mikudagur 2. mars 1994síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tíðindablaðið ED Nr. 42 — 2. MARS 1994 Sida 11
Tørvur og orka
Hetta eru eisini tekin um, at
vit meira hava hugt eftir,
hvussu térvurin var í
grannalondunum, og íkki
eftir, hvørjar møguleikar vit
høvdu at loysa henda spur-
ning, so hann sat til okkara
orku og tørv.
- Vit skulu eisini venja
okkum vid, at sosialu út-
reiðslumar nú verða skip-
aðar sum blokkstuðul, t.v.s.
at vit einsamøll skulu
menna sosialpolitikkin.
- Tað krevur, at bæði em-
bætisfólk og politikarar seta
seg inn í sosialmål og eru
við til at stýra hesum.
-Sosialmál hava ongantíð
havt tann stóra áhugan hjá
politikarunum, og tí hevði
tað kanska verið ein loysn
at stovna eitt sosialt um-
boðsráð, sum kundi víst á,
hvat hetta samfelag kann
bera
Slíkt sosialt umboðsráð
kundi eisini víst politikaru -
num á trupulleikar og gjørt
uppskot og loysnir fyri,
hvussu tey einstøku sosial-
málini kundu fíggjast.
- Tá hevði tað verið
møguligt at ført sosialpoli-
tikk, sum eisini er tørvur á í
dag, sigur Marjun Sigurðs-
dóttir.
- Heldur tú at Arbeiðs-
loysisskipanin er góð loysn
í dag?
- Upprunaliga var skipa-
nin ætlað sum stuðul til ar-
beiðsleys, ið ongan lut áttu
í,at tey mistu arbeiði. Í byrj-
anini varð sagt, at ALS
skuldi verða cinføld skipan,
og bert hava lítla umsiting.
- Tað skuldi heldur íkki
verða so eyðmýkjandi at fáa
stuðul haðani, í mun til at
fara á Almannastovuna.
ALS skapar mismun
- Tað hevur víst seg, at
skipanin er kontnaðarmikil
atumsita, og at hon er meira
eyðmýkjandi enn forsorg-
arlógin, tí hon ger mismun á
fólki. - Eitt nú er munur á,
um tú ert vaskikona ella
arbeiðir í flakavinnuni.
- Her er talan um sosial-
politiskan mun, av tí at nøk-
ur yrki verða tíkin fram um
onnur.
- Forsorgarlógin letur bert
stuðul eftir tørvi, meðan
Arbeiðsloysisskipanin er
ein lónarkompensatión - ein
trygging sum tú fært, uttan
mun til um tú hevur tørv,
Arbeiðsloysisskipanin er
góð skipan í góðum tíðum,
men ring í tíðum sum nú, tá
einki er at lata av. Hon
skuldi verið komin fyri
langari tíð síðan.
- Spurningurin er, um vit
hava ráð at hugsa um rætt-
vísi - at øll fáa líka nógv í
dag, sigur Marjun Sigurðs-
dóttir og myndar tað við at
ein persónur eigur fullan
kjall av kjøti, og hin, sum
hevur tóman kjall. Skulu
teir fáa líka nógv kjøt?
Onnur samanbering er at
ein maður, sum hevur ar-
beitt í 40 ár, hevur familju
og hús, og hin 20 ára gamli,
sum bert hevur seg sjálvan
at hugsa um, og kanska býr
heima hjá foreldrunum, fáa
somu upphædd frá ALS.
Arbeiðsloysisskipanin
skuldi verið komin fyri
nógvum, nógvum árum síð-
ani, tí so hevði hon munað.
- Sum nú er, var hon
deydadømd frammanund-
an.
- Almannastovan gjørdi
eisini vart við hetta, men tey
vóru ikki spurd ella komu í
nakra nevnd, sum hevur
arbeitt við lógini um ar-
beiðslóysistryggingina.
- Tað sigur seg sjálvt, at
tað ikki ber til at liva av 67
pst. av eini arbeidsløn.
Kortini eru eini 4000 fólk,
sum eru á tí stødi, at tey
skulu klára at liva fyri hesa
upphædd.
Frá Almannastovuni fáa
eini hjún, har bæði hava
havt arbeiði 7.496 krónur í
mesta lagi. Hetta hava tey at
gjalda allar útreiðslur við.
Fólk eru bundin á sama hátt
til sína skuld, sum td.
kommunumar eru. Tey
hava fastar flytingar, og
hava skuld, sum tey hava
bundið seg til at gjalda.
Úrslitið er, at fólk ikki
hava nóg mikið til eisini at
fáa mat í munnin.
- Tað er torført hjá okkum
at siggja neydina, men enn
truplari er at kenna, hvussu
máttleys fólk eru, tí tey ikki
síggja nakað tekin um, at
stødan fer at broytast til tað
betra.
Samfelagið tolir
ikki fólkaflyting
- Vit á Almannastovuni
hava bert lógirnar at halda
okkum til. Tað einasta vit
kunnu gera er, at geva po-
litikarunum boð um stødu-
na.
- Tað bøtir heldur ikki um
støduna, at fólk í besta ar-
beiðsaldri flyta av land-
inum.
- Einki samfelag kann
halda til slíka fólkaflyting,
sum hesa, ið vit hava sæð
seinastu tíðina. Tað er júst
so umráðandi at varðveita
so nógvar føroyingar í Før-
oyum sum gjørligt, um vit
skulu megna at bera byrðar-
nar, sigur Marjun Sigurðs-
på
|
4
På
F
P h
á
7 Á
A .
É
Sosialur ótryggleiki elvir til ófrið. Higartil hava fólk verið tolin, men okkurt
rå, at
fólk ikki frameftir fara at góðtaka støðuna, sum nógv ongan lut eiga í, er vorðin so vónleys
dóttir og ásannar, hvussu
tungt tað er at vita sær, at
hvat tey enn gera á stovni-
num, so er tað ikki nóg
mikið til at bera útreiðsl-
urnar hjá fólki. Slíkari støðu
eru vit í í dag.
- Bústaðurin er vorðið eitt
haft um beinið hjá fólki, og
hóast fólk vildu selt húsini,
so sleppa tey ikki av við tey.
- Tað var tann tíðin, tá fólk
mótmæltu harðliga, um vit
á Almannastovuni søgdu
teimum, at tey noyddust at
selja bilin.
Í dag er taðein sjálvfylgja,
at tú ikki hevur bil, og
telefonin er eisini slept.
- Fólk royna at verða alt
fyri uttan, um bert tey kunnu
klára síni skyldur, men tað
havatey ongan livandi kjans
til í dag.
- Danski staturin gjørði
tað við almannaverkið,s um
Den Danske Bank gjørvi við
bankarnar. Koyrdu alt yvir í
blokkin við eitt kvett. Hann
vaksaði hendur og slept
okkum upp á fjall í ringastu
støduni, sum vit nakrantíð
hava verið í.
- Vitkunnu kanska siga, at
Den Danske Bank fekk upp-
skriftian frá donsku stjórn-
ini, sigur Marjun Sigurðs-
dóttir.
:D
HE nar
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 21. april 1994, kl. 10.10
tvangsauktion, (AS 747/93) over matr.
nr. 871 bh, Fuglafjørdur beliggende
Kambsdalur.
Auktionen er begæret af advokat Petur
Even Djurhuus, Bryggjubakki 22, Tórs-
havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 673/91) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er et maskinværksted/
kontorbygning på en 2227 kvm. stor
grund. Det bebyggede areal udgør 570
kvm. i 3 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 25.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dím.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 21. april 1994, kl. 11.20
tvangsauktion, (AS 797/93) over matr.
nr. 257 0, Klaksvik beliggende Klaks-
vik.
Auktionen er begæret af advokat Jógv-
an P. Lassen, Bryggjubakki 22, Tórs-
havn, tlf. 1.1260 (j. nr. 411/93) pá
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er en beboelse- og er-
hvervsbygning på en 816 kvm. stor
grund. Det bebyggede areal udgør 125
kvm. i 2 etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 28.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dím.
Tvangsauktion
På Dommerkontoret, C. Pløyensgøta
1, 100 Tórshavn, afholdes
Torsdag den 21. april 1994, kl. 13.00
tvangsauktion, (AS 802/93) over matr.
nr. 5 d, Nordskåla beliggende Norð-
skåla.
Auktionen er begæret af advokat Ann-
finn Hansen, Niels Finsensgøta 23,
Tórshavn, tlf. 1.0193 (j. nr. 273/93) på
vegne en pant- og udlægshaver.
Ejendommen er en erhvervsbygning
pá en 8163 kvm. stor grund. Det be-
byggede areal udgør 1714 kvm. i 2
etager.
Ejendommen kan beses efter aftale
med ovennævnte advokat.
Auktionsdokumenterne ligger til gen-
nemsyn på Dommerkontoret.
Færøernes fogedret, den 28.02.94
Mette Søgaard-Nielsen
dím.