leygardagur 5. mars 1994síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Nr. 45 — 5. MARS 1994
Amerikanska felagið Digicon:
Bjóðar seg
fram at gera
forkanningar
við Feroyar
Umleið átta av heimsins frægastu seis-
misku felógum hava bjóðað seg fram at
gera forkanningar í fóroysku undir-
grundini. Vit vita ikki, hvørji hesi feløg
eru, men helst er eitt av teimum Digicon,
sum eigur skipið “Arcadian Searcher",
ið varð skuldsett fyri at gera kanningar
ólógliga inni á fóroyskum øki, men sum
seinni varð reinsað fyri somu skuldset-
ingar.
Tíðindablaðið Sosialurin hevur
tosað við nakrar av stjórunum í felagn-
um, nú áðrenn fóroyska oljufyritsitingin
skal gera av, hvør skal gera hesar kann-
ingar.
Føroyska oljufyrisitingin
hevur úr at gera í hesum
døgum. Tað er so sanni-
liga eisini um eina bæði
spennandi og avgerandi
tíð hjá teimum fólkum,
sum arbeiða í fyrisitingini
og teimum fólkum, sum
hava tilknýti til hana. Her
er bæði talan um olju-
rådleggingarnevndina og
føroysku nevndina, ið
samráðist við bretar um
markið.
Tveir stórur spurningar
verða vidgjørdir í løtuni.
Tann eini er at kanna allar
tær mongu umsóknirnar,
sum eru til at gera for-
kanningar í føroysku und-
irgrundini og hin eru sam-
ráðingarnar við bretar um
ásetan av einum undir-
grundarmarki millum Før-
oyar og Bretland.
Fyri góðari viku síðani
varð freistin at lata um-
sóknir til forkanningar ella
seismiskar kanningar úti
og Sosialurin hevur skilt,
at innkomnar eru einar 8
umsóknir. Oljuráðlegging-
arnevndin hevur havt
fundir alla hesa vikuna,
har umsóknirnar verða
vidgjørdar. Støda skal síð-
ani takast til, hvør ella
hvgrjar umsóknir skulu
góðtakast. Seismisku
kanningarnar skulu longu
í gongd í summar, so tað
verður arbeitt miðvíst at
finna rætta
felagið/felggini at gera
forkanningarnar.
Hin parturin av spurn-
Tíðindablaðið GSK
Teir triggir umboðsmenninir fyri Digicon, tá teir vóru og greiddu oljurådleggingarnevndini frá felagnum í fjør,
fv. Richard Price, Nick Bright og Godfrew Dodsworth
inginum um
undirgrundina eru
samráðingarnar við bretar
um markið. Enn eitt umfar
í hesum samráðingum
varð í Havn í gjár. Ógreitt
er, hvat spyrst burtur úr
teimum, men eftir seinasta
fund, sum var í London í
januar, vóru menn meira
positivir enn teir hava
verið.
Tað er greitt, at báðir
hesir spurningar um undir-
grundarmark og seismisk-
ar kannignar hava nógv
við hvgnn annan at gera.
Tí eru eisini mong eygu
vend móti treimum fólk-
um, sum í hesum døgum
manna umrødda arbeiðs-
bólk og samráðingar-
nevnd.
Nakað herfyri vóru
fleiri útlendsk seismikk-
feløg boðin til Føroya at
greida frå, hvussu tey
arbeida. Hesar samrødur
skuldu so vera partur av
grundarlagnum undir út-
bjóðingartilfarinum, sum
seinni varð sett í blød í
útlandinum.
Digicon bjóðar
seg fram
Eitt av feløgunum, sum
var í Føroyum tá, var tað
amerikanska felagið Digi-
con. Trý umboð fyri fel-
agið vóru í Føroyum og
nýtti Sosialurin høvi til at
tosa við tey.
Blaðið hevur roynt at
fingið at vita frá oljufyri-
sitingini, um Digicon er
millum umsøkjarnar, men
hetta kunnu vit ikki fåa at
vita. Vit skiltu tó á um-
boðunum, sum vóru her í
fjór, at Digicon fór at
sýkja um loyvi at gera
forkanningar.
Men hver so Digicon
og hví júst taka hetta fel-
agið fram nú kundi verið
spurt. Digicon er ameri-
kanskt felag, sum burturav
arbeiðir við seismiskum
kanningar og viðgerð av
Flaggskipið hjá Digicon, sum kemur í fóroyskan sjógv, verður felagið millum teirra, ið skulu gera seismiskar
kanningar við Føroyar.
seismiskum tilfari. Felagið
hevur heimstað í Houston
í Texas og hevur skriv-
stovur í nógvum londum,
eitt nú Bretlandi.
Gamal “kenningur"
Neyvan mundi nakað
føroyingar hava hoyrt um
hetta felag fyrr enn eitt av
skipum tess “Arcadian
Searcher" í fjør mundi
verið orsgkin til eina
diplomatiska gølu millum
Føroyar og Bretland. Tað
var danska sjóverjuskipið,
sum kom fram á Arcadian
Searcher inni á føroyskum
gki. Skipið hevði seis-
misku útgerðina úti í sjón-
um og ovastin á Marinu-
stødini metti málið vera so
ålvarsligt, at hann gav
skipinum boð um at fara
út úr føroyskum sjógvi og
lat síðani málið víðari til
danskar myndugleikar.
Sambært honum gjørdi
skipið seismiskar kanning-
ar ólógliga inni á før-
oyskum gki.
Málið kom bæði á
landsstýrisborð og á borð-
ið hjá danska uttanríkis-
málaráðnum. Endin var
tann, at føroyingar og
bretar komu við einum
felagssúttalilsi, har tað
varð gjørt greitt, at skipið
hevði ikki gjørt kanningar
á føroyskum øki. Tað
hevði verið inni á
føroyskum øki fyri at
venda. Hesi skipini skulu
nevniliga brúka rættiliga
stóra vídd til at venda í, tá
tey hava fleiri kilometrar
av leiðini úti í sjónum.
Men sambært skrivinum
hevði skipið ikki skotið
seismikk í føroyskum øki.
Einki ólógligt
Vit spurðu tey trý
umboðini fyri Digicon, tá
tey vóru í Føroyum fyri
jól, um tað var rætt, at
skip teirra ikki gjørdi seis-
miskar kanningar á før-
oyskum gki. Nick Bright,
sum er stjóri fyri Europa,
Afrika og Miðeystur
sigur, at teir gjørðu einki
ólógligt. Hann váttar bert
tað, sum verður sagt í frá-
greiðingini frá landsstýr-
inum og donskum mynd-
ugleikum. Teir vóru inni
at venda.
Hann váttar annars, at
teir gjørdu seismiskar
kanningar nær føroyskum
gki og at teir hava fingið
sera nógvar áhugaverdar
upplýsingar. Upp á fyri-
spurning um hesi upp-
lýsingar kunnu hava týdn-
ing fyri komandi seis-
miskar kanningar við
Føroyar sigur Nick Bright,
at tað er ikki óhugsandi.
Hann vil tó ikki koma
nærri inn á henda spurn-
ingin. Men dylur ikki fyri,
at Digicon við sínum
kanningum á gkinum
millum Føroyar og
Hetland situr inni við
rættiliga nógvari vitan um
alt hetta gkið.
Hann er annars keddur
av hendingini við Arcad-
ian Searcher og vónar
ikki, at hon hevur skatt
umdømid hjá Digicon. -
Vit eru eitt professionelt
felag, sum arbeiðir innan
fyri tær reglur og lógir,
sum eru galdandi. Vit
arbeiða kring allan
heimin, og tað ræður altíð
um at arbeiða serigst og
ærligt..
Hann vísir á, at
Digicon hevur gjørt
seismiskar kanningar í
nærum øllum pørtum av
heiminum, og nú
oljukeldur eru funnar
Framhald á síðu 13