá dr. Ross Jennings og konu hansara og báðum bernum teirra. Langt burturi frá vandum og stórbý- num við útsýni móti Stillahavi- num liggur framtíðin ljós fyri teimum. Men tey uppdaga skjótt, at tey ikki eru tey ein- astu, ið flutt eru hagar... Filmurin er frá 1990. 23.20 Sleeper Amerikanskur filmur frå 1973 um eigaran av einum heilsu- handli, sum vaknar aftur 200 ár eftir eina skurðviðgerð. Leikarar: Woody Allen, Diane Keaton, John Beck, Mary Gre- gory 0.0. Månadagur 21. februar 12.20 Billionaire Boys Club 14.00 The Golden Girls 14.30 21 Jump Street 15.25 Tíðindi 15.30 Paradise Beach 16.00 Barnaløtan hjå Skurt 17.00 Home Improvement 17.25 Tíðindi 17.30 Harry og familjan Henderson 18.00 Grannar 18.30 Paradise Beach 19.00 Switche at Birth Filmurin er í tveimum pørtum og bygdur å eina sanna søgu um tvær Florida-gentur, sum vórðu umbyttar, tá ið tær vóru føddar og vuksu upp í 10 ár hjá skeivum= foreldrum. Segan um Kimberly Mays og Arlenu Twigg, sum gentumar eita, kom alment fram í 1988, tå ið ein gen-roynd prógvaði, at Ar- 2210 Tíðindi 22,15 TheMisfits Amerikanskur filmur frå 1961 — bygdur å myndarit hjå Arthur Miller (tåverandi manninum hjå gjørdist tann seinasti hjå Clark Gable og Marilyn Monroe. Søgan fer fram í Nevada, har Roslyn Taber kemur at fáa hjúnaskilnað. Á eini barr hittir hon Gary Langland, ein mann, sum, elskar frælsið. Hann er cowboy og tey verða væl. Gary tekur Roslyn og onnur vinfólk við sær at fanga villar hestar, og hetta fær avleiðingar... Leygardagur 19. febr. 0.00 Olympic Games: ice Hockey:Germany-Russia 1.00 -: Figure Skating 2.00 Olympic News 2.30 Eurosportnews 3.00 Olympic games: Nordic Combined Skling 7.00 Olympic Morning 5.30 Eurosportnews 6.00 Olympic News 6.30 Olympic Morning 7.00 Olympic Games: Figure Skating 8.00 Olympic Games: ice Hockey:Germany-Russia 9.00 -: Bobsleigh 9.30 - : Nordic Combined Skling - live 10.30 - : Bobsleigh - live 11.30 - : Alpine Skling 1230 -:Bobsleigh - live 13.00 - : Speed Skating 14.00 —:lce Hockey: Canada-Siovakia - live 16.30 Olympic News 18.00 Olympic Games: Figure Skating - live 21.45 Tennis: ATP Tournament from Stuttgart - Semifinals Sunnudagur 20. febr. 0.00 Olympic News 0.30 Olympic Games: ke Hockey: USA-Sweden 2.30 Olympic News 3.00 Olympic Games: ice Hockey: Canada-Slovakia 5.00 Olympic Moming 5.30 Olympic Games: Figure Skati ng 6.00 Olympic News 6.30 Olympic Morning 7.00 Olympic Games: Figure Skating 9.00 -: Bobslelgh - live 9.00 - : Biathlon - live 11.30 - : Alpine Skling 12.00 -: Skijumping - live 15.00 - : Bobslelgh 15.45 - ; ice Hockey: Russia-CzechRepl. - live 16.30 Olympic News 17.00 Olympic Games: Skljumping 18.00 -: Figure Skating - live 20.45 — : ice Hockey: Germany-Finland 22.00 Tennis: ATP Tournament from Stuttgart - The Finals Månadagur 21. febr. 0.00 News 0.30 Olympic Games: ice Hockey: Germany-Finland and Rusia-Czech Repi. 2.30 Olympic News 3.00 Olympic Games: Ski Jumping 4.00 -: Figure Skating 5.00 Olympic Moming 5.30 Olympic Games: Ski Jumping 6.00 Olympic News 6.30 Olympic Moming 7.00 Olympic Games: Figure Skating 8.00 -: Alpine Skling 8.30 - ;Alpine Skling - live 9.30 -: Cross-country Skling - we 11.00 -: Ski Jumping 11.30 -: Alpine Skling 12.00 -: Alpine Skling - live 13.00 - : Speed Skating - live 14.00 -: ice Hockey: Sweden-Canada - ve 16.30 Olympic News 18.00 Olympic Games: Figure Skating - live 22.00 Olympic 2230 Eurosportnews 23.00 Olympic Games: ice Hockey: USA-haly Tysdagur 22. februar 1.00 Olympic News 1.30 Eurosportnews 2.00 Olympic Games: ice Hockey: Sweden-Canada 4.00 —: Figure Skating 5.00 Olympic Morning 5.30 Eurosportnews 6.00 Olympic News Tíðindablaðið (6)SK){' 6.30 Olympic Morning 7.00 Olympic Games: Alpine Skiing 8.00 -: Figure Skating 9.15 -;: Cross-country Skling - ive 11.45 —:Skijumping - live Leygardagur 19. febr. 9. ombinerað: 15 kliometrar Strok: Kvinnur 11.30 Langrenn: menn - 15 km Bobsieta: Tvimans 1. og 2. umfar 13.00 Skoytur: Kvinnur 500 metrar 14.00 lshockey: Kanada-Siovakia 15.30 Stebgur 18.00 Tað besta í dag 19.00 Okkara løta 20.00 Grannar okkara 20.35 Á ævintýrlerð í heimshevunum-15 Saman við kavaranum Michael DeGruy og Marthu Holmes fara vit á ævintýrferð í heimshevu- num. Í tí fyrstu sendingini gongur ferðin til havid kring Galapagos- havskjaldbøkur og leguanar bú- leikast lið um lið. Hetta er megu- ligt, av ti at bæði heitir og kaldir streymar eru í sjónum har 21.10 Land Fólk -15 Sjónvarpið fer nú undir at senda eitt nýtt umfar av »Land og fólk= - spurnarkappingini um Føroyar og føroyingar Kappingin er eitt sindur broytt í mun tl seinast. Høvubsbroyt- ingin er, at nú verður sami spurn- ingur settur báðum liðum — og so ræður um at vera fyrri at svara Annars eru sendingarnar skip- aðar eins og seinast við tveim- um innleiðandi umførum og ein- um finaluumfari. 72 spurningar hoyra til hverja sending, 24 í hverjum umfari. Spurt verður um alt millum himmal og jarð. »Livandi« feroyskur tónleikur ler eisini at seta dám á sendingar- nar hesa ferð. Fyrsti tónleika- gesturin verður vestmenningur- in Martin Joensen. Í hinum sendingunum fara vit at síggja og hoyra Maluna Thom- sen og Finn Hansen, Regin sum í Jacobsen og Karli Djurhuus, in- gun og Óla Jákup Joensen og M. C. Restorff og Regin Guttesen. Sendingarnar verða eins og seinast fimm í tali og verða á skránni komandi fimm leygar- Vinnararnir í fýra teimumfyrstu sendingunum fara í fimtu og seinastu sendingini at kappast um eina vikuskiftisferð fyri tvey til Køypmannahavnar við 4.000 kr. í ummapeningi. Tilsamans 32 fólk úr øllum landi- num eru við í spurnarkappingini, átta í hverj sending. Leivur Hansen leggur sending- Sunnudagur 20. februar 9.00 : menn 20 km Strok: kvinnur 12.00 Lop: Stér breyt 13.00 Skoytur: Menn- 10.000 metrar ishockey 15.00 Muppurnar taka New York Kermit, Miss Piggy og hini kendu muppu-fólkini hava stórar æt- anir. Tey hava gjart eitt Muppu- show, og tað ætla tey at framfera á Broadway. Men at sleppa á Broadway er ikki bara sum at Tann nýggi Aladdin-teknifilmurin hjá Disney hevur fingið sera góð ummæli. Jacob Stegelmann hevur sæð filmin og tosar við nøkur av leimum, sum hava ver- ið við til at gjørt hann — vaksin fólk, sum brúka alla sina tíð upp áteknifilmar. 18.15 Tað besta í dag 19.00 Sáraúr Avonlea - 11:13 (ft) Sára hevur eitt systkinabam, sum er sjónleikari. Hon kemur tl Avonlea, og Sára verður undir- víst í drama. Men hon verður bæði kedd og stúrin, tá hon upp- dagar, at ein av bøndrunum í bý- num hevur sterri áhuga fyri syst- kinabaminum enn fyri henni, hann er forlovaður við .. 19.50 Loynidómar 20.20 Føroyskur kørsangur 20.40 Brideshead - 11:11 21.35 Andakt 2145 Menn og myndir BR í Feroya segu í 19. 22.00 Íshockey: Noreg - Eysturríki Listskoyting: Dansur 23.30 Ubugt Månadagur 21. februar 8.30 Snyrr: Kvinnur - fyrra umfar 9.30 Langrenn: Kvinnur -4 x 5 km 12.00 Snyrr:Kvinnur - seinna umfar Lop: Kvinnur og menn 13.30 Skoytur: Kvinnur - 1500 m. 17.00 Tað besta í dag 18.00 Frekari enn politiið loyvir Il Eddie Murphy spælir aftur tann kjaftfimi kriminalpolitisturin Alex Foley, sum eins og í tí fyrra filmi- rikidømid og yvirflóðin blinda 19.40 Hedwig - 22 Seinni partur av hollendskari tveimum pertum. — Hjunalagid hjá Hedwig og Ger- arð er deyðademt. Hon er ógvu- liga tunglynt og fer út til havið at ferðast, har hon hittir konsert- pianisin Ritsaart Deimonte. Saman vil honum upplivir hon fyrstu ferð ektaðan kærleika og ást. Men Ritsaart er bohemi og troyttast skjótt av ti friðarliga lívi- num saman við Hedwig. 20.55 Maktstríð - 5:10 22.00 23.00 Ubugt :Dansur í