leygardagur 12. mars 1994síða 20

= dg Lagt 4 til rættis: ” Qddbjerg 5 Poulsen } | Sjálvt um tú hevur ringt við at góðtaka tað — so ert tú blivin vaksin í dag. Hjartaliga til- lukku, ynskja »Members« Nú fór Jesus yvir til lærusveinarnar, sum lógu og svóvu, og bað teir koma avstað, men í tí sama kom Judas, og ein stórur flokkur við svórðum og gøss- Hjartaliga tillukku við 17 ára fødingardegnum, ið var 10. mars, ynskir Raku Elskadu floksfelagar Okur ynskja tykkum hjartaliga tillukku við føbingardøgunum. Her eru tykur fitt, men må er nógv broytt. Heilsan, elitan P.S. Okur gleða okkum til ball- ið. Judas kysti Jesus, og so løgdu menninir á Jesus, tóku Hann og fóru við Jesusi til høvudsprestin. Elskaða Nicolina og góði Jørgin Hjartaliga tillukku vid féðing- ardøgunum 11.og 15. mars, 48 og 25 ár. Her sita vit trý so góð. Kærar heilsanir, tykkara Esbern fyri altíð Í garði høvudsprestsins royndi ráðið at fáa Jesus at siga okkurt skeivt, so teir kundu dóma Hann, og taka Hann av døgum, men teir funnu einki. Men so fóru nakrir at lúgva um Jesus. Tað hoyra vit um næstu ferð. Góða, fitta Linda Hjartaliga tillukku við 8 ára degnum 13. mars. Bestu ynski Hjertahgs tillukku við 4 ára fá Góða Rannvá féðingardegnum í dag. Kal og Kim Maritu, Hedin, Rakul, Ólavi og Guðrun P.S. Her ert tú fin! N. ———weeeee Tíðindablaðið Dagsins tekstur ”- Midføstu sunnudag ung H Kollekt. Latum okkum øll biðja: i Harra, vár Guð, himmalski faðir! Tú, sum við ein- borna syni tínum í oyðimerkini ríkiliga mettaði fimm tåsund menn umframt kvinnur og børn við fimm breyð- um og tveimum fiskum, vær biðjum teg: Ver eisini miskunnsamur hjá okkum við signing tíni, og áminn tú okkum um rættiliga at brúka gávur tínar. Lær okkum við heilaga anda tínum at arbeiða fyri tí mati, sum ikki er forgongiligur, men sum varir til ævigt lív, og metta okkum við hinum livandi breyði, sum kemur niður frá himlinum, at vit einaferð mega verða sæl um ævir fyri elskuliga son tín, Jesus Krist, váran harra, sum við tær livir og ræður í einleika heilaga andans, ein sannur Guð um aldur og ævir allar! Amen. Epistulin skrivar Pætur ápostul í seinna brævi sínum, 1. kap. 3—11. v. Við tað at hansara guddómligi máttur hevur givið okkum alt tað, sum hoyrir til lívs og Guðs ótta við kunnugleikanum um hann, sum kallaði okkum við síni egnu dýrd og kraft, og við teimum hevur givið okkum tey størstu og dýrastu lyfti, fyri at tit við teimum skulu verða felagar í guddómligari náttúru, tá ið tit komast undan spillingini í heiminum, sum stendst av gimdum, so gerið tykkum tí eisini av teirri grund allan ómak fyri í trúgv tykkara at sýna dygd, og í dygdini skynsemi, og í skynsemini avhald, og í avhaldinum tolmóð, og í tolmóðinum gudsótta, og í gudsóttanum bróðurkær- leika, og í bróðurkærleikanum kærleika. Tí at tá ið hetta er at finna hjá tykkum, og tað tekur til, tá letur tað tykkum ikki vera yrkisleysar ella fruktaleysar viðvíkj- andi kunnugleikanum um váran harra, Jesus Krist. Tí at tann, sum hetta ikki er at finna hjá, er blindur, stutt- skygdur, og hevur gloymt reinsanina frá sínum fyrru syndum. Leggið tykkum tí tess meira eina við, brødur, at gera kall tykkara og útveljing tykkara føst; tí at tá ið tit gera hetta, skulu tit ikki á nøkrum sinni snáva. Tí at soleiðis skal tykkum ríkiliga verða veittur inngangur til harra og frelsara várs, Jesus Krists, æviga ríki. Hetta heilaga evangeliið skrivar Jóhannes evangelistur, 6. kap. 35 -51.v. Jesus segði við teir: >Ég eri lívsins breyð. Tann, sum kemur til mín, skal ikki hungra, og tann, sum á meg trýr, skal aldri tysta. Men eg havi sagt tykkum, at tit hava sæð meg og trúgva tó ikki. Alt, sum faðirin gevur mær, skal koma til mín; og tann, sum kemur til mín, vil eg als ikki reka burtur. Tí at eg eri komin niður av himni, ikki fyri at gera vilja mín, men vilja hansara, sum sendi meg. Men hetta er vilji hansara, sum sendi meg, at av øllum tí, sum hann hevur givið mær, skal eg einki missa, men eg skal reisa tað upp á evsta degi. Tí at hetta er vilji faðirs míns, at hver tann, sum sær sonin og tryr á hann, skal hava ævigt lív, og eg skal reisa hann upp á evsta degi«. Tá ilskaðust Jødamir á hann, tí at hann segði: >Ég eri tað breyðið, sum kom niður av himni«. Og teir søgdu: »Er hetta ikki Jesus, sonur Jósefs, sum vit kenna bæði faðir og móður at? Hvussu kann hann tá siga: >Ég eri komin niður av himni?« Jesus svaraði og segði við teir: »Iiskist ikki tykkara millum! Eingin kann koma til mín, uttan faðirin, sum sendi meg, dregur hann, og eg skal reisa hann upp á evsta degi. Skrivað er hjá profetunum: »Og teir skulu allir verða upplærdir av Gudi«. Ein og hvør, sum hevur hoyrt av faðirinum og lært, kemur til mín. Ikki so at nakar hevur sæð faðirin uttan hann, sum er frá Guði, hann hevur sæð faðirin. Sanniliga, sanniliga sigi eg tykkum: Tann, sum trýr, hevur ævigt lív. Eg eri lívsins breyð. Fedrar tykkara ótu manna í oyðimerkini og doyðu. Hetta er breyðið, sum kemur niður av himni, at tey skulu eta tað og ikki doyggja Ég eri hitt livandi breyðið, sum kom niður av himni; um nakar etur av hesum breyði, skal hann liva allar geva, er hold mítt, sum ævir; og breyðið, eg skal geva sum eg si um eg skal heiminum til lívsa