týsdagur 9. mai 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
19
tíðindablaðið sosialurin
Nr.88 - 9. mai 2000
18
tíðindablaðið sosialurin
Nr.88 - 9. mai 2000
Jákup aftur á toppinum
Superligan: Herfølge vann tryggan sigur sunnudagin, og so gav FCK eisini
Herfølge eina hjálpandi hond í oddastríðnum
EYÐUN KLAKSTEIN
Herfølge gjørdi bart, tá teir
sunnudagin spældu ímóti
Lyngby í superliguni.
Dysturin, sum var spæld-
ur á heimavøllinum hjá
Herfølge, endaði við trygg-
um heimasigri.
Herfølge kom beinan-
vegin á odda 1-0, og teir
vunnu dystin 4-1. Jákup
Mikkelsen stóð sum vant í
málinum hjá Herfølge.
Samstundis sum Herfølg-
e aftur vann, varð Brøndby
eyðmýkt í Esbjerg, har teir
spældu móti klárt aftasta
liðnum í deildini. Men hó-
ast Esbjerg líkist einum sól-
arklárum
niðurflytarar,
vunnu teir dystin móti
oddaliðnum 2-0. Danska
pressan tosaði í gjár um
eina sensatión, tá talan var
um hendan dystin.
Hesi úrslit gera, at Her-
følge nú aftur hevur tikið
seg eitt stig fram um Brønd-
by, og Herfølge er nú
nummar 1 í superliguni. Úr-
slitið móti móti Lyngby er
tað besta hjá Jákup og teim-
um eftir vetrarsteðgin. Lið-
ið hevur havt trupulleikar
við at gera mál, men sunnu-
dagin gekk avbera væl við
hesum.
Sagt verður, at Herfølge
spældi sera væl, og at sig-
urin var fult uppiborin.
Todi og teir hjálptu
FC Keypmannahavn gav
Herfølge eina hjálpandi
hond, tá felagið hjá Toda
Jónsson spældi javnleik, 0-
0, móti AaB í Ítróttarpark-
ini.
AaB kundi tikið fyrsta
plássið í superliguni, um
teir vunnu dystin, men nú
eru teir nummar 3 í kapp-
ingini.
Todi Jónsson varð settur
á beinkin til dystin, tí FCK-
venjarin vildi royna amer-
ikumannin, Will Orbin, frá
byrjan í dystinum. Todi
kom á vøllin fimm minuttir
eftir hálvleikssteðgin. Hann
kláraði tó ikki at gera nakað
við málturkin í Parkini í
dag, hóast hann var nær við
í tí einu støðuni.
Dysturin millum FCK og
AaB var linligur, hóast um-
støðurnar til ein góðan dyst
vóru til staðar. Veðrið var
gott, vøllurin góður og hýr-
urin á áskoðaraplássunum
sera góður.
AaB, sum hevur strítt seg
framaftur í oddan, eftir at
Kurt
skoraði
Noreg: Men føroyski málskjúttin
er ikki nøgdur við úrslitini í fyrstu
trimum dystunum í ár
EYÐUN KLAKSTEIN
Kurt Mørkøre skoraði
fyri felag sítt, Sogndal, tá
liðið spældi á heimavølli
móti Skeid.
Men tað rakk ikki mei-
ra enn til javnleik hjá
Sogndal, sum eitt skifti
var á odda til 2-0. Kurt
Mørkøre skoraði málið til
2-0 í fyrra hálvleiki.
Í seinna hálvleiki var
Skeid á odda 3-2, men
Sogndal javnaði til 3-3.
Julian Johnsson og Kurt
Mørkøre spældu báðir
allan dystin fyri Sogndal,
og Julian gjørdi brots-
spark, sum hevði við sær
eitt av málunum hjá
Skeid.
Trý umfør eru nú spæld
av norsku kappingini,
Sogndal hevur spælt tveir
dystir javnar og tapt ein,
og tað eru teir í Sogndal
ikki nøgdir við.
– Vit hava fingið ein
trupulleika við deyðbólt-
um, tí øll málini, sum eru
gjørd ímóti okkum í ár,
eru komin eftir deyðbólt-
ar, sigur Kurt Mørkøre.
Nógv kann hendan
Hann heldur, at enn er ov
tíðliga at avskriva Sogn-
dal í kappingini um upp-
flytingarplássini, hóast
liðið ikki er komið væl
frá byrjan.
– Enn eru bara tríggir
dystir spældir, og tað
kann framvegis henda
nógv í kappingini, sigur
hann.
Sogndal hevur sum
mál at flyta upp í bestu
norsku deildina, og teir
halda seg vera væl fyri
við fólki í løtuni. Álopið
meta teir sum teirra besta
í fleiri ár, og tað er serliga
takka veri Kurt Mørkøre,
sum teir halda hevur
styrkt álopspartin mun-
andi. Í teimum 15 ven-
jingardystunum undan
kappingini, skoraði Kurt
10 mál.
Julian Johnsson eigur
fast pláss á miðvøllinum
hjá Sogndal, har hann,
sum honum líkt, ger eitt
stórt arbeiði.
Hillerød
vann
Felagið hjá Helgu Ell-
ingsgaard og Eyðvør úr
Dímun, Hillerød, vann
dystin í bestu donsku
kvinnudeildini um viku-
skiftið.
Hillerød spældi í O-
dense móti OB, sum er
oddafiskur í deildini, og
har gjørdu Hela, Eyðvør
og hinar á liðnum hjá
Hillerød ikki matari, enn
at tær vunnu trupla úti-
dystin 3-2.
Hvørgin av føroysku
spælarunum var millum
málskjúttarnar hesaferð.
Hillerød liggur sum
nummar fýra í elitudeild-
ini hjá kvinnum. Sjey lið
eru í deildini, men Hille-
rød hevur 10 stig upp til
nummar 1, meðan heili
34 stig eru niður til botn-
liðið úr Vorup.
Hillerød hevur seks
dystir eftir at spæla í hes-
um kappingarárinum.
EK
Eftir heldur laka úrtøku seinastu
tíðina, bragdaði aftur hjá føroysku
kvinnunum í donsku elite-seriuni
vunnin
tapt
mál-
dystir v
-
j
-
t
mál
mál munur
stig
1 Herfølge 28
14
- 5
- 9
43
43
0
47
2 Brøndby 28
13
- 7
- 8
51
32
19
46
3 AaB
28
11
- 12
- 5
47
28
19
45
4 Silkeborg 28
12
- 7
- 9
43
29
14
43
5 Viborg
28
12
- 6
- 10
41
41
0
42
6 FCK
29
12
- 5
- 12
40
32
8
41
7 Lyngby
28
12
- 4
- 12
42
45
-3
40
8 AB
28
10
- 9
- 9
38
33
5
39
9 OB
28
9
- 9
- 10
32
35
-3
36
10 AGF
29
8
- 7
- 14
31
47
-16
31
11 Vejle
28
6
- 11
- 11
35
54
-19
29
12 Esbjerg
28
7
- 4
- 17
31
55
-24
25
Úrslitini um vikuskiftið
AB-Vejle 1-1
Silkeborg-Viborg 1-0
FCK-AaB 0-0
Esbjerg-Brøndby 2-0
OB-AGF 4-0
Herfølge-Lyngby 4-1
Komandi dystir:
10.05 AGF-Silkeborg
10.05 Aab-AB
10.05 Brøndby-OB
10.05 Vejle-Herfølge
10.05 Viborg-FC København
teir hava ligið nakað aftan-
fyri Herfølge og hini liðini,
tók ikki oddasessin í hesu
syftini.
Hinir dystirnir
AGF, sum Óli Johannesen
hevur sáttmála við, tapti
stórt, tá teir vóru í Odense
og spældu móti OB.
Søren Andersen, sum er
úr Århus, men nú er álops-
maður hjá OB, segði áðrenn
dystin, at vónaði ikki, at
AGF fór at flyta niður. Men
hann gjørdi sanniliga sítt til,
at felagið úr Århus helt um
botnstøðuna. Søren Ander-
sen skoraði trý tey fyrstu
málini hjá OB í 4-0 sigri-
num.
Á heimavølli fekk AB,
sum herfyri gav venjara-
num, Ole Mørch, sekkin,
javnleik móti Vejle. Dyst-
urin endaði 1-1.
Og Silkeborg hongur í
oddafeløgunum.
Sunnu-
dagin vunun teir ein tepran
1-0 sigur á Viborg.
Spælt verður aftur í su-
perliguni longu mikukvøld-
ið. Tá skal Herfølge spæla
í Vejle, meðan FCK spælir
í Viborg. Spælt verður eis-
ini næsta sunnudag.
Sum úrslitini lagaðu seg
um vikuskiftið, kunnu
Jákup og liðfelagarnir í
Herfølge aftur smílast
Landsliðið sent til hús
Hondbóltur: Meginparturin av U-20 landsliðnum hava fingið at vita, at teir ikki kunnu luttaka í arbeiðnum hjá HSF
komandi fýra mánaðirnar
JÁKUP MØRK
Tá U-20 landsliðsleikarar-
nir á vegnum heim frá
kapping í Danmark feiraðu
bronsumerkini, sum teir
høvdu vunnið, grunaðu teir
helst ikki, at veistluhýrurin
skuldi kosta teimum lands-
liðssessin komandi tíðina.
Fyri stuttum fingu teir tó
bræv frá hondbóltssam-
bandinum, har sagt varð frá,
at teir ikki kunnu luttaka í
nøkrum aktivitetum hjá
HSF fram til 1. august.
Orsøkin til uppsøgnina
sigst vera, at leikararnir
hava brotið eina greiða av-
talu, sum teir undan ferðini
høvdu gjørt við HSF.
Einki val
Formaðurin í Hondbólts-
sambandinum sigur við So-
sialin, at hetta sjálvandi er
eitt keðiligt stig at taka, men
at teir í verandi støðu kendu
seg noyddar til hetta.
- Við støði í danmarkar-
ferðini hjá liðnum, halda vit
okkum ikki hava nóg stórt
álit á leikarunum, og tí meta
vit ikki, at vit kunnu senda
teir at umboða Føroyar í
komandi EM-undanspæli-
num, sum verður í Hvíta-
russlandi.
Víðari greiður Petur Ove
frá, at teir valdu at taka hetta
stigið, eftir at hava tosað við
fleiri av hjálparfólkunum,
sum vóru við á ferðini.
Sjálvur harmast Petur
Ove um, at teir á henda hátt
hava banna einum sera
evnaríkum liði atgongd til
slíka kapping, men í hans-
ara verð hevði HSF einki
val.
- Leikararnir fingu greitt
at vita, at ósømiligur atburð-
ur á ferðini fekk fylgjur, og
eisini fingu teir at vita, at
ein møgulig fylgja kundi
verða heimsendan, enntá
upp á egna rokning.
Hvørt tað kann vera ein
uggi fyri nakran av bann-
aðu leikarunum, skal ikki
sigast her, men Petur Ove
sigur, at orsøkin til at bann-
ið er galdandi til júst 1. au-
gust er, at hetta er um sama
mundi, sum A-landsliðið fer
undir venjingar sína.
- Sostatt hava vit latið
eina hurð staði á glopp, til
tess at leikarar, sum møgu-
liga kunnu vera við á hes-
um, ikki eisini missa hend-
an møguleika.
Skert landslið
Føroyar verða tó umboðað-
ar í EM-undankappingini,
men tað verður við einum
rættuliga skerdum liði.
Í stóran mun verður talan
um leikarar, sum hava
mannað U-18 landsliðið,
sum eisini var við á ven-
jingarleguni í Danmark, har
teir endaðu á fjórða pláss-
inum, eftir at hava tapt
bronsudystin móti U-20 lið-
num.
Hóast góða úrslitið í Dan-
mark, so skerst ikki burtur,
at liðið, sum nú verður sent
avstað, als ikki hevur somu
royndir, sum undangongu-
menn teirra, og vandi er tí
eisini fyri, at teir fáa nøkur
ítróttarlig sár, sum kunnu
taka sína tíð at lekjast. U-
20 liðið var í stóran mun
mannað av leikarum, sum í
vetur hava verið fastir fúsir
í bestu mansdeildini, og utt-
an at taka nakað frá yngru
leikarunum, kann staðfest-
ast, at munur er á bestu og
næst- ella triðbestu hond-
bóltsdeildini her heima.
Hesum er hondbóltsboss-
urin tó ikki so bangin fyri.
Hann sigur at tað sjálvsagt
verður torføt at fáa líkinda
úrslit móti tjóðum sum
Frakland og Hvítarusslandi,
men her gamla liðið helst
eisini fingið sera truplar
dystir. Hann greiður annars
frá,
at
fíggjarligar
avleiðingar kundu staðist
av, um Føroyar tók luttøku
sína aftur, og harumframt
hevði talan møguliga eisini
verið um bann til komandi
kapping.
At enda endurtók Petur
Ove, at hann var ómetaliga
harmur um støðuna, men
legði samstundis áherslu á,
at teir kendu hetta sum eitt
neyðugt stig.
- Talan er um leikarar,
sum møguliga skulu um-
boða Føroyar á hægsta støð-
i, og tímugu teir læra, at tað
fylgja nakrar treytir við hes-
um. Tá treytirnar ikki verða
hildnar, mugu teir so eisini
taka avleiðingarnar av hes-
um. Eisini fyri at vísa yvir
fyri øðrum landsliðsleika-
rum, at slíkur atburður als
ikki verður góðtikin. sigur
Petur Ove Petersen at enda.
Ikki hoyrdir
Frá leikarunum sjálvum er
viðmerkingin, at teir eru ó-
metaliga vónbrotnir av
framferini hjá HSF í mál-
inum.
Ein av teimum, sum vit
hava tosað við, sigur, at tal-
an als ikki var um at menn
gjørdi sær fyri skommum á
ferðini.
Eftir at kappingin var lok-
in, hildu leikararnir seg
kunna stuttleika sær eitt sin-
dur, og var hetta eisini gjørt,
men nakra veitslu var talan
ongantíð um, frættist frá
teimum. Talan var um nak-
rar leikarar, sum hugnaðu
sær við nøkrum ølum, so
talan var ikki um nakað rok
ella óskil á nakran hátt, eru
orðini frá leikarunum.
- Tað keðiligasta er eftir
mínum tykki, at Hondbólts-
sambandi als ikki hevur sett
seg í samband við okkum,
fyri at fáa okkara útlegging
av málinum, sigur ein av
leikarunum við okkum.
- Vit vistu ikki um nakað
sum helst, áðrenn bræv kom
frá hondbóltssambandinum,
har sagt varð frá, at vit í
fram til 1. august vórðu úti-
lokaðir frá øllum landsliðs-
arbeiði undir HSF, sigur
vónbrotni leikarin. Harum-
framt vísur hann á, at hon-
um kunnugt hevur hann
ongantíð fingið nakað skriv
frá HSF um, hvørjar treytir
vóru galdandi til túrin, so-
leiðis sum tað framgongur
av skrivinum her á síðuni.
Sostatt er eingin, sum
noktar fyri, at treytirnar í
skrivinum ikki eru hildnar,
men hinvegin vísa teir á, at
teir ikki hava fingið upplýst
hesar treytir undan ferðini.
Víðari greiður hann frá,
at allir leikararnir hava vant
sera hart til hesa kapping,
og at teir allir sum ein høv-
du sæð fram til EM-undan-
kappingina. Eitt nú høvdu
teir vant tríggjar ferð um
dagin, nú teir vóru í
Danmark.
Nú tykist øll henda ven-
jing at vera nyttuleys, og
hetta er sjálvandi ein keðilig
støða hjá avsettu leikaru-
num at vera í.
Víðari sigur leikarin, at tá
teir í fjør fingu góð úrslit í
Luxemburg, vóru tað um-
boðini hjá HSF, sum skip-
aðu fyri veitstlu fyri leika-
runum, men nú teir sjálvir
gjørdu av at hugna sær eitt
sindur, fall stóri hamarin,
ella øksin um man vil, alt
fyri eitt.
Hondbólturin varð
taparin
Prísurin teir noyddust at
rinda varð høgur, men fyri
framtíðina hjá føroyskum
hondbólti er bert at vóna, at
hetta ikki hevur tikið mótið
frá leikarunum. Einki er at
ivast í, at fleiri teirra eiga
eina stóra framtíð í føroy-
skum hondbóltshøpi, og tal-
an verður um eitt risa aft-
urstig, um so er at nakrir
teirra velja at leggja hond-
bóltin til viks orsakað av
hendingini.
Sostatt er líkt til, at før-
oyski hondbólturin gerst
stóri taparin í málinum, tí
fleiri av okkara evnaríkastu
ungu leikarum missa møgu-
leikan at fáa dýrabarar royn-
dir í altjóða kapping.
Endaliga
úttøkan
av
nýggja landsliðshópinum
(U-18) var í gjárkvøldi eftir
at blaðið fór til prentingar.
Brævið frá HSF, sum
meginparturin av
leikarunum fingu frá
frá HSF, stutt eftir
heimkomuna úr
Danmark