týsdagur 22. mars 1994síða 2

SI JAVNAÐUR — BROÐRALAG Krísjan Dahi Joensen - Térfinn Smith - | Uposetng: P/T ;- Kalmar Lindenskov Hilmar Jan Hansen - Pront: P/t Pressan 1981 VYostinus Eklesgaard mmm iv" Vandamikil herferð EINKI legið er í tí, at føroyingar og føroyska tjóðin verða nógv umredd í Danmark í hesum tíðum. Kreppan í Føroyum kemur eisini Danmark við, tí vit eru partur av ríkisfelagsskapinum og mong målsøki umsita danir fult og heilt. Sjálvandi fylgja danir við tí, sum fyriferst í Føroyum. TAÐ eru helst eisini nógvir føroyingar, sum halda, at nógvar av atfinningunum frá danskari síðu móti føroyingum, eru rættar og upp á sítt pláss. Hvat vit enn eru samd ella ósamd um, so er tað kortini eitt, sum eingin føroyingur man ella eigur at fegnast um. Tað eru royndirnar hjá eitt nú donskum bløðum at birta uppundir eina hetz móti føroyingum og føroyskum, eina hetz, sum - fyri at hon ikki skal siggja so illa meint út - verður brúkt í sambandi vid skemtiteigar í bløðunum. Hetta hava vit sæð aftur og aftur í danska blaðnum Ekstra Bladet og hetta er eisini tað, sum danska fólkatingskvinnan Kirsten Jac- obsen leggur upp til í oftani sera hatsku metingum sínum av føroyingum. VIT hava onga orsøk til at vera er- kvisnir og sartir vil onkur siga, sum M Dansk Graffiti: Spar í skat. Skyd en færing! heldur, at stórur partur av kreppuni er sjålvgjørdur og ti eiga vit eisini at taka fullu ábyrgdina av tí. Hesum kunnu vit bert lutvíst taka undir við, men førovingar eiga ikki at góðtaka, tá danir taka til rasistiskt líknandi metodur í herferðini móti føroyingum. Nú um dagarnar stór tekning undir skemti- teiginum í høgtmetta danska blaðnum Bersen. Tekningin er av einum føroyingi, sum verður skotin. Teksturin er “Dansk Grafitti: Spar í skat. Skyd en færing”. Tad er einki minni enn óhugnaligt, tá eitt slíkt vælumtókt blað tekur slíkt upp, tí antin talan er um ein skemtiteig ella ikki, so er tað júst slíkt, sum kann vera medvirkandi til at birta upp undir herferðina móti føroyingum. Hetta er eftir okkara tykki reindyrkað rasisma. Hvat hevði t.d hent, um teksturin ljóðaði: "Skyd en neger, en pakistaner eller en tyrk” Neyvan hevdi tað verið g6dtikid og hevði tað verið mett sum reindyrkað rasisma. Men nú talan er um føroyingar verður tað ikki tikið so tungt. Men hver er munurin! Eingin. Tað er júst slíkt, sum er við til at økja um órættvísu herferðina hjá slíkum sum Kirsten Jacobsen og Ekstrablaðnum móti føroyingum. Vit fara tí harðliga at åtala Børsen fyri at vera við til at birta upp undir ósakligu og rasistisku herferðina móti før- oyingum og føroysku tjóðini í Dan- mark. Hetta tænir ikki okkara felags søk, sum er at fåa bast kreppuni og gjørt tað meira liviligt í Føroyum. Til Bersen hava vit henda spurningin: hví eggja til rasismu móti føroyingum! Hvat hevði hent, um tit skrivaðu: "Skyd en neger” undir sama skemtiteigi! Høvdu tit gjørt tað? * FØROYINGAR eiga ikki bara at góð- taka alt slíkt á undirbrotligan hátt. Vit eiga at vísa aftur hesi herferðini í donskum bløðunum og tað kunnu vit gera bæði frá almennari síðu og eisini hver einstakligur einsæris. Vit skulu taka í egnan barm, og vit skulu taka á okkum ábyrgd av nógvum ólukkum, sum kreppan hevur havt við sær, men harfrá og skerflatar fyri dønum og bara góðtaka allar astfinningar, tað eiga vit undir ongum umst ødum. Men vit eiga ikki at gloyma, at eisini føroyingar sjálvir - eru teir nevndir eru teir kendir - bæði á fólkatingi og í donskum sjónvarpi - hava sett okkum í eitt vånaligt ljós í eygunum á dønum við m.a. einvíst at geva dønum skyldina fyri allar ólukkurnar her. Og slíkt eiga vit heldur ikki at góðtaka. Vit eiga harafturímóti at stuðla teimum hóvligu og skilagóðu kreftunum í báðum lond- um. Tey víðgondu tæna ongum skila- góðum loysnum. SOSIALURIN Dávid og A ———}VY————<—————— sekjara og hjúnafelaga ulsam- ans eru oman fyri upphæddir- nar í talvuni, kann hjálp eftir pargr. 9, 3. petti, ikki veitast. Eftir lógini paragr. 9, 4. stk. — ískoyti vegna høgar hússút- reiðslur í serligum undantaks- færum: Til tann partin av húss- útreiðslunum, ið eru yvir 40% av teim upphædd, persónurin ella familjan havs at råda yvrr. tó í mesta lagi upp til A-Uygg- ingarmaksimum (netto). So verður spurt, vil tað siga at:øt hava gjørt svialu eftir ú. sum Almannastovan hevur játtað familjuni? Ja, tað kann sigast soleiðis. Familjan hevur onga avtalu við Arbeiðsloysis- vyggingina, onga svialu vid Almannastovuna, ikki okkum vitandi. Familjan fær Arbeiðs- loysisgjald og stuðul frá Al- mannastovuni eftir paragr. 9. stk. 3 í løgini Eyðun á Rógvi sigur vid blaðið 12. mars: Eitt er vist, vi fara ikki st eftirgevs lån. Tað hava vit ikk: lovvi al gers mon spararunum i Spankassanum 0 ikk: vers so nogvir : fr. familjen hevur ongantid baðið um a fås efur- givið naksð lån, tað familjen hevur baðið um er ai fås nidur- fryst ca. SO% av ellum lánum. bert ein stovmur svaraði aftur. og tað var PF Husalan. Vid omanfyn nevndu umsøkn IYg- ara skulu vit hervið boða frå at sakn er svgreædd viden al Kratittdn kina Førovs Darka Ol endahga svgreððsir Og har hggur tað ern. no ert Goliat skjótt 12 mánaðir síðan vit frættu. Hvussu arbeiða penings- stovnamir saman: Eyðun á Rógvi svarar í blaðnum harvið er ikki sagt, af avtalan um neyðugt skal gangs yvir 30 ár. Husalånsgrunnunn skrivar sambært fylgiskjal. Umleggj- sn av láni vegna eftirsteðu og leingjan av áamáli ul 30 ér, hvat skulu vit familjan mågve Og so less vit meirs í blad- num, geva tit eðrum familjum, sum ikki fås pening á Al- mannastovuni, somu viðferð? Hvar eru ey gylt lyfu. pen- ingastovnarnir lovsdu Føroys fólki. tit lovaðu at niðurfrysta lán. Stjórin i Feroys Sparikassz Vit mugu ikk) missa penng ur sanering sv sethúsum. grein 12. mars 94 svarer Eyðun á Régvi, dømini í Dla5- mum 11. mars 94, eru ikki røtt. Eyðun á Rógvi vísur á sí lånsgjøkiini og fastar útreiðsl- w eru kr. 9.321,- um mánaðin. og familjan hevur kr. 5.429.- til mat og klæði Hvæ hevw tú fmgið ú- rokningargrundariagið frá, hv: støden a. Er kundi vend spurt fyrst áðrenn tit fóru Í gers svialuns, hvussu emo tykkara útresðsiur mí. art vi- reiðslung hækksðg elis Førovs Sparikasss familiar hevur fingsS frå 8. mars 94. fås vi: sænlad uesbskumer & vers 10.610,- kr., so hetta tú sigur við blaðið er heldur ikki rætt og skulu vit so ganga eftr ú. stjórin skrivar. eru ikki kr. 5.4N.- eftir. men kr. 4.140,- eftir. Færa vit so st hyggja eftir hvat Sparikassin hevur sagt um inntøku okkara, so sær ikki so Bl arbeidsleys: Hægst loyvda stuðulsupphæðd Gl arbeiðs- leys eftir paragr. 9, sik. 3 i for- sorgarlógini — svarandi til staði hjá fólkapensionistum. Pr. 1. juli 1993: Eftir paragr. 9, stk. 3 — uppi- haldsveiting er kr. 10.841.- og ikki kr. 14.750,-, less vit so meira, full upphædd kann veit- ast teim, sum ikki hava aðra inntøku. T.v.s. st um mánaðar- liga nettoinniskan (skattur frá- roknaður), íoknað evi. ar- beidsloysistryggingargjald. er hægri enn upphæddimar om- anfyri, kann stuðul ikki veitast Upphæddin hjá hjúnum er hon, tey tilsamans kunnu fáa, vs. si um mntøkurnar (íroknað A-yggingargjald) hjá um- Eyðun á Rógvi svarar — tað er so ymiski hva fólk kunnu halda seg liva fyri Hvat væntar tå, Eyðun á Rógvi. fólk teinkja. hugsa tt verarætt Lesa vit so grein i Sosialm- um 2 mars 1994, hvar Marjun Sigurásdótur skrivar emas ser: góða grem. eg far af taks OKK mun. Eingin kanning um nú- tíðarterv. Úrslitið er húsa- gangur, stór fólkaflyting. og tey mongu sethúsini — og tving- silsselur hvenn dag. Sam- felagið = tolir ikki fólka- flytingina, vit á Almannastov - uni hava bert lógirnar at halda okkum til, tað einasta vit kunnu gera er, at geva politikarunum bod um stæðuna. Tað bøtir heldur ikki um støðuna, at fólk í besta arbeiðsaldri flyta av land- inum. Owyggleiki elvir til ófrið. Eitt nú eru fólk so sperd, at tey smæðast ikki fyri at gera seg inn á deyðar lutir á skrivstov - unum, bert fyri at:fáa luft fyri sínum måttloysi, slíkt er ikki komið fyri áður. Tað er ymiskt, sum bendir & at tå ryggleikin fer niður um eitt ávíst mark, er vandi fyri ófriði. Hetta kenna vit frá londum, sum ikki hava somu sosialu trygdarskipan, sum vit hava í Norðurlondum, eg fari at spyrja hvar er trygd- arskipanin í Føroyum, hetta hon skrivar mátti verið eitt var- skó bæði til bankar og politik- = Eyðun á Rógvi verður spurd- ur: Eru fólk á henda hátt sett undir umsiting? — Nei, tey flesu gers tað sjálvboðin, lesa vit so millum reglumar verða fólk sett undir umsiting, um tey vilja tað ella ikki. Nei, Eyðun á Rógvi. lat ikki fólk verða sett undir umsiting. hetts kemur Familian hevur altíð dám: væl í Spankassanum. men er tað so sum tú skrivar, verður tað skjótt eingin eftir í Sparikass- anum, statt tá. Eisini skuldu vit avlevera P- talið, so skal tað ganga sum tað gongur nú verður tað skjótt, at vit kunnu taka í hondina á hverjum ødrum og siga góðan dag, 359 ella okkurt í tann stíl. So svarar tú, Eyðun á Rógvi: Um tey ikki góðtaka tær treytir, sum vit seta, so verður bert av- markað tíð, til tey missa húsini, hvat er tað tú sigur og ger, væl- signaður Eyðun á Rógvi, altíð havi eg sæð teg sum ein mann, ið hugsar um menniskju, far og hugsa aftur sum eitt menniskja og ikki sum ein maskina, tann tíðin kemur nokk. ØI, ið byggja sær hús, hava tíkið lán, øll skulu gjalda lånini aftur, men hendan tíðin, vit eru komin í, letur tað seg bara ikki gera, hvussu hevur tú hugsað tær framtíðin verður. Tað, sum vit familjan hava goldið er frå 1. jan. 88 kr. 462.000,-. Tað vit skulu gjalda frá 8. mars 1994 til 8. mars ár 2024 er kr. 1.895.400,-. Saml- að frá 1 jan. 88 til 8. mars ár 2024 er kr. 2.357.400,-. Av hesum 2.357.400,- kr. er ikki roknað við at:rentan fer at hækka og grundarstødi við av- taluni hjá Sparikassanum ikki broytist frá fyrsta degi til síðsta dag Tá so 30 ár eru liðin, og ein er vorðin pensionistur, skulu vit familjan so aftur at gjalda pantid ul Almannastovuna, sum Almannastovan hevur fingið gjøgnum árini, so Gud nådi okkum Nú meðan eg havi sitið og sknvað. eri eg komin fram til at eg verði ógvuliga gamal maður, trúgv tí ella lat vera, men umleið 95 år, so brøbur og systrar kring landið, missið verða eldri enn eg, tað elsta fólkið, eg veitum, var 108 ár, so liva vit so leingi skulu vit bert hugsa um at gera avtalur við peningastovn, so kæru lands- menn, hugsið ikki um aldurin, hugsið um lánið, eg eri tíbet-ur ikki so gamal enn. Familjan BILLUTIR útvegast til FLEST ALLAR BILAR Fa. BILLUTIR Tlf. Fax. 21605 21666 Privat sum vinnuligt — so er tað ... KOYRISKÚLIN Á ARGJUM biðum 12270