leygardagur 12. mars 1994síða 21

Tíðindablaðið Nr. 50 — 12. MARS 1994 Síða 21 Fødingar | 25. januar fingu Selma og Mortan Egholm, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3600 gr. 2. mars fingu Sólvá Mid- jord og Petur Kjærbæk, Gudstænastur miðfgsstusunnudag Vasi.cina døuur. Hon var Havnar kirkja: P. M. Rasmussen 52 cm long og vigaði 3900 Kaldbak: I. P. Dam gr. Vesturkirkjan: H. Poulsen (talvan gongur í Suðurstreym- oyar vestara prestagjaldi fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunar) Argir: S. Klein Vestmanna: M. Bæk kl. 12.00 (talvan gongur í Norð- stremoyar prestagjaldi fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunar) Miðvágur: H. J. Joensen, bispur, kl. 12.00 Sandavágur: D. Johannesen kl. 12.00. E. Olsen kl. 18.00 (talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Breyð til heimin) Eitt ljós á á gøtu mini E. A. Jacobsen »Og Jesus tók til orða og segði við hann: »Simun, eg havi nakað at siga tær.« Men hann sigur: »Meistari, sig tad!« >Ein maður, sum lænti peningar út, hevdi tveir skuldarar; annar teirra skyldaði honum fimm hundrað denarar, og annar fimti. Og tá ið teir einki áttu at gjalda við, gav hann teimum báðum eftir. Hver teirra man nú elska hann meira? « Vælkomið 5. mars fingu Eyðdis og ; litla barn Magnus Ellendersen, Fam- jin, ein son. Hann var 50cm langur og vigaði 3600 gr. 5. mars fingu Norma og 8.marsfinguElin-Mariaog Christer Alstrøm, Tórs- Magnus Joensen, Kvívík, Norðskála: E. Olsen kl. 12.00, altargongd (skriftarmál ki. havn, eina dóttur. Hon var ein son. Hann var 54 cm 11.40). (Talvan gongur í Eiðis prestagjaldi fyri Neyðhjálp = 51 cm long og vigaði 4000 langur og vigaði 4000 gr. Íkakirki gr. ) 8. mars fingu DE Luk. 7,40-42. Skyldar tú Gudi nógv ella skyldar tú honum lítið? Skyldar tú honum lítið, so kennir tú ongan tørv á nakrari fyrigeving, og av hesum sama skyldar tú Gudi onga tøkk og næsta tínum onga fyrigeving og ongan kærleika. Tú heldur tverturímóti at næsti tín skyldar tær bæði mikla fyrigeving og miklan kærleika. Tann, sum trýr á syndanna fyrigeving í Jesusi Kristi, fær syndaskuld sína strikada; men hann verður samstundis varur við, at hann stendur í einari stórari skuld, sum kortini er av heilt ødrum slagi. Hann skyldaði Gudi mikið vegna syndina. Nú skyldar hann næsta sínum mikið vegna náð- ina. »Bædi hjá Grikkum og barbárum, bæði hjá vísum og fákunnum standi eg í skuld«. Eg skyldi at kunngera teimum, at teir eiga líka stóra fyrigeving hjá Gudi, sum eg — og líka Æðuvík: J. Bech kl. 11.00 Lamba: J. Bech kl. 17.00 Søldarfjørdur: J. Bech kl. 18.15 (talvan gongur í Nes prestagjaldi fyri Neyðhjálp Fólkakirkjunar til Breyð til heimin) Hellurnar: U. Næs kl. 19.00 Funningsfjørdur: P. O. K. Olofson, altargongd (talvan gongur í Fuglafjarðar prestagjald fyri Breyð til heimin) Klaksvík: P. Paulsen kl. 11.00, altargongd Mikladalur: N. P. Danielsen kl. 12.00, altargongd Årnafjørdur: H. Bøgesvang kl. 12.00, altargongd (talvan 6. mars fingu Jóhanna Heinesen og Uni Carlsson, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 7. mars fingu Eydna Poul- sen og Jón Finn Vester- gaard, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigadi 3505 gr. Andrea Svabo og Akse Vestergaard, > me eina dóttur. Hon var 45 cm long og vigadi 1980 gr. 9. mars fingu Hilma og Eg- on Andreasen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2950 gr. gongur í Norðoya vestara prestagjaldi fyri Breyð til heimin) Sandur: J. R. Hansen kl. 12.00, altargongd, (talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Breyð til heimin) Fámjin: M. Kjærbo kl. 11.00, altargongd Øravik: M. Kjærbo kl. 12.15 Vågur: J. Fridriksson kl. 11.00, altargongd Sumba: J. Fríðriksson kl. 18.00 Porkeri: H. Joensen kl. 12.00 Hov: H. Joensen kl. 17.00 (talvan gongur í Suðuroyar sunnara prestagjaldi fyri Breyð til heimin) Viðareiði: E. Beder kl. 12.00, altargongd huus, tlf. Meinigheitshúsið, Tórshavn Í morgun kl. 9.00: Barnakórið og sunnudagsskúlaleiðarar fara frá Meinigheitshúsinum norður í Nesvík. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Sunnukveldið kl. 18.00: Møti. Inngangur við Høgna 3. mars Poulsen. Hugnasamvera aftan á niðri í salinum í kjallar- Erling Mortensen, Oyndarfirði, 81 ára gamal. anum. Mánadagin kl. 16.30—18.00: Frítíðarítriv fyri børn 10 ár stóran arv. Og eg skyldi teimum kærleika. »Skyldi ongum nakað uttan tað at elska hver annan«. Lut í hesum kærleika — sum kennir seg í takkarskuld til Gud og í kærleiksskuld til næstan — eigi eg einans við trúgv á Jesus Kristus. Læknavaktimar | - Sørin Ragnar Joensen, Nesi, Tórshavn: Petur Høj- hevur fingið sveinabræv sum gaard, tlf. 10110, leyg- plast- og apteringsbátasmiður. ardagin. Johann Djur- A Ham lærdi hjá Awi Boats í 14319 Runavík, lærimeistari var 1 4 | > Elin Maria Sørensen, Øravik, hevur fingið sveinabræv sum frisør. Hon lærdi hjá P/F Hár- røktan í Øravik, lærimeistari var Borgny Kjærbech. Ottar Hentze, Sandi, hevur fingið sveinabræv sum bil- mekanikari. Hann lærði hjá 2. mars Ingolfur Patursson, úr Dalmose, 52 ára gamal. Arni Olsen, av Argjaboga, 76 ára gamal. 4. mars og eldri. Stæintóri Fagradal á Sandi, Kathrina Hansen, fødd Thomsen, ættað úr Nesi Týskveldið kl. 20.00: Bíbiltími um Pæt. 2,1—11 v/ Bodil lærimeistari var Finnleif Høgni Egilstrø8 Hansen, Tórs- KFUM og KFUK, Torshavn Suðuroy (norður): havn, hevur fingið sveinabræv Andreas Hansen, vanliga nevndur Andreas í Køkinum, Nordragøtu, 82 ára gamal. 6. mars Oluffa Samuelsen, vanliga nevnd Oluffa hjá Sámal, Leirvík, 88 ára gomul. 8. mars Sunnudagin kl. 20.00 í KFUK: Alment Grækarismessu- hald v/ lærarafólkunum Helenu og Hanusi Samuelsen. Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: D.M.S. ringurin. Tysdagin kl. 16.00 í KFUK: Várgleði (smágentudeildin) Samkoman Slon, Vágur Sunnudag kl. 11.00: Morgunmøti. Sunnukvøld kl. 18.00: Evangeliskur fundur. Tlf. 71560. Suduroy (sudur): Tlf. 73030. Tannlæknavakt Torshavn Brådfeingishjålp fæst sum maskinsmiður. Hann lærdi á Tórshavnar Skipa- smiðju, lærimeistari var Mou- rits Mohr. Finngerð Sunrid Djurhuus Ol- sen, Tórshavn, hevur fingið lærubræv í skrivstovuyrkin- um. Hon lærdi á Tórshavnar býráð, lærimeistari var Jens M. Hilma Petersen, ættað av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 68 ára gomul. leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00 -14.00. TIf. 14544. Månakvøld kl. 20.00: Bønarfundur. Bønartænastan svarar å tlf. 73941, frå kl. 20.00— 22.00. Filmskvøld í Róðrarneystinum á Argjum Leygarkveldið 12. mars verður hugnaløta kl. 21.00 við kenda gospelfilminum »På flugt«. Svein Askildsen og Ragnar Joensen syngja. Eisini verður høvi at fáa kaffi. Sjálvhjálpar-bólkar Kvinnuhúsið skipar regluliga fyri sjálvhjálparbólkum. Evnini kunnu vera ymisk, men hugsanin er at savna kvinn- ur við einsháttaðum trupulleikum, so tær fáa høvi til at hjálpa og stuðla hvørji aðrari. Vilt tú vitameira, so ring á tlf. 17200 seinnapart gerandisdagar millum klokkan hålvgum Tá tað snýr seg um PRENTLUT TIR loysir tað seg at tosa við trý og hálygum finn. AA fundir, tórshavn A 1 ven 7 PR RIFT T Felagið Tórshavn air k11.00. Kl. 17.00 verður opin fundur. Av- ; varðandi og onnur áhugað eru væl komin. ; mit 14365 Týskveldið 15. mars kl. 20 hittast vit í Hornahúsinum. Mánadagin kl. 20.00. Kjartan Kristiansen sigur frá béndagørdum í Havn.