fríggjadagur 18. mars 1994síða 1

| | 177 FÆRRI ARBEIÐSLEYS Bara 480 fiskavirkisfólk fingu ískoytisstuðul í gjár, og eru tað 177 færri, enn tey vóru fyri tveimum vikum síðani Å Arbeiðsloysiskipanini trúði eingin sínum egnum eygum, tá hagtelini yvir útgjaldingina í dag vóru klár. Talið av arbeiðsleysum minkaði við 177. Í Eysturoynni vórðu 93 fleiri slopp- in til arbeiðis, í Havnini 29, í Klaksvík 17, í Suðurstreymoy 14 — fyri at nevna tey sterstu telini. 4017 fólk fingu arbeiðsloysisstuðul hesu ferð. Broytingarnar eru uppaftur sterri, hyggja vit at yvirlitinum yvir útgjald til fiskavirkisfólkini. Bara 480 fingu ískoyt- isstuðul, og tað eru 572 færri enn við seinasta útgjald. - So lág hava hesi telini ongantíð verið, síðan skipanin byrjaði, sigur ein ovur- fegin Torgerð Nielsen á Arbeiðsloysis- skipanini. Tað var serliga í fyrstu viku í hesum mánaðinum, at so nógv arbeiði var. Tor- gerð Nielsen sigur, at arbeiðið tá var so nógv, at á sjey fiskavirkjum fekk eingin ískoytisstuðul, tí tey høvdu nóg nógvar arbeiðstímar. Í Eysturoynni fingu 224 færri fiska- virkisfólk stuðul, 87 færi í Nord- streymi, 86 færri í Vágum, tilsamans 94 færri í Suðuroynni, 39 færri í Klaksvík og 35 færri í Havn. Tað er eyðsæð, at fólk fara av einum eki til annað fyri at fáa arbeiði. Samlaða útgjaldið hjá Arbeiðsloysis- skipanini hesu ferð var 7,95 mió. krón- ur. Seinast var tað 10,7 mió. krónur. randi Hyruvognsførarar: HÚÐFLETTIR AV … pedel SKATTAVALDINUM Nolsoyar Pálls 50 ára fød- ingardag £ FIM- Umleið 400 fólk vóru 50 ára í føbingardegnum hjá Skóta- liði Nólsoyar Pálls í Klaksvík síðsta leygardag Orð og myndir frá fødingar- degnum á síðu 18, 19 8 20 Samrøda við AFS'ara úr , w om 27 SÝNINGAR