fríggjadagur 25. mars 1994síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 59 — 25. MARS 1994
Fólk, bókur og bókasóvn
Býarbókasavnið — 25 ár
BYARBOKASAVNID
Tað var eitt gott tiltak, tá ið
stig varð tikid til at leggja
eitt fólkabókasavn mitt í
býnum. Í ár eru 25 ár liðin,
síðan Havnin fekk eitt býar-
bókasavn.
Í nógv ár hevur verið sera
trongligt, men nú er rúm-
sátt. Væl ber til at vitja inn á
bókasavnið, seta seg viðeitt
borð og geva sær stundir at
leita og velja sær bøkur, ella
at lesa blød og tíðarrit. Høv-
udsendamålid vid einum
fólkabókasavni er júst, at
øll skulu hava gagn og gleði
av tí. Fólkabókasavnið eig-
ur at vera miðdepilin í ein-
um demokratiskum nú-
tíðarsamfelagi; ymisk á-
hugamál, ymiskir aldurs-
bólkar eiga at vera havd í
huga, so øll kenna tað
náttúrligt at brúka tað. Men
soleiðis hevur ikki altid
verið.
FÓLK OG BØKUR
Føroyingar hava gjøgnum
øldir vitað um bøkur; ein
stór virðing hevur verið
manna millum fyri bókum,
fyri tí prentaða orðinum.
Prestar áttu bøkur, teir vóru
lærdir menn, høvdu kanska
gingið í svarta skúla; ti
dugdu teir meir enn at mata
seg. Onnur fólk enn prestar
dugdu eisini gand, og hetta
var ofta sett í samband við,
at hann — onkuntíð hon —
dugdi at lesa; tosað varð
um, at hann átti eina ganda-
bók, ella tey og tey húsini
áttu gandabøkur. Vit kenna
søgnina um Guttorm i
Múla, tann — vidagitna
gandakallin; hann lá fyri
helluni og fiskaði allar bøk-
umar uppaftur, sum ar-
beiðskonan blakaði á sjógv
eftir boðum frá prestinum í
Ónagerði, tá ið hann lá á
deyðastrá.
Bókadeild Foroya Lærarafelags
Foroya Skúlabókagrunnur
Øll hava ikki dugað at lis-
ið. Líta vit eini 200—300 ár
aftur um bak, síggja vit, at
bøkur hava verið í onkrum
ødrum húsum í bygdini enn
í prestagarðinum, sum nú
lestrabøkur, sålmabøkur og
andaligar bøkur; og tå ið vit
koma upp í 1800 talið, vita
vit um, at søgubøkur,
ævintyrbøkur og visubøkur
hava verið í ymsum bygd-
um; upp aftur seinri komu
blødini og avisumar, fyrst á
donskum, síðani á føroysk-
um. Væl varð lisið, sagt
varð frá úr lesnaðinum og
dúgliga varð tosað síná-
millum um innihaldið.
Hugurin at frætta og kunna
seg um, hvat fyrifórst aðra-
staðni, tykist at vera gamal;
somuleiðis hugurin at
sleppa burtur úr gerandis-
degnum og ímynda sær eitt
glæsiligari lív enn tann í-
tøkiliga veruleikan. Til
hetta endamálið vóru bøk-
urnar eitt uppískoyti til
gerandisprátið og til skald-
skapin av mannamunni:
sagnir, ævintýr og kvæði.
FOLK OG BOKASØVN
f 1828 stovnadu menn eitt
bókasavn í Havn. Tað vóru
lærdir menn í Keypmanna-
havn, embætismenn í Før-
oyum og føroyingar við
nýggjum hugsjónum, ið
stóðu fyri hesum. National-
romantikkurin var komin úr
Týsklandi til Norðurlondog
hevði eisini nomið við Før-
oyar. Í bókasavnshugsjón-
ini sameindustrationellir og
romantiskir hugsanarhætt-
ir: fólkið skuldi upplýsast
og uppalast, og dentur varð
lagdur á, at fólkið skuldi
mennast og læra um felags
mentan og sidsøguligar rgt-
ur. At savna og skráseta
skrivaða, kollektiva vitan er
avgamalt. Vit síggja, at tað
varð gjórt longu 2600-
2300 f. Kr. í Sýriu. Men at
bókasavnið skuldi læna
fólkinum bøkur var ein
nýggj hugsan.
Striltið gekst tey fyrstu
mongu árini at fáa fólk at
brúka bókasavnið í Havn.
Bókasavnsbygningurin var
illa lagaður til endamálið,
samfelagið var als ikki
búgvið til tess, og eins og nú
var eingin peningur til. Men
lunnar vóru so lagdir undir
eina traditión fyri bóka-
søvn; og hetta er einamest
hinum ágrýtna Jensi David-
sen (1803-1878) fyri at
takka.
Ár gingu, har bókasavnið
ongan góðan hevði, og tað
ikki meira enn andi. Men í
1803 funnu mætir menn í
Føroyum saman og sendu
umsókn til tingið og amts-
valdið; tingið og amtsvaldið
tóku sær tå um reiggj,
gjørdu f felag eitt figgjarligt
grundarlag og skipadu eina
stjórn.
FOLKABOKASØVN
Hugsanin um bókasgyn
sum miðil øllum til gagns lá
mestsum á láni upp gjøgn-
um 1800 talið. Men fyrst í
1900 talinum hevði tann
nýggja tíðin við samfelags-
broytingum, við tjóðskap-
Tíðindablaðið (DHV
arrørslu og mentanarligum
hugsjónum fest so mikið rót
i Føroyum, at nýggi hug-
burðurin hevði rinið við
ungar føroyingar. Mads A.
Jacobsen (1891-1944) var
ein av teimum; hann varð
bókavørður í 1920.
Í umsóknini frá 1903 varð
m.a. skrivað >... maa det
bemærkes, at aldrig har
Savnet af et velordnet
offentligt Bibliotek været
følt saa stærkt som nu; og
dette vil sandsynligvis blive
føleligere og føleligere i
Forhold til som Oplysning-
en bliver mere og mere
almindelig.« Henda grund-
gevingin var beinrakin; tíð-
in var vid at vera farin, tå
bøkur og lesnadur sum heild
varð hildið at vera gandur/
gandabøkur.
M. A. Jacobsen var rætti
maðurin at umskipa og gera
bókasavnið tíðarhóskandi.
Hann legði dent á at læna
bøkurnar út til fólk um allar
Føroyar.
I 1948 kom heimastýris-
lógin, og einki var meir
náttúrligt enn, at mentanar-
mál varð føroyskt sermál.
Hvussu føroyskir politikar-
ar hava røkt hetta mål, skal
ikki umrødast her. Í stuttum
skal sigast, at í 1952 kom
>Legtingslóg um Lands-
bókasavn v.m.<, og í 1968
kom »Løgtingslåg um
fólkabókasavn v.m.«
Henda lógin varð endur-
skoðað og broytt við »Løg-
tingslóg um megin-, fólka-
og skúlabókasgyn<, 1988.
.
BYARBOKASAVNID
I HAVN — EITT
FOLKABOKASAVN
Skal fólkabókasavninum
vera lív lagað, mega sam-
felagið og bókasavnið liva í
einum samspæli. Uttan at
leypa fram av, kann sigast,
at fólkabókasavnið sum ein
neyðugur og náttúrligur
stovnur í einum demokrat-
iskum samfelagi liggur ikki
fremst í huganum á lands-
politikarunum.
Byrådspolitikkurin — er
kanska nærri gerandis-
menniskjanum — og fólka-
bókasavnið hevur júst sítt
virki mitt í gerandisdeg-
num, millum fólk, og tað
fæst við tað, sum fólk takast
við dag og dagliga. Hvussu
var og ikki, 1. april 1969
varð Býarbókasavnið sett á
stovn í niðbýnum við útláni
fyri vaksin, við lesistovu og
við barnabókasavni.
Hugaheimurin og lívs-
uppfatanin eru nógv broytt
síðan 1828; men gongdin er
óbroytt, vit skapa nýggja
vitan og mentan við at líta
aftur í okkara fortíð og
brúka burtur úr henni og við
at líta út í heimin rundan um
okkum og laga vitan og
mentan uttanífrá eftir okk-
ara tørvi; soleiðis hava vit
gjørt gjøgnum øldir, og á
tann hátt skapa vit okkara
mentanarliga samleika. Í
dag gerst hetta ikki uttan
lesnað, og í einum frælsum
landi eiga øll at sleppa fram
at tí, sum skrivað er í bók-
+