mikudagur 23. mars 1994síða 16

sed Síða 16 Nr. 57 —23. MARS 1994 Tíðindablaðið { sosíalurin } Lesarabrøv ————— Viðmerking til Thomas Arabo Veruleikar sum uttanumtos ikki kann skúgva burtur Í sambandi við ta samrødu, vileg bert vísa til hjálagda brot úr ársfrágreiðing FFs fyri 1993, sum í stuttum lýsir ta umsiting, sum Thomas Arabo hevur ábyrgdina av, og sum hann heldur vera í lagi. So kann lesarin sjálvur døma. Fiskivinnuráðið — ein søga um rættarloysi Søgan um fiskivinnurådid er ein >góð< lýsing av tí rættar- loysi, sum er í samfelagnum og um ta vanvirðing, sum flestu flokkar vísa vinnu-feløgunum. Í okkara seinastu ársfrá- greiðing greiddu vit frá lands- rættardóminum, sum var úr- slitið av okkara sakarmáli við landsstýrið um hetta mál. Her skal bert verða tikið aftur í eitt brot í hesum dómi, og tað er, har landsrætturin sigur í sínum premissum: Ved paragr. 6, stk. 2, í lag- tingslov nr. 38 af 27. marts 1990 om fiskeriråd er fastsat en procedureregel med hen- syn til lovforslag, bekendt- gørelser og regulativer, som vedrører fiskererhvervet. Det påhviler herefter landsstyret for Fiskeri Arbejdsudvalget at forelægge alle lovforslag (forinden de fremsættes for Lagtinget) samt alle (pd- tænkte) bekendtgørelser og regulativer. Jåst hesin spurningur var ikki partur av sakini, og ti var tað sera áhugavert, at lands- rætturin metti tað hava týdning at vegleiða landsstýrið um, hvussu mannagongdin skuldi vera í hesum máli. Tað mest áhugaverda her er, at lands- rætturin hevur hildið tað vera neyðugt at áseta, at >pá- tænkte< kunngerðir skuldu leggjast fyri Fiskivinnu Starvsnevndina (FS). Ásetta mannagongdin hevur júst ver- ið tann, at FS skuldi fáa kunn- gerðir til ummælis aftaná at tær vóru samtyktar í landsstýr- inum. Hetta var at halda fólk fyri spott, og var hetta orsøkin til, at FS helt uppat at virka. Landsstýrið neyðtekur donsku orðabókina Her skal verða greitt frá, hvussu landsstýrið tekur sjálvt landsrættin av ræði. Hjá teim- um, sum lesa hesar premissur, og sum hava minstu hylling á donskum, er eingin ivi um, hvussu hetta skal skiljast. At landsstýrið skal leggja >pá- tænkte< kunngerðir fyri FS merkir sjálvsagt, at hetta skal FM-kappingin í bridge Úrslitið av FM-parakappingini, sum var í hølunum hjá Føroya Handilsskúla leygardagin, gjørdist sum víst í talvuni. 20 tey bestu fara víðari til finaluna, ið verður í Bridgehúsinum í Gundadali 9. apríl 1994, kl. 10.00. Afturat hesum 20 koma 4 pør, sum eru seedaði, so íalt 24 pør fara henda dagin at kappast um heitið »Føroyameistari fyri pør 1994<. Helgi Joensen-Dánial Pauli Mohr Atli Hansen-Arni Mikkelsen Ingi Helmsdal-Egil Helmsdal Eilif Petersen-Petur Anfinn Johannesen Georg Egholm-Reimar Isaksen Rólant Joensen-Hans Egil Joensen Rúni Mouritsen-Bogi Simonsen Ásla Weihe-Steingrimur Weihe Jens Mohr-Hannis Jacobsen Jóannes Mouritsen-Per Kallsberg Niels Nielsen-Liitjen Apol Ambjørn Sivertsen-Carl Mikkelsen Simun Hansen-Hanus Bærentsen Høgni Jacobsen-Mortan Rasmussen Finnbjørn Olsen- Marjun Restorff Trúgvi Vestergaard--Aki Mouritsen Fríðhild Petersen-HallgerO Hansen Jén Rasmussen—Aki Bertholdsen Andrias (Dia) Petersen-Petur Sigurd Rasmussen Finn Ougaard-Jógvan Andreassen Rói Joensen-Heðin Mouritsen Hilmar Jacobsen-Theodor Jacobsen Sigmund Dam-Eli Zachariassen Poul Johannes Joensen-Johann Miller Salomon Johansen-Zakarias Joensen Jens Pauli Nolsøe-Kaj Alstrup Asvør Djurhuus-Marita Mohr Amleyg Mikkelsen-Einar Ellingsgaard Ólavur Jøkladal-Magni Jøkladal Hans Jåkup Petersen—Jan Petersen Jógvan Ranghamar-Jákup Egholm Allan Dal Christiansen-Randi Jacobsen Steinbjørn Zachariassen-Jens P. Egholm Johannes Skårup-Gudny Hansen Árant Hansen-Simun Lassaberg Jenis Tammassarson-Børge Strøm Claus Andreasen-Niels Hansen Tummas J. Joensen-Páll Augustinussen Jórun Johannesen-Súsanna Dam Hallberg Arnfríðsson-Kristjan Magnussen Páll Hansen-Eyðun Gaard Jórun Winther-Petur Winther Petur Gærdbo-Egil Steintórson Henning Eysturoy-Kåri Thomasen UrslitPlasering 304 1 58,6% 256 2 573% 227 3 564% 200 4 557% 198 5 556% 194 6 55,5% 184 7 552% 152 8 543% 147 9 542% 138 10 539%% 10 11 537% 124 12 535% #6 13 522% 75 14 52,1% 68 IS S19% 61 16 $517% så 17 515% 49 18 514% 48 19 514% 33 20 509% 7 21 502% 0 22 500% 0 23 500% 0 24 50,0% 4 25 499% -21 26 494% 24 27 493% -30 28 491% | -63 29 482% | 63 30 482% | -63 31 482% -83 32 476%: | -84 33 476% | -87 34 475% -87 35 475% -94 36 473% -160 37 455% -175 0 38 45,0% -175 39 450% -193 40 445% -239 41 432% -259 42 42,7% -381 43 392% -439 44 376% gerast áðrenn kunngerðin verður samtykt av landsstýrin- um. Skuldi nakar ivast, kann bert verða hugt í Ordbog over det Danske Sprog. Her verður orðið >pátænkt< m.a. lýst so- leiðis: »have (især ikke fuldt udformede planer om, tænkie på (noget) som en fremtids- plan, en kommende opgave«. Hetta merkir, at tað fyrsta, sum hendir við einum máli, er, at tað verður >pátænkt<. Seinni kom eitt skriv frá landsstýrinum, har tað segði seg hava gjørt sær sínar tulk- ingar av dóminum. Nidurstød- an hjá landsstýrinum er at tað »heldur… tað vera í samsvar við dómin, at landsstýrið sam- tykkir uppskotið til kunngerð, leggur tað fyri starvsnevnd- ina (tá tað er »påtænkt«) og leggur síðan uppskotið saman við viðmerkingunum hjá starvsnevndini fyri fiskivinnu- neyndina<. Hetta lýsir væl rættaruppfat- anina í landsstýrinum. Tá dómurin ikki passar umsiting- ini, leggur landsstýrið bert ein annan týdning í orðið >pá- tænkte«, enn orðabókin sigur, soleiðis at eitt mál er ikki >pá- tænkt< fyrr enn tað er samtykt! Við slíkari rættaruppfatan ber til at tulka allar lógir, soleiðis sum tað passar umsitingini. Og tað verður vissuliga eisini gjørt! Eisini í sðrum málum. Nýggjur landsstýrismaður — nýggja mannagongd? Hetta vildi FS sjálvsagt ikki slúka, og nú hendir einki fyrr enn landsstýrisskiftið í apríl mánaða. Tá vóru formaðurin í FS og formaður FFs boðaðir til fundar í landsstýrinum. Niður- stødan av hesm fundi verður lýst við nidurstøduni hjá for- manninum aftaná fundin 3. Nú, eftir at nýtt landsstýri er skipað, eru Óli Jacobsen og undirritaði boðsendir ti fundar við nýggja fiskivinnu- málaráðharran. | Endamálið var at fáa FS aftur at virka. Nidurstødan av fundinum er, at landsstýrið er sinnað at samstarva við okkum. Teir vilja hava okkara sjónarmið fram áðrenn endaligu við- gerðina á landsstýrisfundi. Hetta er nýggj linja frá teirra síðu, ið vit mugu liva upp til. Tíðarætlanin er rættuliga stram, tí vanliga verða upp- skotini evnað til, so tey eru klár hósdag, tá dagsskráin fyri landsstýrisfundir týsdag verður gjørd. Vit fáa sam- stundis málið, at okkara svar skal við til landsstýrisfundin týsdag, skulu vit verða hoyrd- ir. Neyðugt verður hjá okkum at halda fund fríggjadag, t.d. kl. 10.30.Tað ber til at skipa so fyri, at vit fáa tilfarið faksað út hóskveld, og so vit kunnu fyri- reika okkum til fund fríggja- Sum tað sæst er her talan um tilsøgn um eina nágreiniliga mannagongd á hesum økinum. Tann 3. september fekk FS sendandi mál, har boðað var frá, at >landsstýrið samtykti hin 26. august í prinsippinum at fylgja tilmælinum frá um- sitingini um 4 trolfrí oki ..., og at málið verður lagt fyri Fiski- vinnunevnd Lægtingsins og Fiskivinnustarvsnevndina til viðgerðar <. Formenninir í FF og FA mettu hetta at vera eitt brot á nevndu avtalu, tá FS fekk eitt uppskot til viðgerðar, sum longu var samtykt í landsstýr- inum. Tey boðaðu frá, at tey ikki vildu meta á fundi í FS vegna hetta avtalubrot. Tá sendi landsstýrismaðurin for- manninum í FS eitt bræv, dag- sett 23. september, har m.a. varð sagt: Óli Jacobsen og Ingeborg Vinther, limir í FS hava í skrivi til landsstýrið dagfest 20. sep tember 1993 boðað frá, at tey ikki meta á fundi í FS, ti mannagongdin, sum avtalað var, er brotin í sambandi við viðgerðina av málinum um 4 trolfrí øki… Lat meg siga beinanvegin, at eg eri ikki samdur... og eg meti ikki at landsstýrið hevur brotið sína avtalu við FS um mannagongd, ti »endalig nid- urstøda« í landsstýrinum er ikki gjørd. Tað skal sigast, at tað er rætt, at júst hetta mál var rættuliga specielt, og við tí góða vilja, sum felggini annars hava víst, høvdu tey kunnað góðkent grundgevingina hjá landsstýr- ismanninum í hesum málinum. Men samstundis kemur eitt annað bræv frá landsstýrinum, dagfest 22. september, og er hetta bræv undirskrivað av fiskivinnustjóranum. = Hetta bræv snýr seg m.a. um eina kunngerð fyri svartkalvaveiðu við gørnum, og er hetta eitt heilt vanligtmál. Um hesa kunngerð sigur landsstýrið: Uppskot verður vidgjørt í landsstýrin- um og verður sent Fiskvinnu- starvsneyndini til ummælis og Fiskivinnuneynd Løgtingsins til góðkenningar, 1å landsstyr - skotið, Tað er heilt greitt, at hetta brævið er beinleiðis í mótstríð við brævið frá landsstýris- manninum. Hetta brævið er eisini í stríð við lutvíst lands- rættardómin og ta tilsøgn, sum landsstýrismaðurin gav í maí mánaða. Hetta var annars sama tilsøgn um mannagongd, sum landsstýrið gav í august 1991. Og tað avgerandi í hesum máli er, at tað er ikki tilsegnin hjá landsstýrismanninum, sum er avgerandi fyri, hvussu t.d. málið um reglugerð fyri svart- kalvaveiðu varð avgreitt. Tí meðan FS var innkallað til fundar ein mánadag, stóð málið um nevndu reglugerð á landsstýrisfundi týsdag, uttan at FS visti av nøkrum. Men tann 9. november kem- ur bræv frå landsstyrinum, har sagt verður, at landsstýrið á fundi tann 3. november hevur samtykt at senda nevndu reglu- gerð til ummælis í FS. Aðrar- vegir hava vit fingið váttað, at málið samstundis varð sent legtingsins fiskivinnunevnd. Hetta merkir, at málið tá er avgreitt úr landsstýrinum. Og at farið er aftur til gomlu mannagongdina at leggja longu samtykt mál fyri FS. Henda søgan er enn eitt prógv fyri tí rættarloysi, sum ræður í landsstýrinum. Hon er eisini prógv um, at ikki kann roknast við heilt greiðum til- søgnum frá einum landsstyris- manni. Óli Jacobsen »Læars og Anni-Lena« aftur til keyps Fólk gremja seg um ringar tidir og hava hug at falla í fátt, tí einki ber til. Men onkur verkevni eydnast. Í jólamánaðin- um 1993 seldi forlagið Fannir alt upplagið av skemtiligu båkini um hjúnini »Læars og Anni- Lenu«. Nú vit eru komin inn í 1994, hava fólk gramt seg um, at teimum ikki eydnast at ogna sær ein- tak av bókini. Forlagið hevur tí prentað nøkur hundrað eintøk afturat, so bókin nú aftur fæst í Hon fæst einans inn- bundin og kostar kr. 140,-.