mikudagur 23. februar 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
—
stýrið kunnað gjørt eina
kreppuloysn saman við
dønum. So høvdu trupul-
leikarnir i arbeiðsloysis-
skipanini ikki verið til í dag,
segði Edmund Joensen.
Jóanens Eidesgaard,
landsstýrismaður í arbeiðs-
marknaðarmálum, umboð-
aði Javnarðarflokkin á
fundinum.
Hann helt, at politikarnir
nýttu kreppuna til at føra
síni politisku merkismál
fram, og helt, at teir ikki
skuldu goyma fundarevnini
burtur.
Jóannes Eidesgaard vísti
á, at arbeidsloysi ikki er ser-
merkt fyri Føroyar í hesum
tíðum, eitt nú er 20 pst. ar-
beiðsloysi í Finnlandi, og at
arbeiðsloysi hevur verið í
Danmark og aðrastaðni.
Jóannes Eidesgaard fegn-
aðist um, at Helena Dam á
Neystabø harmaðist um
stóðuna hjá teimum ar-
beiðsleysu, tí Sjálvstýris-
Nr. 37 — 23. FEBRUAR 1994
Tå ordaskiftid avogå ikomø ov „langt frå upprunalíga evninum, reisti Andreas Højgaard seg
upp og segði sína hjartans meining, og tað loysti eitt sindur upp fyri tí, sum fólk helstsótu
og hugsaðu um
ne
Tíðindablaðið (571
vit skulu velja tykkum?
At enda fingu politikarnir
høvi at svara trimum spurn-
ingum: Hvat skal gerast fyri
at broyta gongdina, væntar
tú minking í arbeiðsloysi-
num og hví heldur tú tað í
dag?
vandamikið at skerja
fíggjarlógina ov nógv
Jóannes Eidesgaard svar-
aði, at hann vónaði inniliga
at arbeiðsloysið fór at min-
ka, hóast hann einki itøki-
ligt hevði at vísa á. Hann
helt tó, at tekin vóru um eitt
nú, at tað var lívligari var á
fiskagrunnunum. Hann helt
at byggiídnaðurin hevði
brúk fyri at fáa arbeiði, og
skeyt upp at byggja nýggja
sandoyarferju, fyri at fáa
nøkur arbeiðspláss.
Landsstýrismaðurin vísti
eisini til Lise Lyck, búskap-
arfrøding, sum hevur ávar-
að móti at skerja fíggjar-
lógina ov nógv, tí tað gong-
ur út yvir virksemið í sam-
fólknum, hvussu tað kundi
minkast. Hann endaði við at
leggja enn eitt orð inn fyri
limaskap í ES.
Jógvan Sundstein vildi
gera broytingar á politiska
og búskaparliga økinum, og
fráráddi annars fólki at hug-
sa um ES limaskapin.
Helena Dam á Neystabø
helt at nýggja stýrisskipan-
arlógin fór at verða góð
loysn, tí hon gav lands-
stýrisumboðum persónliga
ábyrgd. Hon helt at skuldu
vit velja millum millum
framleiðslusamfelag = og
pensionistasamfelag, so
valdi hon hitt fyrra
Hildur Patursson helt, at
nakrir grundleggjandi
spurningar skulu fáast upp á
pláss, áðrenn vit kunnu
loysa okkara egnu trupul-
leikar. Eitt nú kunnu vit
gloyma allar dreymar um at
gerast millióningar eftir
einari viku, bert tí vit stovna
eitt virki.
Umleið 90 fólk vóru á
flokkurin atkvøddi ikki fyri felagnum. fundinum í bygdarhúsinum
at seta arbeiðsloysisskipa- Edmund Joensen helt nú, í Vestmanna. Edward Her-
nina í gildi. atarbeiðsloysið fóratvaksa mansen var fundarstjóri og
Hann segði fundarfólku- kortini, hóast hann fyri løtu — orðstýrari var Birgir Waag
num at nógvir trupulleikar síðani hevði sagt fundar- Høgnesen.
eru og hava verið við skipa-
nini, tí stýrið ikki vil sam-
starva, umframt at ein sam-
gongupartnari hevur læst
seg fastan.
ALS-málið loyst
í vikuni
Um støduna í ALS júst nú,
segði Jóannes Eidesgaard,
at eitt uppskot til loysn í
málinum, fór at verða lagd
fram í vikuni.
Hann helt ikki, at tey ar-
beiðsleysu vóru slept heilt
upp á fjall, og grundgav hes-
um við, at so nógv vóru rakt
av kreppuni, og at tað hevði
kostað samfelagnum nógv-
an pening.
Í 1991 varð á forsorgar-
lógini nýttar 18 mió. krónur.
Í 1991, 46 mió. krónur, og
árið eftir í 1992, varð talið
124 mió. krónur.
Fyri árið 1993 eru 310
mió. krónur nýttar á for-
sorgarlógini.
Landsstýrismaðurin fýlt-
ist á vinnuna, at einki varð
gjørt, til tess at finna nýggj-
ar vinnuvegir. Um leiklutin
hjá politikarunum áður, í
mun til í dag, segði Jóannes
Eidesgaard, at politikarar
áður vóru við í øllum små-
lutum - ja, teir vóru nærum
við til at gera av, hvussu
skip skuldu innrættast.
Ødrvisi býti í dag
- I dag mugu politikarar og
vinnulívsmenn læra at liva á
annan hátt. Landsstýrið skal
skapar karmarnar, men
vinnulívsmenn skulu skapa
arbeiði, segði
Landsstýrið hevur sett
241 mió. krónur á fíggjar-
lógina, til stuðul í alivinnu-
ni, skipabygging "ung í
arbeiði" 0.2.
75 mió. krónur eru av-
settar til at varðveita al-
Agnar Nielsen vil her verja Sambandsflokkin. og tað gekk fyri seg í øllum góðum, at hann
eisini segði Andreasi Højgaard og Javnaðarflokkinum sína hjártans meining
mennar ognir, 440 mió. kró-
nur til at skapa vinnuni nak-
rar treytir at arbeiða undir.
- Eg ivist ikki í, at 1994
verður betur enn árið fyri,
men tað er eisini ein spurn-
ingur um drivi og áræði hjá
vinnulívsmonnum at gera
brúk av hesum møguleik-
um.
So var orðið at enda frítt,
og fundarfólkið sum higar-
til hevdi sitid friðarliga og
lurtað, góvu seg nú til kenn-
is.
Ein helt, at meirvirðis-
gjaldið hevði beint fyri
heimaídnaðinum, og at tað
var óneyðugt, at tað var sett
í gildi. Hann helt ikki, sum
Jógvan Sundstein førdi
fram, at tað var ein treyt fyri
at fáa handilssáttmálan við
EF í síni tíð. Annar helt, at
tað bar til at fáa samráðing-
ar um við ES um at avtaka
MVG.
Nidurstøban hjá gørum
fundarluttakara var, eftir at
havahoyrt politikararnar, at
hann undraðist á, at Jógvan
Sundstein og Edmund Joen-
sen nú so glaðbeintir komu
til Vestmanna at tosa við
fólk. Teir høvdu ikki verið
at sæð har áður, Hann spur-
di um tað ikki bert var tí, at
tað í ár er valár, men fekk
einki svar.
Rættilig ferð kom á at seta
politikarunum spurningar
og at gera niðurstøður.
Spurt var sum ferðafrá-
drátt hjá fiskimonnum, men
tað varð ikki nakað ávíst
svar, eisini varð spurt um
støduna hjá sethúsæigar-
um, um hungursmarkið,
pensiónir og frádrátt 0.s.fr.
Ein helt, at lítið kom fram
um, hvat skuldi gerast fyri
tey, sum sita køld og svong.
Hesin svaraði sjálvur, at
fólk kundu bara velja sam-
bandsflokkin, so fóru gll at
fáa tað gott. -Ja, hann helt at
stødan var soleiðis í dag, at
vit vóru farin aftur um Gab-
ilstíðina, tí tá vóru føroy-
ingar samdir um at standa
saman.
- Tað klára vit ikki í dag,
segði hann.
Broytti stødu
á fundinum
Edmund Joensen var heitur
talsmaður fyri at gera nakað
ftøkiligt við arbeiðsloysi.
Hann helt, at tað vóru hópin
av meguleikum, um vit
keyptu russiskan fisk, og
fingu limaskap í ES. Dømi
var 25.000 tons, sum kundu
skapa fleiri hundrað ar-
beiðspláss.
Tá helt ein fundarlut-
takari, at um vit skuldu inn-
limast í ES, so mundi tað
fara at dáma konufólkunum
lítið, at spaniumenn og
frakleningar fóru at ganga
millum húsini í Vestmanna.
Hetta fekk fólk at flenna,
og maðurin broytti sína nið-
urstødu til: Vit vilja ikki
hava, at teir skulu tóma okk-
ara fiskagrunnar.
Tosað varð eisini nógv
um 6. oktober avtaluna.
Einki kom fram, sum ikki
hevur verið sagt áður, men
tað hevði onkusvegna und-
irhaldsvirdi, at hesir politik-
arar, sum vanliga bert
síggjat í SVF, vóru "in live" í
bygdarhúsinum í Vest-
manna.
So var tað ein sum loysi
posabandið, ú Jógvan
Sundstein og Edmund Joen-
sen kappaðust um at siga
fundarfólkunum, hví skilið
var so ringt í Føroyum.
Hann helt, at tá Jógvan
Sundstein og Edmund Joen-
sen vistu, hví kreppan var í-
komin, áttu teir at gjørt
okkurt:
- Hví hava tit so ikki gjørt
nakað. Hvar hava tit verið
spurdi hann og endaði vid at
siga: Halda tit veruliga, at
BRAKANDI BÍLIGT! |
videobond fylgja við.
PROFESSIONELLUR |
EL-HARKLIPPARI
Professionell heimaklipping av allari farniljuni. |
Knivurin úr rustfríum stáli hevur stigleysa og *
fasta innstilling av klippilongdum.
Verður latin við í praktiskari tasku við hár-
klippara, 4 trimmarum, frisørsaksi, kambi,
frisørslagi, rensibust og smyrjiolju.
Någreinilig leiðbeining og ókeypis VHS-