týsdagur 1. mars 1994síða 3

Tíðindablaðið [ sosialurin ] Nr. 41 — 1. MARS 1994 Sida 3 Abbasonur Win- ston Churchill svarar havnar- manni i spurningi um grindadråp Dånjal Rein år Havn hevur vid at senda bretum brøv um føroyska grindadråpid, uppnått at koma heilt upp til bretska landsbúnaðarráðharran. Tað er serliga abba- sonur navnframa Winston Churchill, id hevur verid Dánjali til størstu hjálpina í hesum brævaskiftinum Tá talan er um grindadráp og grindaherferðir av yms- um slagi, er vanliga fatanin hjá føroyingum vælsaktans tann, at tal er so lítið, føroy- ingar formáað sær, av tí at ikki verður lurtað, tá vit úr smáu atlantshavsoyggjum okkara royna at gera vart við okkum Men ikki gongur altíð, sum tey flestu vænta tað. Hetta hevur 27 ára gamli havnarmaðurin Dánjal Rein prógvað, við tað at hann gjøgnum brævaskifti hevur fingið fyrispurning um grindadråp so høgt upp sum á skrivaraborðið hjá bretska landbúnaðarráð- harranum. Hálkan atvoldin til fleiri ferðslu- óhepp ! Tórshavn: Um viku- skiftið hevur hålkan kring landið verið at- | voldin til fleiri ferðslu- | óhøpp. Í Havnini hava tey flestu verið — fýra vóru fríggjadagin, wy leyg- ardagin og okkurt var sunnudagin eisini. Eisini í aðrastaðni | vóru hålku6høpp. Bert fríggjadagin vóru tey fimm í tali í Eystur- oynni, tá eisini tvey vórðu fráboðað í Suð uroynni. Eitt var hós- dagin í Vestmanna. Felags fyri øll hesi óheppini var, at tey tí- betur bert elvdu til mat- | eriellan skaða, meðan eingin persónsskaði | | var. | hj —aneeWaweeaael - Tað byrjaði við, at eg fyrst sendi bræv til bretska forsætisráðharran John Major og blaðið Times, men tað var sum at sletta vatn á gás. Eg fekk einki burtur úr tí — einki svar frá forsætisráðharranum og í Times kom ikki ein siavur, sigur Dánjal Rein, sum av sínum eintingum fór undir at skriva hesi brøvini. — Síðani royndi eg at fáa mær meira kunning um málið frá Kate Sanderson, og tað vísir seg nevniliga, at bæði EIA, Environmental Investigation Agency, og Greenpeace eru aktivt við í teirri sendinevndini, ið um- boðar bretar í IWC, altjóða hvalaveiðistovninum. Eg sendi tí eitt bræv til bretska sendiharran í Keypmanna- havn, har eg gjørdi vart við hesi viðurskifti. Bar betur til Nú bar eitt sindur betur til hjá Dánjali, og sendiharrin syrgdi fyri, at hesar upp- lýsingarnar komu víðari. Tað vísir seg nevniliga, at hendan breiska sendi- nevndin í IWC hevur nýtt eitt nú skjól, ið beinleiðis stava frá EIA Við hjálp frá einum før- yskum felagsskapi í Bret- landi, ið kallar seg Faroe Íslands Soli imi- ty, hvers endamál er at tala sk føroyinga í sambandi við eitt nú grindadráp, fekk Dánjal Rein síðani hendur á adressum hjá týðandi polit- ikarum í Bretlandi, og teirra millum var abbasonur tann darity Cc „navnframa bretska forsæt- ísráðhrran Winston Chur- chill, ið hevur sama navn sum abbin. — Eg minti hann eitt nú á orðini hjá abbanum, ið um føroyingar einaferð hevði sagt, at bretar ongantíð fóru at gloyma føroyingar, aftur- fyri at teir settu sítt liv og limir í vága fyri at bretar kundu fáa fatur á feskum fiski undir krígnum, ið var eitt hitt daprasta tíðarskeið- ið í bretsku søguni, sigur Dánjal Rein. brævaskriving um bretska grindaherferð Føroyingar mistu mest — Eisini visti eg å, at mær var fortalt, at føroyingar i prosentum vóru tann tjóðin, ið misti flest mannalív undir seinna heimsbardaga, av tí at føroyingar sigldu á høv- unum við fiski. Hetta brævið førdi síðani við sær, at Winston Chur- chill svaraði Dánjali aftur. Í brævinum fortelur Win- ston Churchill, atnógv av tí, Dánjal kemur við, er púra nýtt og ókent fyri honum. - Eg havi tíkið mær tað frælsi at lata brævið frá tær víðari til landsbúnaðarráð- harran og biðið um við- merkingar hagani, skrivar Winston Churchill. — So skjótt sum eg fái svar, skrivi eg aftur til tín. Við ødrum orðum er alt arbeiðið hjá Dánjal Rein við Í . Dånjal Rein, 27 ár, úr Havn hevur fingið úrslit burtur úr Mynd: Kalmar at skriva brøv til Bretlands, við at fáa eitt úrslit. Forfylgdir føroyingar Hansara åhugaverdu við- merkingar hava eisini verið og vent í einari nevnd, ið vidger rasismu. Har varð komið til ta niðurstøðu, at herferdimar hjá bretskum felagsskapum móti grinda- dråpi, har heitt verður á fólk um ikki at keypa í handlum, ið selja føroyskar vørur, eru ikki lógligar. — Hendan nevndin tekur ikki stóðu til, um grindadråp í sjálvum sær er í lagi ella ikki, men hevur bert stað- fest, at her hevur talan verið um eitt fólkaslag, ið verður forfylgt, sigur Dánjal Rein, ið nú bíðar spentur eftir at frætta meira frá Winston Churchill... hj. Abbasonur hendan mannin — báðir eita teir Win- ston Churchill — hevur syrgt fyri, at brævaskriv- ingin hjá Dánjali Rein er endað i bretska land- búnaðarmálaráðnum, og eisini hevur ein nevnd, ið arbeiðir við rasismu, havt hana til viðgerðar Maðurin harðligur móti konuni Tórshavn: Maður og kona komu so mikið til ilnar um vikuskiftið í Havn, at politiið mátti koma uppí. Talan var í hesum førinum um eitt sindur ógvusligari húsaófrið enn vanligt. og hevði maðurin verið heldur harðligur móti konuni, | so politiið umtalar til- burðin, ið hendi sunnu- dagin, sum harðskaps- tilburð. | hj Innbrot i Hellinum | Tvøroyri: Politistødin | å Tvøroyri fekk um | vikuskiftið fráboðan | um eitt innbrot í handil- | in Hellið í Vági, sum Fimmboði Lisberg eig- ur. Ikki sær út til, at nak- að er stolið, so óivað hava tjóvarnir verið úti eftir at finna pengar, ið teir heldur ikki hava | funnið. —w—eee